TRIỆU CON CHÓ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• million dogs
• million puppies

Ví dụ về việc sử dụng Triệu con chó trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hơn một triệu con chó bị giết bởi ô tô mỗi năm.
Millions of cats are run over by cars each year.

Trong mùa Bok Nal của Hàn Quốc có hơn một triệu con chó bị giết và ăn theo cách này.
During South Korea's Bok Nal summer season, more than one million dogs are killed and eaten as a spicy soup.

Hơn một triệu con chó bị giết bởi ô tô mỗi năm.
Over a million animals are killed by cars each day.

Và khi Ngày Mai đến,' Elizabeth tuyên bố,‘ em sẽ nuôi một triệu con chó và bốn mươi lăm con mèo.
And when Tomorrow comes,' said Elizabeth,‘I will have a million dogs and forty-five cats.

Tại Mỹ, mèo là thú cưng phổ biến nhất: Có đến 88 triệu con mèo so với 74 triệu con chó.
In the United States, cats are more popular than dogs, there are 88 million cats compared to 74 million dogs.

Bạn có biết rằng hơn năm triệu con chó được sinh ra mỗi năm chỉ ở Mỹ?
Did you know that more than five million puppies are born every year just in the U. S?

Một mạng lưới sức khỏe gồm 111 bệnh viện thú y tốt nhất ở Mỹ, có hơn 2 triệu con chó cần được chăm sóc.
One Health's network of 111 of the best Veterinary hospitals in the US reaches over 2 million dogs in need of care.

Bạn có biết rằng hơn năm triệu con chó được sinh ra mỗi năm chỉ ở Mỹ?
Did you know that more than 5 million puppies are born in the United States each year?

Có khoảng 2 triệu con chó và hàng trăm ngàn con mèo trên quần đảo 19 triệu dân Tích Lan.
There are an estimated 2 million dogs and hundreds of thousands of cats in the island country of 19 million people.

Và khi Ngày Mai đến,' Elizabeth tuyên bố,‘ em sẽ nuôi một triệu con chó và bốn mươi lăm con mèo.
And Miss Shirley, when Tomorrow comes, I shall have a million dogs and forty four cats.".

Khoảng 10 triệu đến 20 triệu con chó mỗi năm bị giết thịt tại Trung Quốc, theo Humane Society International.
Between 10 million and 20 million dogs are killed for food annually in China, according to the Humane Society International.

Việc bán thịt chó là hợp pháp ở Trung Quốc, ước tính 10 triệu con chó bị giết lấy thịt mỗi năm.
Selling dog meat for human consumption is legal in China and an estimated 10 million dogs are killed for this reason every year.

Mỗi năm có đến 10 triệu con chó bị giết để ăn thịt tại Trung Quốc, trong đó riêng lễ hội thịt chó ở Ngọc Lâm tiêu thụ 10.000 con..
As many as 10 million dogs are killed for food annually in China, with up to 10,000 killed for the Yulin festival.

Mỗi năm, khoảng 4 triệu con mèo và 10 triệu con chó bị giết để lấy thịt ở quốc gia này.
Each year, around four million cats and 10 million dogs are thought to be slaughtered in the country. for meat.

Ở Anh, có khoảng chín triệu con chó và gần tám triệu con mèo- với khoảng một trong hai hộ gia đình sở hữu một động vật đồng hành.
In the UK, there are approximately nine million dogs and almost eight million cats- with around one in two households owning a companion animal.

Thịt chó từ lâu đã là một phần văn hóa ẩm thực Nam Hàn, với khoảng 1 triệu con chó được cho là bị giết để lấy thịt mỗi năm.
Dog meat has long been a part of South Korean cuisine, with about 1 million dogs believed to be eaten annually.

Trên khắp châu Á, ước tính khoảng 30 triệu con chó bị giết và ăn thịt hàng năm, nhưng chủ yếu là chó nuôi bị đánh cắp hoặc chó hoang.
All across Asia, an estimated 30 million dogs are killed and eaten each year, mainly stolen pets and street dogs..

Thông báo này đã gây áp lực lên các nước châu Á khác như Trung Quốc và Việt Nam, lần lượt tiêu thụ 20 triệu và 5 triệu con chó mỗi năm.
The announcement added pressure on other Asian countries such as China and Vietnam, which consume 20 million and five million dogs per year, respectively.

