TUẦN HOÀN NÃO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• cerebral circulation
• cerebral circulatory
• brain circulation

Ví dụ về việc sử dụng Tuần hoàn não trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Vi phạm tuần hoàn não;
Violation of cerebral circulation;

Đột qu is là rối loạn tuần hoàn não.
Stroke is a disorder of the cerebral circulation.

Suy tuần hoàn não( mãn tính và cấp tính).
Insufficiency of cerebral circulation(chronic and acute).

Việc tiêm 2- 3 ml không khí vào tuần hoàn não có thể gây tử vong.
An injection of 2-3 ml of air into the cerebral circulation can be fatal.

Rối loạn tuần hoàn não( bao gồm đột quỵ xuất huyết và thiếu máu cục bộ);
Disorders of cerebral circulation(including hemorrhagic and ischemic stroke);

Phát triển các rối loạn tuần hoàn não, đột quỵ thiếu máu cục bộ.
Development of disorders of cerebral circulation, ischemic stroke.

Rối loạn tuần hoàn não hoặc các cơn thiếu máu cục bộ thoáng qua trong lịch sử;
Disorders of cerebral circulation or transient ischemic attacks in history;

Chỉ 2- 3 ml không khí được bơm vào tuần hoàn não có thể gây tử vong.
Just 2-3 ml of air injected into the cerebral circulation can cause death.

Rối loạn tuần hoàn não và hậu quả của họ;
Disorders of cerebral circulation and their consequences;

Với cực kỳ thận trọng, thuốc được sử dụng cho hạ huyết áp động mạch và rối loạn cấp tính của tuần hoàn não.
With extreme caution, the drug is used for arterial hypotension and acute disorders of cerebral circulation.

Rối loạn xuất huyết tuần hoàn não ở trẻ sơ sinh, kể cả trẻ sinh non.
Hemorrhagic disorders of cerebral circulation in newborns, including premature infants.

Những lợi ích trên hệ thống tim mạch là rõ ràng và những điều này cũng ảnh hưởng đến tuần hoàn não;
The benefits on the cardiovascular system are obvious and these also affect circulation in the brain;

Kích thích tuần hoàn não và tăng cung cấp oxy và glucose cho não;.
Stimulation of cerebral circulation and increased supply of the brain with oxygen and glucose;

Người bị thiếu máu lên não, thiểu năng tuần hoàn não, thiểu năng tuần hoàn ngoại vi.
People with cerebral vascular insufficiency, cerebral circulatory insufficiency, peripheral circulatory insufficiency.

Rối loạn tuần hoàn não bán cấp( suy mạch máu não và đột quỵ): liều hàng ngày- 500- 1000 mg;
Subacute cerebral circulatory disorders(cerebrovascular insufficiency and stroke): daily dose- 500-1000 mg;

Hoa oải hương góp phần cải thiện tuần hoàn não và có tác dụng lợi tiểu, an thần và chống co giật.
Lavender flowers contribute to the improvement of cerebral circulation and have a diuretic, sedative and anticonvulsant action.

Sử dụng một loại thuốc thông minh racetam làm tăng mức độ của chất dẫn truyền thần kinh và thụ thể glutamate trong tuần hoàn não.
Taking a racetam smart drug steps up the level of this neurotransmitter and glutamate receptors in the brain circulation.

Rối loạn nghiêm trọng của tuần hoàn não hoặc chức năng của hệ thống tim mạch ở bệnh nhân cao tuổi;
Serious disorders of cerebral circulation or functions of the cardiovascular system in elderly patients;

Venozol là một bổ sung chế độ ăn uống có nguồn gốc thực vật, góp phần vào việc bình thường hóa tuần hoàn ngoại biên, bao gồm cả tuần hoàn não.
Venozol is a dietary supplement of plant origin, contributing to the normalization of peripheral circulation, including the cerebral circulation.

