Ví dụ về việc sử dụng Trong vô thức trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Họ sống trong vô thức.
They live in ignorance.Mọi người đều sống trong vô thức.
We all live in ignorance.Họ sống trong vô thức.
They lived in ignorance.Mọi người đều sống trong vô thức.
Everybody was living in ignorance.Cô la hét trong vô thức.
She cries in ignorance.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
thức ăn thừa
thách thức rất lớn
thức ăn vặt
thức ăn rất ngon
phương thức chính
thức ăn rắn
hình thức dài
thức ăn xanh
thức ăn rất tốt
Hơn
Hắn chỉ trả lời trong vô thức.
It can only reply in ignorance.Đôi khi trong vô thức.
Sometimes in the ignorance.Nhưng cậu ta lại làm vậy trong vô thức.
He did it in ignorance.Có lẽ, trong vô thức, tôi.
Nàng đang sinh nở trong vô thức.
It was born in ignorance.Trong vô thức, cô đã chiến đấu với Guy.
Họ sống trong vô thức.
They're living in ignorance.Có những tội lỗi nảy sinh trong vô thức.
They're sins born of ignorance.Trong vô thức, cậu đã bỏ lại quá khứ sau lưng.
In your carelessness, you left things behind.Nhưng chúng ta làm trong vô thức.
But we do in unconsciously.Cảnh này khiến cậu vui vẻ mỉm cười trong vô thức.
This good taste may make you smile in unawareness.Chúng nằm trong vô thức và đợi được kích hoạt lại.
They lie in the unconscious waiting to be reactivated.Người ta hành động trong vô thức.
They are acting in ignorance.Chôn phiền não trong vô thức sẽ không tiêu diệt nó, và cho.
Keeping Tôi tiếp tục sống, trong vô thức.
I still would live in ignorance.Trong vô thức, cô nhìn lại, và nhìn thấy hình dáng to lớn của Seiji vẫn đang đứng đó, mỉm cười nhẹ nhàng khi nhìn cô.
Unconsciously, she looked back and saw the huge form of Seiji still standing there, smiling gently as he watched her.Tôi tiếp tục sống, trong vô thức.
I wish I still lived in ignorance.Nhưng đồng thời, tiến trình nầy từ từ và trong vô thức tạo nên một khái niệm về cái tôi, và bạn bồi đắp cái ngã của mình.
But at the same time, this process slowly and unconsciously creates a concept of selfhood, and you build up your ego.Đó không phải là hành động trong vô thức.
And it is not acting in ignorance.Có lẽ vậy, nhưng chỉ trong vô thức thôi.
Perhaps, but only through ignorance.Mình đã chờđợi điều này suốt thời gian ấy, trong vô thức.
I guess I do this all the time, subconsciously.Giấc mơ là ngôn ngữ bí mật trong vô thức của bạn.
Dreams are the secret language of your unconscious.Tôi đã nghe thấy tiếng thì thầm trong vô thức.
I have heard Khi Nelsios nhận, anh rên rỉ trong vô thức.
Nó luôn làm việc ngay khi mình ngủ hay trong vô thức.
Is permanently in effect, even when asleep or unconscious.
