TRUYỀN CẢM HỨNG CHO HỌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• inspire them
• inspires them
• inspired them
• inspiring them

Ví dụ về việc sử dụng Truyền cảm hứng cho họ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Truyền cảm hứng cho họ hành động.
Inspiring them to act.

Những người nào truyền cảm hứng cho họ?
The people who inspire him?

Truyền cảm hứng cho họ để lao động và hành động valourous.
Inspired them to labour and valourous deed.

Anh thật sự đã truyền cảm hứng cho họ.
You have really inspired him.

Bà muốn truyền cảm hứng cho họ và mang đến cho họ hy vọng.
She wanted to inspire them and give them hope.

Những khoảnh khắc mà họ nhìn lại một cách yêu thích và sẽ tiếp tục truyền cảm hứng cho họ.
Moments that they look back on fondly and will go on to inspire them.

Cho phép và truyền cảm hứng cho họ để đi xa hơn, nhanh hơn và an toàn hơn.
Enabling and inspiring them to ride further, faster and to be safer.

Những câu chuyện về lãnh đạo đã đến được với mọi người trong trái tim họ và truyền cảm hứng cho họ muốn thay đổi.
Leadership stories reached people in their hearts and inspired them to want to change.

Mỗi khi có ai đó nói rằng tôi đã truyền cảm hứng cho họ, tôi nhận ra mình không thể dừng lại.
Whenever someone says I have inspired them I realize I can never stop.

Ban nhạc tiếp tục ra mắt năm sau tại Manchester, khi họ mở màn cho ban nhạc đã truyền cảm hứng cho họ.
The band went on to debut the following year in Manchester, when they opened for the band that had inspired them.

Họ hiểu những gì thúc đẩy và truyền cảm hứng cho họ để sống một cuộc sống thành công và trọn vẹn.
They understand what motivates and inspires them to live a successful and fulfilled life.

Điều này truyền cảm hứng cho họ để làm những gì tất cả các chuyên viên máy tính làm với nó- biến dữ liệu vô nghĩa thành thông tin có giá trị.
This inspired them to do what all geeks do with it- turn meaningless data into valuable information.

Nếu bạn muốn họ hành động khác, bạn cần truyền cảm hứng cho họ để thay đổi bản thân”- Phil Jackson.
If you want them to act differently, you need to inspire them to change themselves”- Phil Jackson.

Công ty phát triển các sản phẩm chất lượng, cải thiện cuộc sống của các chủ doanh nghiệp độc lập, truyền cảm hứng cho họ trở nên tốt hơn.
The Company develops quality products, improve the lives of their independent business owners, inspiring them to be better.

Ví dụ, hình ảnh Instagram Red Bull truyền cảm hứng cho họ để tận hưởng cuộc sống và tìm kiếm cuộc phiêu lưu mới.
For example, Red Bull's Instagram images inspire their followers to enjoy life and seek new adventures.

Tôi đã nhận được email và tin nhắn từ phụ nữ ở khắp nơi. nói rằng tôi đã truyền cảm hứng cho họ sống đúng với chính mình.
I was receiving emails and messages from women all over the world, telling me that I have inspired them by simply staying true to myself.

Tôi sẽ tiếp tục truyền cảm hứng cho họ và làm việc với họ để họ hiểu rằng tiềm năng của họ lớn đến nhường nào".
I will continue inspiring them and working with them so they understand just how great their potential is.

Nói với khách truy cập của bạn rất nhiều câu chuyện sẽ truyền cảm hứng cho họ đi cùng bạn- và sau đó chia sẻ những câu chuyện của riêng họ..
Tell your visitors lots of stories that will inspire them to travel with you- and then share stories of their own.

Tôi hy vọng có thể truyền cảm hứng cho họ theo cách từng xảy ra với tôi và khiến họ hứng thú với khoa học vật liệu và mô phỏng sinh học.”.
I hope to inspire them the way I have been and get them excited about biomimetics and materials science.”.

Làm quen với đối tượng mục tiêu của bạn sẽ có nghĩa là bạn bắt đầu biết chính xác điều gì sẽ truyền cảm hứng cho họ và khiến họ đánh dấu.
Getting to know your target audience will mean you have a head start in knowing exactly what will inspire them and make them tick.

Điều này không chỉ truyền cảm hứng cho họ phát huy thế mạnh của mình mà còn cho phép họ cảm thấy tự chủ và có quyền sở hữu trong các tổ chức.
This not only inspires them to build on their strengths, but it allows them to feel autonomy and ownership in the company.

Họ tìm được một người dạy cho họ những thói quen dẫn tới thành công, truyền cảm hứng cho họ và thúc đẩy họ vươn tới thành công.
They found one or more mentors who taught them success habits, inspired them, and motivated them to succeed.

Các công ty vĩ đại không thuê người có kỹ năng rồi thúc đẩy họ, mà thuê những người đã có động cơ sẵn, rồi truyền cảm hứng cho họ,” Sinek nói.
Great companies don't hire skilled people and motivate them, they hire already motivated people and inspire them," Sinek says.

Ở vị trí này, họ có thể chia sẻ tình yêu âm nhạc của mình, cách nó truyền cảm hứng cho họ và buộc họ phải học và thực hành nhiều hơn.
In this position they are able to share their love of music, how it inspires them and compels them to learn and practice more.

Chúng ta sống theo ý niệm tạo niềm vui cho nhân viên của mình thông qua việc tạo ra một thực tế nơi làm việc thỏa mãn và truyền cảm hứng cho họ.
We live by our notion of creating pleasure for our employees through creating a workplace reality that is satisfying and inspiring for them.

Gordon trao quyền cho nhân viên làm những gì họ làm tốt nhất bằng cách truyền cảm hứng cho họ và giữ họ có trách nhiệm với các tiêu chuẩn chuyên nghiệp của riêng mình.
Gordon empowers staff to do what they do best by inspiring them and holding them accountable to their own professional standards.

Khi bạn thể hiện sản phẩm của bạn trong ảnh bìa Facebook của bạn, bạn đang trồng những ý tưởng với khách hàng của bạn có thể truyền cảm hứng cho họ tham gia với bạn.
When you show off your product in your Facebook cover image, you're planting ideas with your customers that can inspire them to engage with you.

Bộ phim theo tâm trí này theo sau hai anh em, những người nhận được một đoạn video bí ẩn truyền cảm hứng cho họ để xem lại cái chết của UFO mà họ đã trốn thoát một thập niên trước đó.
This mind-bending thriller follows two brothers who receive a cryptic video message that inspires them to revisit the UFO death cult they escaped a decade earlier.

Hồi năm 2018, Maezawa tuyên bố rằng anh dự định sẽ đưa 6 đến 8 nghệ sĩ cùng bay lên quỹ đạo Mặt trăng và truyền cảm hứng cho họ để tạo ra nghệ thuật mới- một dự án mà anh gọi là" Mặt trăng thân yêu".
Maezawa announced in 2018 that he planned to take six to eight artists with him on the moon voyage and inspire them to create new art- a project he called“Dear Moon.”.

Trong khi một trong những sinh viên sẽ chia sẻ các sản phẩm của họ với các doanh nghiệp truyền cảm hứng cho họ, số khác có thể quyết định nghĩ ra tự bản thân, và đó cũng tốt cho xã hội.
While some of these students will share their products with the businesses that inspired them, others may decide to strike out on their own, and that's good for society too.