TRIỆU NGƯỜI TRƯỞNG THÀNH Ở MỸ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• million adults in the U.S
• million adults in the united states
• million american adults

Ví dụ về việc sử dụng Triệu người trưởng thành ở mỹ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Có đến gần 28 triệu người trưởng thành ở Mỹ không biết đi xe đạp.
Nearly 28 million American adults don't know how to ride a bicycle.

Triệu người trưởng thành ở Mỹ thường xuyên vào các trang web khiêu dâm.
Forty million adults in the U.S. regularly visit pornographic websites.

Trầm cảm điển hình ảnh hưởng đến hơn 16 triệu người trưởng thành ở Mỹ.
Depression currently affects over 16 million adults in the United States.

Khoảng 10 triệu người trưởng thành ở Mỹ bị" cận thị trầm trọng".
About 10 million American adults are considered“severely nearsighted.”.

Trầm cảm điển hình ảnh hưởng đến hơn 16 triệu người trưởng thành ở Mỹ.
Major depressive disorder affects more than 16 million adults in the United States.

Khoảng 73 triệu người trưởng thành ở Mỹ bị ảnh hưởng bởi căn bệnh.
Some 73 million adults the United States are affected by hypertension.

Chứng rối loạn hoảng sợ ảnh hưởng đến gần 6 triệu người trưởng thành ở Mỹ và thường xảy ra ở phụ nữ.
Panic disorder affects roughly 6 million adults in the United States and is more commonly experienced by women.

Theo Statista, 44,8 triệu người trưởng thành ở Mỹ đã sử dụng mô hình này trong năm 2016.
According to Statista, 44.8 min adults in the US used the sharing economy in 2016.

Theo Viện Sức khỏe Tâm thần Quốc gia, gần 50 triệu người trưởng thành ở Mỹ sống với bệnh tâm thần.
According to the National Institute of Mental Health, almost 50 million adults in the U.S. live with a mental illness.

Viêm khớp dạng thấp( RA) xảy ra ở khoảng 400.000 người Anh và gần 1,3 triệu người trưởng thành ở Mỹ.
Rheumatoid arthritis(RA) affects around 400,000 people in the UK and nearly 1.3 million adults in the US.

Theo Quỹ Thận Quốc gia, hơn 26 triệu người trưởng thành ở Mỹ bị một số loại bệnh thận.
According to the National Kidney Foundation, more than 26 million adults in America suffer from some kind of kidney disease.

Những phát hiện mới dựa trên phân tích dữ liệu từ các nghiên cứu liên quan đến 1,4 triệu người trưởng thành ở Mỹ, châu Âu và châu Á.
The newest findings based on an analysis of data from studies between 1.4 million adults in the United States, Europe and Asia….

Nó ảnh hưởng nhiều hơn 6.5 triệu người trưởng thành ở Mỹ và ước tính sẽ chi phí cho quốc gia là$ 35 tỷ chi phí chăm sóc sức khỏe mỗi năm.
It affects more than 6.5 million adults in the U.S. and is estimated to cost the country $35 billion in health care costs each year.

Kadlick, 54 tuổi, sống ở Salem, Massachusetts là một trong gần 30 triệu người trưởng thành ở Mỹ không có điện thoại di động.
But the 54-year-old Ms. Kadlick, of Salem, Mass., is among the roughly 30 million American adults who don't own one.

Con mắt nhân tạo này có thể giúp các nhà nghiên cứu tìm hiểu về bệnh khô mắt, căn bệnh ảnh hưởng đến khoảng 16 triệu người trưởng thành ở Mỹ.
This artificial eye surface could help researchers study dry eye disease, a condition that affects an estimated 16 million adults in the United States.

Tỷ lệ tiền đái tháo đường cũng tăng lên, vì ước tính có gần 34 triệu người trưởng thành ở Mỹ bị tiền tiểu đường vào năm 2015.
(2) The prevalence of prediabetes is also on the rise, as it's estimated that almost 34 million U.S. adults were prediabetic in 2015.

Ước tính có 103 triệu người trưởng thành ở Mỹ, và gần một nửa dân số trưởng thành mắc bệnh huyết áp cao, theo thống kê năm nay từ Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ.
An estimated 103 million adults in the US, which is almost half the adult population, have high blood pressure, according to statistics this year from the American Heart Association.

Theo một báo cáo của Trung tâm kiểm soát dịch bệnh( CDC), khoảng 2,9 triệu người trưởng thành ở Mỹ đã phải chịu đựng tình trạng này.
According to a report released by Center for Disease Control(CDC), about 2.9 million adults in the US have suffered this condition.

