Ví dụ về việc sử dụng Triệu ounce trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Năm 2016, Kinross sản xuất 2,78 triệu ounce vàng.
Thị trường Thượng Hảiđứng thứ ba với khoảng 62 triệu ounce.
The Shanghai exchange was third at around 62 million ounces.Trong năm 2016, Barrick Gold khai thác 5,52 triệu ounce vàng.
In 2016 alone, Barrick Gold produced 5.52 million ounces of gold.Đây là mỏ lớn nhất của Freeport, đóng góp gần 20% trong doanh thu 14,8 tỷ USD của cả côngty trong năm ngoái, sản xuất ra hơn 1 tỷ pound đồng và 1 triệu ounce vàng.
Freeport's largest mine, it represented roughly Nếu bạn nhìn vào 15 năm qua, chúng ta chỉ tìm thấy rất ít,chỉ khoảng 15 triệu ounce vàng được gửi trong các ngân hàng.
If you look at the last 15 years,we found only very few 15 million ounce deposits.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Dự trữ vàng của Nga, đứng thứ 5 thế giới, tăng lên 35,5 triệu ounce( 1.104 tấn) trong tháng 7 từ 35,2 triệu ounce vào cuối tháng 6, theo số liệu đăng trên website của ngân hàng trung ương Nga.
The country's stockpile, the fifth-biggest, increased to 35.5 million ounces(1,104 tons) last month from 35.2 million ounces at the end of June, data posted on the central bank's website showed.Cho tới nay người ta đã tinh chế được hơn 5,5 triệu ounce vàng từ đây.
During this time it has produced more than 5.5 million ounces of gold.Ngay cả khi các chính sách đưa ra chỉ là tạm thời,Mỹ đã ra đi khoảng 400 triệu ounce vàng, kho vàng quốc gia chỉ còn lại khoảng 275 triệu ounce, Nixon đóng“ cửa sổ vàng” vào tháng Tám năm 1971.
Even this was only a temporary stopgap, and,after losing over 400 million ounces to gold outflows, leaving about 275 million ounces, Nixon shut the“gold window” in August 1971.Chính phủ Mỹ đã tuyên bố rằngquỹ Fort Knox hiện nắm giữ 147 triệu ounce vàng.
The US Treasury claims thatFort Knox holds about 147 million ounces of gold.Theo báo cáo của CPM, các ngân hàng trung ương tiếp tục muaròng vàng trong năm ngoái, bổ sung thêm 12,7 triệu ounce vào kho dự trữ, nhưng vẫn thấp hơn 2,6 triệu ounce so với năm 2010.
According to CPM's release, central banks continued to be net buyers ofgold last year adding 12.7 million ounces of the yellow metal to its inventories or about 2.6 million ounces less than were added in 2010.CPM dự báo đầutư vàng ròng đạt 20,3 triệu ounce trong năm 2018, tăng 6,6% so với mức 19,1 triệu ounce năm 2017, ghi nhận mức tăng lớn nhất kể từ năm 2016 khi tăng đến 23,9% lên 26,1 triệu ounce.
CPM forecast net gold investment at 20.3 million ounces during 2018, a 6.6 percent rise from its 19.1 million ounces in 2017, and the highest increase since 2016 when it rose 23.9 percent to 26.1 million ounces.Thị trường bạch kim toàn cầu sẽ bị rơi vào tình trạng dư cung khoảng 0,5 triệu ounce cả trong năm nay và năm tới.
The global platinum market will be oversupplied by around half a million ounces both this year and next.Tính đến ngày 1/ 1 năm nay,ngân hàng trung ương đã nắm giữ 67,9 triệu ounce vàng, tăng từ 59,1 triệu ounce vào đầu năm 2018, khiến nó trở thành chủ sở hữu lớn thứ năm trên thế giới sau Hoa Kỳ, Đức, Pháp và Ý.
