TRIỆT SẢN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• sterilization
• sterilisation
• sterilized
• sterilised
• neutered
• spaying
• sterilizations
• lichenification

Ví dụ về việc sử dụng Triệt sản trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhiều người bị triệt sản hoặc bị bắt phải phá thai.
Many were sterilised or made to have abortions.

Các bác sĩ ở Mỹ sau đấy nói với cô rằng cô đã bị triệt sản.
Doctors in the U.S. later said that she had been sterilized.

Sau khi triệt sản, nhu cầu năng lượng của mèo sẽ giảm.
After neutering, energy requirements of cats decrease.

Phụ nữ không muốn bị triệt sản vì họ như bị làm thịt vậy.
Women don't want to be sterilized because they're butchered.

Các bác sĩ ở Mỹ sau đấy nói với cô rằng cô đã bị triệt sản.
Doctors in the US later told her that she had been sterilized.

Hãy nói về nha sĩ, triệt sản, súng đạn và cá mập tấn công.
Let's talk about dentists, vasectomies, guns and shark attacks.

Và triệt sản là phổ biến ở Ấn Độ hơn là bất cứ nơi nào khác.
And sterilisation is more popular in India than it is anywhere else.

Bà nói bà đã làm 60,000 ca bắt buộc phá thai và triệt sản.
She said she had performed 60,000 forced abortions and sterilizations.

Mỗi chó đều được triệt sản và đăng ký danh trong" dữ liệu chó" mà ông thiết kế.
Each dog has been sterilized and registered in the“dog database” that he designed.

Tất cả những vấn đề tiềm ẩn có thể tránh được bằng cách triệt sản chó của bạn.
This all can be avoided by spaying your female puppy.

Một khía cạnh tích cực của triệt sản chó của bạn là vật nuôi đã triệt sản có xu hướng có vấn đề sức khỏe ít hơn.
A final positive aspect of spaying your dog is that spayed pets tend to have fewer health problems.

Các bác sĩ ở Mỹ sau đó nói với cô rằng cô đã bị triệt sản, cô cho biết.
Doctors in the US later told her that she had been sterilised, she said.

Điều quan trọng cần nhớ là khi một con mèo đã được triệt sản, sẽ có xu hướng ăn nhiều hơn dẫn tới thừa cân.
It is important to remember that once a cat has been neutered, there is a stronger tendency for it to become overweight.

Trong khoảng thời gian bùng phát, da có thể trở nên dày và khô( được gọi là‘ triệt sản').
In between flare-ups, the skin might look thickened and dry(this is called lichenification).

Từ năm 1948- 1996, khoảng 25.000 người đã bị triệt sản theo luật, bao gồm 16.500 người không ưng thuận.
Between 1948 and 1996, about 25,000 people were sterilised under the law, including 16,500 who did not consent to the procedure.

Hầu hết các đạo luật này đều liên quan đến các dịch vụ y tế như phá thai, triệt sản, và trợ tử.
Most such laws address medical procedures such as abortion, sterilisation and assisted suicide.

Nó cũng sinh ra các vi phạm của các vụ phá thai và triệt sản cưỡng bức và dẫn đến nhiều trẻ em trai được sinh ra hơn con gái.
It also spawned the abuses of forced abortions and sterilizations and led to more boys being born than girls.

Ngừa thai và triệt sản bóp nghẹt các tiến trình tự nhiên và siêu nhiên của hôn nhân, và gây nên một sự nguy hại nặng nề.
Contraception and sterilisation stifle the natural and the supernatural processes of marriage and cause grave harm.

Từ năm 1948 đến 1996, khoảng 25.000 người đã bị triệt sản theo luật, trong đó có 16.500 người không đồng ý với thủ tục này.
Between 1948 and 1996, about 25,000 people were sterilised under the law, including 16,500 who did not consent to the procedure.

Tiếp đó vào những năm 90, tại Peru, những phụ nữ ở vùng Andes đã bị gây mê và họ bị triệt sản mà không hề hay biết.
And as recently as the 1990s, in Peru, women from the Andes region were given anesthesia and they were sterilized without their knowledge.

Theo Bộ Y tế Nhật Bản, khoảng 16.500 người đã bị cưỡng bức triệt sản theo Luật Ưu sinh bắt đầu có hiệu lực từ năm 1949.
Japan's health ministry acknowledges that around 16,500 people were forcibly sterilised under the law, which came into force in 1949.

Điều kiện của chương trình lại đòi hỏi là gia đình phải không có con trai và sau khi sinh ra con gái thì người mẹ phải triệt sản.
The conditions of the program included a requirement the family have no sons and that after the birth of a girl the mother be sterilized.

Từ năm 1948 đến 1996, khoảng 25.000 người đã bị triệt sản theo luật này, bao gồm 16.500 người không đồng thuận làm phẫu thuật.
Between 1948 and 1996, about 25,000 people were sterilized under the law, including 16,500 who did not consent to the procedure.

Các cán bộ kế hoạch hóa gia đình đã bắt hằng trăm người và ép buộc các bà mẹ phải triệt sản, thậm chí không ai dám nói gì”.
Family-planning officials locked up hundreds of people and forcibly sterilized mothers, and nobody is even talking about it anymore.".

Một bé trai 5 tuổi người Úc sẽ lớn lên như một phụ nữ triệt sản sau khi một phiên tòa cho phép em làm phẫu thuật chuyển giới.
A five-year-old Australian child born genetically male will grow up as a sterilised female after a court agreed to her having surgery.

Các cặp vợ chồng vi phạm chính sách có thể phải đối mặt với các hình phạt từ phạt tiền và mất việc làm cho đến phá thai và triệt sản.
Couples who violated the policy could face punishments ranging from fines and the loss of employment to forced abortions and sterilisation.

Bà là một trong khoảng 16,000 người bị buộc triệt sản theo luật ưu sinh của Nhật, một đạo luật được duy trì đến năm 1996.
She's one of an estimated 16,000 people in Japan who were forcibly sterilized under Japan's eugenics law, which was in force from 1948 until 1996.

Trung tâm cứu trợ luôn nỗ lực hết mình để đảm bảo có nhiều động vật được triệt sản và nhiều người am hiểu tình hình thú cưng vô chủ.
The shelter strives to ensure that more animals are sterilized and that more people are knowledgeable about the situation with homeless pets.

Dù vậy nhiều loài mèo vẫn thích cuộc sống đơn độc, một số loài mèo khác thích sống trong những nhóm nhỏ, đặc biệt những chú mèo đã triệt sản.
Although some cats require a solitary lifestyle, others are content to live in small groups, particularly if all of the cats are neutered.

Các bác sỹ Công Giáo được mời gọi để giúp các bệnh nhân và đồng nghiệp của mình học biết sự thật về những mối nguy của việc ngừa thai và triệt sản.
Catholic physicians are called to help their patients and their colleagues learn the truth about the dangers of contraception and sterilisation.