Do đó, tăng tuần hoàn não ở một số khu vực của não có thể cải thiện thâm hụt nhận thức.
Therefore, increasing brain circulation in certain areas of the brain may improve cognitive deficits.

Axit ferulic sẽ ức chế huyết khối, giảm độ nhớt máu, để tăng tuần hoàn não, nó có thể được sử dụng để chữa chứng thiếu máu thiếu máu cục bộ.
Ferulic acid will inhibit thrombosis, lower blood viscosity, in order to increase brain microcirculation, it can used for curing ischemia palsy.

Điều quan trọng cần nhớ là những người mắc chứng đau nửa đầu có nguy cơ bị biến chứng mạch máu não( bao gồm rối loạn tuần hoàn não tạm thời và đột quỵ).
It is also important to remember that people with migraine are at risk of developing cerebrovascular complications(including transient cerebral circulatory disorders and stroke).

Trong các rối loạn cấp tính của tuần hoàn não và tổn thương rộng đến mô não, tiên lượng là vô cùng bất lợi.
In acute disorders of cerebral circulation and extensive damage to the brain tissue, the prognosis is extremely unfavorable.

Có những trường hợp riêng biệt của các trạng thái collaptoid, đôi khi với nhịp tim chậm, suy giảm ý thức và chóng mặt do rối loạn tuần hoàn não do rối loạn nhịp tim.
There are isolated cases of collaptoid states, sometimes with bradycardia, impaired consciousness and dizziness due to cerebral circulation disorder due to heart rhythm disturbances.

Điều trị các triệu chứng do rối loạn tuần hoàn não có nguồn gốc xơ vữa động mạch( chóng mặt, suy giảm tập trung, suy giảm trí nhớ);
Treatment of symptoms resulting from cerebral circulatory disorders of atherosclerotic origin(dizziness, impaired concentration, memory impairment);

Omega- 3 có ảnh hưởng lớn như vậy đối với sức khỏe bộ não của bạn- EPA và DHA duy trì ở mức cao dopamine trong não, thúc đẩy tăng trưởng tế bào thần kinh ở vỏ não trán của não và tăng tuần hoàn não.
Omega-3 has such great impact on your brain health- EPA and DHA keep the dopamine levels in your brain high, increase neuronal growth in the frontal cortex of your brain, and increase cerebral circulation.

Nếu bệnh nhân không cảm thấy tốt hơn sau hai ngày, một vi phạm cấp tính của tuần hoàn não( đột quỵ thiếu máu cục bộ) phát sinh, đòi hỏi phải được chăm sóc y tế khẩn cấp.
If the patient does not feel better after two days, an acute violation of cerebral circulation(ischemic stroke) arises, requiring urgent medical attention.

Cavinton là một loại thuốc giúp cải thiện tuần hoàn não, làm tăng sự tiêu thụ oxy và glucose bởi mô não, và làm tăng sức đề kháng của tế bào thần kinh với tình trạng thiếu oxy.
Cavinton is a drug that improves cerebral circulation, increases the consumption of oxygen and glucose by the brain tissue, and increases the resistance of neurons to hypoxia.

Suy hô hấp và suy tim, nhồi máu cơ tim ở giai đoạn cấp tính, mất nước, suy tuần hoàn não, nghiện rượu mãn tính và các điều kiện khác có lợi cho sự phát triển của nhiễm toan lactic;
Respiratory and heart failure, myocardial infarction in the acute stage, dehydration, impaired cerebral circulation, chronic alcoholism and other conditions conducive to the development of lactic acidosis;

Màu tím trên đó được sử dụng trong sự mòn mỏi, máu, rối loạn tuần hoàn não, suy tĩnh mạch và giãn tĩnh mạch và thận mao mạch do các dấu vết máu trong nước tiểu do xói mòn.
Purple spot on it was used in capillary fragility, blood, and a variety of brain circulation disorder, venous insufficiency and varicose veins and kidney blood capillary fragility due to traces of blood in urine caused by erosion.