As of Jan. 1,the central bank held 67.9 million ounces of gold, up from 59.1 million ounces at the start of 2018, making it the world's fifth largest holder behind the U.S., Germany, France and Italy.Vào cuối những năm 1890, công nghệ nạo vét( cũng được phát minh ở California) đã trởnên kinh tế,[ 93] và ước tính rằng hơn 20 triệu ounce( 620 t) đã được phục hồi bằng cách nạo vét.
By the late 1890s, dredging technology(also invented in California) had become economical,[92]and it is estimated that more than 20 million ounces(620 t) were recovered by dredging.Kể từ 1851, hơn 22 triệu ounce vàng đã được trích ra từ các mỏ vàng của nó, làm cho nó là khu vực mỏ vàng có sản lượng vàng cao nhất Úc thế kỷ 19 và khu vực có nền kinh ngành khai thác vàng lớn nhất ở Đông Australia.
Since 1851 over 22 million ounces of gold have been extracted from its goldmines, making it the highest producing 19th Century goldfield in Australia in the nineteenth century and the largest gold mining economy in Eastern Australia.Trung Quốc tụt xuống vị trí thứ 6 khi báo cáo dự trữ vàng chỉ tăng một lần trong hơn hai năm,với tỉ lệ nắm giữ lên tới 59,6 triệu ounce trong tháng 12/ 2018 từ 59,2 triệu ounce hồi tháng 10/ 2016.
China dropped to sixth place as it reported an increase in gold reserves just once in more than two years,with its holdings rising to 59.6 million ounces in December 2018 from 59.2 million ounces in October 2016.Công ty tư vấn Metals Focus đưa ra một báo cáo hôm thứ Ba nói rằng nguồn cung cấp palladium năm 2018 đang đứng ở mức cao thứ hai trong thập kỷ này, nhưng nhu cầu chất xúc tác cũng mạnh,dự kiến đạt mức kỷ lục 8,5 triệu ounce.
The consultancy Metals Focus put out a report Tuesday saying that 2018 palladium supply is headed for the second-highest level this decade, but auto-catalyst demand is also strong,expected to hit a record 8.5 million ounces.Công ty nghiên cứ hàng hóa độc lập, cho biết nhu cầu về đồng vàng cho sản xuấtvàng thỏi của các công ty tư nhân sẽ đạt 6 triệu ounce trong 2018, tăng từ mức 5,7 triệu ounce năm 2017 và là mức cao nhất kể từ 2016.
The independent commodities research company said gold coin demand for bullion produced byprivate mints would be at 6 million ounces in 2018, up from 5.7 million ounces in 2017 and the highest since 2016.Ông treo 1 giải thưởng trị giá 575,000 USD, cung cấp cho công chúng dữ liệu độc quyền suốt 5 thập kỷ về mỏ vàng Red Lake của công ty ở Ontario và thách thức các nhà địa chấtxác định vị trí 6 triệu ounce vàng tiếp theo.
Offering $575,000 in awards, he threw open to the public more than five decades of proprietary data on the companys under-performing Red Lake mine in Ontario andchallenged geologists to locate the next 6 million ounces of gold.Trung Quốc tụt xuống vị trí thứ sáu khi báo cáo mức tăng dự trữ vàng chỉ một lần trong vòng hơn hai năm,với lượng dự trữ tăng lên 59,6 triệu ounce trong tháng 12 năm 2018 từ mức 59,2 triệu ounce vào tháng 10/ 2016.
China dropped to sixth place as it reported an increase in gold reserves just once in more than two years,with its holdings rising to 59.6 million ounces in December 2018 from 59.2 million ounces in October 2016.Tính đến ngày 1/ 1/ 2019, ngân hàng trung ươngNga đã nắm giữ 67,9 triệu ounce vàng, tăng từ 59,1 triệu ounce vào đầu năm 2018, đưa quốc gia này trở thành nhà nắm giữ vàng lớn thứ 5 trên thế giới sau Mỹ, Đức, Pháp và Italy.