Buôn bán thịt chó gây ra sự đau đớn cho hàng triệu con chó và hàng chục triệu người yêu động vật ở Trung Quốc.
The dog meat trade is the source of suffering to millions of dogs and tens of millions of animal lovers in China.

Khoảng 5 triệu con chó được tiêu thụ hàng năm ở Việt Nam, điều này khiến Việt Nam trở thành nơi tiêu thụ thịt chó lớn thứ hai trên thế giới sau Trung Quốc.
Around 5 million dogs are consumed annually in Vietnam, making it the second largest consumer of dog meat in the world behind China.

Hàng năm, ước tính có khoảng 10 triệu đến 20 triệu con chó đã bị giết thịt ở Trung Quốc và sự kiện ở thành phố Ngọc Lâm đã trở thành tâm điểm bị chỉ trích.
An estimated 10 million to 20 million dogs are killed for their meat each year in China, and the Yulin event has become a lightning rod for criticism.

Chỉ riêng ở Hoa Kỳ, sự mẫn cảm, thiếu hiểu biết và mê tín là những nguyên nhân quan trọng khiến hơn bốn triệu con chó bị giết hàng năm- chưa kể đến sự tàn nhẫn và đau khổ của vô số người khác.
In the United States alone, desensitization, ignorance, and superstition are significant causes of more than four million dogs being put to death annually- not to mention the cruelty and the suffering of countless others.

Trên khắp châu Á, ước tính khoảng 30 triệu con chó bị giết và ăn thịt mỗi năm, chủ yếu là thú cưng bị bắt trộm và những chú chó lang thang trên đường phố.
All across Asia, an estimated 30 million dogs are killed and eaten each year, mainly stolen pets and street dogs..

Về mặt văn hoá đời sống, động vật có vú là vật nuôi phổ biến nhất, với hàng chục triệu con chó, mèo và các động vật nuôi khác bao gồm thỏ nhà và chuột lang, chuột cảnh được nuôi bởi các gia đình trên thế giới.
They are the most popular of pets, with tens of millions of dogs, cats and other animals including rabbits and mice kept by families around the world.

Điều này không chỉ có nghĩa là 8,5 triệu con chó của Anh có thể tìm về với chủ nếu đi lạc, mà còn có nghĩa là công cuộc quản lý chó tại xứ sở xương mù sẽ trở nên đơn giản hơn bao giờ hết.
Not only will this mean the UK's 8.5 million dogs can be returned to their owners more quickly if they wander too far from home, but it will also make it easier to track down the owners of dogs that carry out attacks on people.

Điều đó có nghĩa là có khoảng bốn mươi triệu con chó ở quốc gia này vẫn đang phải chịu bạo lực của con người như là một phần của quá trình huấn luyện.
That means there are about forty million dogs in the country that are still being subjected to human violence as part of the training process.

Nếu có hàng triệu hàng triệu con chó trên khắp lục địa này, và một số lượng nhỏ chó châu Âu đến, sẽ có nhiều thời gian cho chúng làm những gì chó thường làm, tức là giao phối với nhau và để lại DNA”- Karlsson nói-“ Thời điểm đó, thực ra có một thứ gây chết chóc cho tất cả mọi người- đó là bệnh truyền nhiễm.
If there were millions and millions of dogs all over this continent, and a small number of European dogs came in, there would have been plenty of time for them to do what dogs do, which is mate with each other and leave their DNA behind,” Karlsson said.

Hoạt động vì quyền động vật ước tính có hơn một triệu con chó được ăn mỗi năm tại Việt Nam, đối với những kẻ buôn lậu chó của sông Mekong, kinh doanh đang bùng nổ.
Animal rights activists estimate that more than one million dogs are eaten each year in Vietnam; for the dog smugglers of the Mekong, business is booming.

Trung bình mỗi năm, có khoảng 20 triệu con chó bị tiêu thụ ở Trung Quốc, 2- 3 triệu ở Hàn Quốc và khoảng 5 triệu ở Việt Nam.
In China it is estimated that 20 million dogs are consumed each year; 2 million in South Korea and approximately 5 million in Vietnam.