Sự gia tăng tử vong sớm do suy tim là cao nhất ở những người đàn ông da màu dưới 65 tuổi và ước tính có khoảng 6 triệu người trưởng thành ở Mỹ bị suy tim.
The increase in premature death from heart failure was highest among black men under age 65, and an estimated 6 million adults in the United States have heart failure.

Theo Viện Sức khỏe Tâm thần Quốc gia( NIMH), khoảng 17,3 triệu người trưởng thành ở Mỹ đã trải qua ít nhất một giai đoạn trầm cảm lớn trong năm 2017.
As per the National Institute of Mental Health(NIMH), roughly 17.3 million grown-ups in the U.S. experienced at any rate one scene of significant sadness in 2017.

Bệnh tim là một trong những căn bệnh thường gặp của hệ tuần hoàn, ảnh hưởng tới hơn 83 triệu người trưởng thành ở Mỹ( thống kê của Hiệp hội Tim mạch Mỹ).
Heart disease is a disease of the circulatory system that afflicts more than 83 million adults living in the United States.

Theo Viện Sức khỏe Tâm thần Quốc gia( NIMH), khoảng 17,3 triệu người trưởng thành ở Mỹ đã trải qua ít nhất một giai đoạn trầm cảm lớn trong năm 2017.
According to the National Institute of Mental Health(NIMH), approximately 17.3 million adults in the U.S. experienced at least one episode of major depression in 2017.

Bệnh tim là một trong những căn bệnh thường gặp của hệ tuần hoàn, ảnh hưởng tới hơn 83 triệu người trưởng thành ở Mỹ( thống kê của Hiệp hội Tim mạch Mỹ)..
Heart disease is a disease of the circulatory system that afflicts more than 83 million adults living in the United States, the American Heart Association reports 13.

Các nhà khoa học của Viện nghiên cứu Scripps( The Scripps Research Institute- TSRI) đã phát hiện ra một mục tiêu mới để điều trị chứng rối loạn trầm cảm thường gặp, một căn bệnh ảnh hưởng đến hơn 16 triệu người trưởng thành ở Mỹ.
Scientists on the Florida campus of The Scripps Research Institute(TSRI) have discovered a new target for treating major depressive disorder, a disease that affects more than 16 million American adults.

Một nghiên cứu năm 2017 đăng tải trên tạp chí Psychiatric Services cho thấy có tới 8,3 triệu người trưởng thành ở Mỹ bị căng thẳng, lo âu và trầm cảm.
According to a 2017 study published in the journal Psychiatric Services, more than 8.3 million American adults have depression and anxiety.

Theo Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa dịch bệnh Hoa Kỳ, khoảng 54,4 triệu người trưởng thành ở Mỹ được chẩn đoán mắc một số dạng viêm khớp mỗi năm từ năm 2013 đến năm 2015.
According to the Centers for Disease Control and Prevention, around 54.4 million adults in the U.S. were diagnosed with some form of arthritis each year from 2013 to 2015.

Một nghiên cứu năm 2017 đăng tải trên tạp chí Psychiatric Services cho thấy có tới 8,3 triệu người trưởng thành ở Mỹ bị căng thẳng, lo âu và trầm cảm.
According to a 2017 study published in the Psychiatric Services Journal, over 8.3 million American adults suffer from depression and anxiety.

Theo Trung tâm kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh Hoa Kỳ( CDC), khoảng 75 triệu người trưởng thành ở Mỹ phải kiểm soát huyết áp cao, khi huyết áp vượt quá ngưỡng 140 mm thủy ngân….
According to the Centers for Disease Control and Prevention(CDC), approximately 75 million adults in the United States have to manage high blood pressure, where it exceeds the threshold of 140 millimeters of mercury(mm Hg).

Một tờ rơi của Trung tâm kiểm soát và phòng ngừa dịch bệnh Hoa Kỳ( CDC) cũng cho thấy hơn 34 triệu người trưởng thành ở Mỹ( khoảng 13,7% dân số) là người hút thuốc lá.
A CDC fact sheet also shows that more than 34 million adults in the U.S.- about 13.7% of the population- are cigarette smokers.

Cảm xúc bộc phát mãnh liệt của Klara ở đám cưới ấy có khi chẳng là gì đối với 14 triệu người trưởng thành ở Mỹ được chẩn đoán mắc chứng rối loạn nhân cách ranh giới( borderline personality disorder- BPD).
Klara's spontaneous emotional combustion at the wedding would probably seem totally unremarkable to the 14 million adults in the U.S. who are estimated to have borderline personality disorder(BPD).