As of Jan. 1 this year,the central bank held 67.9 million ounces of gold, up from 59.1 million ounces at the start of 2018, making it the world's fifth largest holder behind the United States, Germany, France and Italy.Khối lượng vàng và bạc trung bình hàng ngày bị xóa tại Hiệp hội Thị trường Vàng London( LBMA) vào tháng 11 năm2008 lần lượt là 18,3 triệu ounce( trị giá 13,9 tỷ USD) và 107,6 triệu ounce( trị giá 1,1 tỷ USD).
The average daily volume of gold and silver cleared at the London Bullion Market Association(LBMA)in November 2008 was 18.3 million ounces(worth $13.9 billion) and 107.6 million ounces(worth $1.1 billion) respectively.Báo cáo cho thấy trong tuần,các thành viên giao dịch 95 triệu ounce vàng trong hợp đồng giao ngay; 46,5 triệu ounce trong giao dịch hoán đổi và hợp đồng kỳ hạn, 4,1 triệu ounce hợp đồng quyền chọn và 5,4 triệu ounce trong hợp đồng cho thuê, cho vay và tiền gửi.
The report showed that for the week, members traded 95 million ounces of gold in spot contracts, 46.5 million ounces in swaps and forward contracts, 4.1 million ounces in options and 5.4 million ounces in leases, loans and deposits.Công ty này đã ủy quyền cho AMC Consulting có trụ sở tại Úc tiến hành các thử nghiệm và một nghiên cứu về quy mô các mỏvào năm 2018, xác định rằng có 63 triệu ounce vàng tại Sukhoi Log, Polyus nói với các nhà đầu tư.
Tests commissioned by the company last year and undertaken by Australia-based AMC Consultants, along with a scoping study conducted in 2018,determined that there are 63 million ounces of gold at Sukhoi Log, Polyus has told investors.Nếu bạn nhìn lại thập niên 70, 80, 90, trong mỗi thập niên đó, ngành công nghiệp vàng tìm thấy ítnhất một mỏ trên 50 triệu ounce vàng, ít nhất 10 mỏ trên 30 triệu ounce vàng, và rất nhiều mỏ có từ 5- 10 triệu ounce vàng.
If you look back to the 70s, 80s, and 90s, in each of those decades theindustry found at least one 50+ million ounce gold deposit, at least ten 30+ million ounce deposits and countless 5 to 10 million ounce deposits.Dữ liệu mới nhất của Trung Quốc tiết lộ rằng ngân hàng trung ương Trung Quốc tiếp tục dự trữ vàng trong tháng thứ tám liên tiếp trong tháng 7 khi dự trữvàng của nước này tăng lên 62,26 triệu ounce từ 61,94 triệu oz.
The latest data out of China revealed that the Chinese central bank continued to stock up on gold for the eighth month in a row in July as thecountry's gold reserves rose to 62.26 million ounces from June's 61.94 Trung bình khối lượng giao dịch vàng và bạc hàng ngày kết toán tại Hiệp hội Thị trường Vàng Bạc London vào tháng 11 năm2008 tương ứng là 18,3 triệu ounce( trị giá 13,9 tỷ USD) và 107,6 triệu ounce( trị giá 1,1 tỷ USD).
The average daily volume of gold and silver cleared at the London Bullion Market Association(LBMA)in November 2008 was 18.3 million ounces(worth $13.9 billion) and 107.6 million ounces(worth $1.1 billion) respectively.Nhà sản xuất Autocatalyst Johnson Matthey dự báo thâm hụt 239.000 ounce trong năm nay, trong khi các chuyên gia nghiên cứu GFMS- những người dự đoán nguồn cung giảm và đầu tư cao hơn-nhận thấy nguồn cung thiếu hơn 1 triệu ounce trong mỗi ba năm đến 2020 trong khoảng 10 triệu ounce mỗi năm thị trường palladium.
Autocatalyst maker Johnson Matthey expects a deficit of 239,000 
