Ví dụ về việc sử dụng Uống nhiều quá trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi uống nhiều quá.
Bà chị này uống nhiều quá!
My sister is drinking too much!Em uống nhiều quá.
You drank too much.Đôi khi tôi uống nhiều quá.
Anh uống nhiều quá…”.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
uống quá nhiều
uống đủ
đừng uốnguống rất nhiều
thường uốnguống hơn
uống cùng
cũng uốngvẫn uốngchưa uống
Hơn
Mấy năm qua tôi uống nhiều quá.
For years I drank too much.Mình uống nhiều quá.
I drank too much.Uống nhiều quá sẽ bệnh.
Too much drinking will make you sick.Mấy ngày nay uống nhiều quá.
Drink too much these couple days.Anh uống nhiều quá rồi.
You have drunk too much.Tôi không muốn uống nhiều quá.”.
I don't want to drink too much.”.Ông uống nhiều quá.”- Tôi nói.
You drink too much,” he said.Ngươi cho rằng ta uống nhiều quá?”.
Do you think I drink too much?".Ngươi uống nhiều quá liền đối với ta như vậy!
You drank too much for me!Đứng lên nào, em uống nhiều quá!
Come on, you're drinking too much!”!Ông uống nhiều quá.”- Tôi nói.
You have been drinking too much,” I said.Tôi bị choáng vì uống nhiều quá.
Chồng tôi uống nhiều quá còn đi nhầm cả phòng.
I drank too much here, and mistakenly wandered into the dark room.Em yêu, em không nên uống nhiều quá.
Darling, you dhouldn't drink too much.Cái bụng khôn khiếp này giếtanh mất Tối qua anh uống nhiều quá.
My stomache is killing me! I drank too much last night.Do đêm hôm trước uống nhiều quá sao?".
He drank too much the night before?”.Đừng tránh mặt mọi người, và, ơ, đừng mời họ uống nhiều quá.
Tom nghĩ là tôi uống nhiều quá", anh nói.
I knew I drank too much,” she says.Ta không uống nhiều, ai nói ta uống nhiều quá.”.
No one told me I drank too much.Tom nghĩ là tôi uống nhiều quá", anh nói.
He thought I drank too much,” she said.Cà phê sẽ mở rộng phổi giúp bạn thở dễ dànghơn và tăng huyết áp chút ít làm giảm nhịp tim( tuy nhiên uống nhiều quá sẽ gây ra kết quả ngược lại).
Coffee opens our lungs making it easier to breathe andslightly raises blood pressure slowing down the heart(although drink too much and you will notice it has the opposite effect).Tom nghĩ là tôi uống nhiều quá", anh nói.
I know that I drink too much,” I thought.Tối qua sinh nhật bạn em, uống nhiều quá ấy mà.”.
On my birthday, my husband drank too much.Tom nghĩ là tôi uống nhiều quá", anh nói.
They thought I had been drinking too much of the product,” he said.Tớ đã bảo cậu đừng nên uống nhiều quá nhưng cậu không chịu nghe.”.
I told him he shouldn't drink as much but he wouldn't listen.
