NGƯỚC NHÌN LÊN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• look up
• looked up
• glancing up
• stared up
• gazed up
• looking up
• looks up

Ví dụ về việc sử dụng Ngước nhìn lên trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nàng ngước nhìn lên John.
She looks up at John.

Đôi mắt nâu ngước nhìn lên.
Large brown eyes stared up.

Hắn ngước nhìn lên và nói.
He looks up and says.

Mọi người đều ngước nhìn lên….
Everyone was looking upwards….

Nàng ngước nhìn lên John.
She looked up at John.

Chúng ta hiếm khi ngước nhìn lên trời.
We so rarely look at the sky.

Langdon ngước nhìn lên cao hơn nữa.
Garland was looking up even higher.

Điều gì xảy ra khi bạn ngước nhìn lên?
And what happens when you do look up?

Hắn ngước nhìn lên bầu trời thật lâu.
He looked into the sky for a long time.

Kazuki ngạc nhiên và ngước nhìn lên bầu trời.
Kazuki was astonished and looked up to the sky.

Anh ngước nhìn lên khi Taylor dẫn tôi vào.
He glances up as Taylor directs me into the living area.

Tôi hay ngồi đó và ngước nhìn lên.
I used to sit there and I would look up at the.

Và thỉnh thoảng anh ngước nhìn lên bầu trời và khẽ cười.
Sometimes he looks up to the sky and laughs.

Ngước nhìn lên bầu trời, khi cổng thiên đàng hé mở.
I look up into the sky as the gates of heaven open.

Nhưng nó làm cho em ngước nhìn lên anh.”.
And that makes you start looking over your shoulder.”.

Tôi ngước nhìn lên Mẹ Maria để cầu xin Mẹ trợ giúp.
I looked at Mother Barberin to implore her to help me.

Vua Pháp sư bất chợt ngước nhìn lên trần nhà.
The Sorcerer King suddenly looked up to the ceiling.

Ta ngước nhìn lên trời và cầu xin cùng Cha Ta rằng…”.
I looked up to heaven and prayed to My Father and said…".

Tôi lại ước tôi ngước nhìn lên và thấy Baba hiện ra.
I wished again I would look up and see Baba coming up the hill.

Cô ngước nhìn lên trần nhà như thể nhớ về quá khứ.
She looked up to the ceiling as if thinking back to the past.

Cô hỏi vậy, còn Mari thì cố tình ngước nhìn lên trần lồng giam.
She inquired, Mari deliberately looked at the prison's ceiling.

Và nàng ngước nhìn lên anh một lúc lâu trong sự kinh ngạc.
He stared at her for a long moment in utter amazement.

Percy đứng ở Cánh đồng Thần Mars, ngước nhìn lên Đồi Berkeley.
Percy stood on the Field of Mars, looking up at the Berkeley Hills.

Liz Liza- sensei ngước nhìn lên bầu trời đêm và thì thầm.
Liz Liza-sensei looked up to the night sky and whispered.

Nên nhớ, đó là ý tưởng của cậu”, Cassy ngước nhìn lên khỏi mấy trang giấy đang đọc.
Remember, this was your idea,” Cassy said, glancing up from the papers she was reading.

Cô nàng ngước nhìn lên bầu trời như thể đang hồi tưởng lại điều gì đó.
She looked towards the sky as if she was remembering something.

Ngước nhìn lên, thằng bé thấy Ryokan đầm đìa nước mắt, đang cúi nhìn nó.
Glancing up, the boy saw Ryokan, eyes full of tears, looking down on him.

Nhiều cặp mắt kinh ngạc ngước nhìn lên, dù lúc đó không ai có thể nhìn thấy gì trừ khi họ đứng trên vai phía Bắc của Quả Núi.
Many wondering eyes looked up, though as yet nothing could be seen except from the southern shoulders of the Mountain.

Khi ngước nhìn lên, bà chợt thấy một người đàn ông qua khung cửa sổ mở của một nhà trọ bên kia đường.
At some point, she looked up and saw a man through the open window of a boardinghouse across the street.

Cô con gái nhỏ ngước nhìn lên cha mình với những giọt nước mắt buồn bã lăn ra từ đôi mắt của cô bé và thì thầm:" Cha ơi, nó không rỗng.
The little girl looked up at him with sad tears rolling from her eyes and whispered,“Daddy, its not empty.