VẪN CÒN NHỮNG CÂU HỎI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• there are still questions
• there remain questions
• still have questions

Ví dụ về việc sử dụng Vẫn còn những câu hỏi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Vẫn còn những câu hỏi trong tâm trí!
Still have Questions in Mind!

Đã xảy ra nhưng vẫn còn những câu hỏi.
She made it but questions remain.

Vẫn còn những câu hỏi xung quanh ERC- 721.
All that said, there are still questions surrounding ERC-721.

Những loại màu sắc bạn sẽ không sử dụng, vẫn còn những câu hỏi về khả năng của họ hại mở lại.
What types of colors you would not use, still the question about the possibility of their harm left open.

Nếu vẫn còn những câu hỏi về tôi, tôi biết rằng đó là về sự bình phục của mình.
If there's any question mark over me I know it's my fitness.

Tuy nhiên, trong khi nghiên cứu mang lại hy vọng có thể ngăn ngừa xơ cứng động mạch ở một số nhóm có nguy cơ, thì vẫn còn những câu hỏi.
However, the team say that while it offers hope that artery stiffening might be prevented in some at-risk groups, questions remain.

Nhiều người vẫn còn những câu hỏi thiết thực cho tỷ phú công nghệ.
Many people still have practical questions for the tech billionaire.

Tương tự, trong khi Nga tăng cường quan hệ song phương với Trung Quốc, vẫn còn những câu hỏi xung quanh chính sách mở rộng châu Á của tổng thống Putin.
Similarly, while Russia has strengthened their bilateral relations with China, there remain questions around Putin's broader Asian policy.

Nhưng vẫn còn những câu hỏi lớn về hiệu quả và độ an toàn của thuốc.
But there are still big questions about the drug's effectiveness and safety.

Nhưng ông Boehner nói rằng“ một bài diễn văn không phải là một chiến lược,” và rằng vẫn còn những câu hỏi về những ý định của tổng thống.
But Boehner also said a"speech is not the same thing as a strategy," and that there are still questions about the president's intentions.

Vẫn còn những câu hỏi: chúng tôi nên kêu gọi sự giúp đỡ của người Mỹ ở mức độ nào?
There are still questions: to what extent should we draw on American help?

Ông cho biết gan đã bị suy trong bệnh gan mãn tính do đó vẫn còn những câu hỏi về nơi các chồi được cấy ghép và làm thế nào để nó hoạt động.
He said the liver was very damaged in chronic liver disease so there were still questions about where the buds were transplanted and how they would function.

Tuy nhiên, vẫn còn những câu hỏi chưa có lời giải đáp trong lĩnh vực nghiên cứu này.
There are, however, still unanswered questions in this field of research.

Và trong khi danh tính của cậu bé đi du lịch cùng Walters đã được xác nhận chính thức, vẫn còn những câu hỏi chưa được trả lời.
And while the identity of the boy who had been traveling with Walters had been officially confirmed, there were still unanswered questions.

Vẫn còn những câu hỏi về làm thế nào để chiếc điện thoại Pixel 3 XL đã được bán ra sớm như vậy.
There's still the question of how a retailer managed to start selling the Pixel 3 so early.

Ông Powell cũng thừa nhận Mỹ cho rằng Saddam Hussein đã tuân thủ lệnh cấm vũ khí song cũng thêm rằng:" Chúng tôi vẫn còn những câu hỏi cần được trả lời".
Mr. Powell acknowledged that the United States thought deposed leader Saddam Hussein had banned weapons but added,"We had questions that needed to be answered.

Với nhiều người Mỹ, vẫn còn những câu hỏi, cặp đôi Underwood- Underwood ở Nhà Trắng thì sẽ thế nào?
For many Americans, the question remains, what would an Underwood-Underwood White House look like?

Ông Powell cũng thừa nhận Mỹ cho rằng Saddam Hussein đã tuân thủ lệnh cấm vũ khí song cũng thêm rằng:" Chúng tôi vẫn còn những câu hỏi cần được trả lời".
Powell acknowledged that the United States thought deposed leader Saddam Hussein had banned weapons of mass destruction but added,'We had questions that needed to be answered.

Trên con đường đó vẫn còn những câu hỏi mà hôm nay chúng ta cần xem xét", ông Lavrov phát biểu bắt đầu cuộc gặp.
On that route there are still questions which today we need to look at,” Lavrov said in his opening remarks.

Wilton“ zews” Prado rời SK sau khi giúp đội đoạt được hai danh hiệu Major ở vị trí huấn luyện viên bởi vì anh ấy vẫn còn khao khát chiến đấu, vẫn còn những câu hỏi cần được giải đáp.
Wilton“zews” Prado left SK after helping them win two Majors as a coach because he still had that itch, that question he needed to be answered.

Vẫn còn những câu hỏi được trả lời về chính xác làm thế nào carbon xanh có thể được sử dụng để giảm thiểu biến đổi khí hậu.
There are still questions to be answered about exactly how blue carbon can be used to mitigate climate change.

Chúng tôi chưa biết chính xác nguyên nhân vụ tai nạn, việc đồn đoán cũng không có tác dụng gì, nhưng tôi nghĩ rằng vẫn còn những câu hỏi chưa lời đáp về loại máy bay này".
Although we don't yet know the exact cause of the accident, speculation is not helpful in either way, but I think there are questions without answers on the airplane.”.

Tuy nhiên, vẫn còn những câu hỏi về thời điểm chính xác họ biết việc phía Mỹ đã thay đổi nguyên tắc tra tấn sau các vụ tấn công 9/ 11.
However, questions remain about exactly when they learnt that the US apparently changed its rules on torture after the 9/11 attacks.

Việc giảm nhiệt độ toàn cầu là rõ ràng và trong kế hoạch, tuy nhiên, vẫn còn những câu hỏi xung quanh tác động của phương pháp này đối với mưa, tầng ozone và năng suất cây trồng trên toàn cầu.
A reduction in global temperature is well understood and expected, however, there remain questions around this method's impact on precipitation patterns, the ozone, and crop yields globally.

Vẫn còn những câu hỏi chưa được trả lời về việc loại virus này phát triển như thế nào, vì mầm bệnh vẫn chưa được xác định rõ.
There are still unanswered questions about how soon the virus will peak, as the pathogen is still not yet well understood.

Tuy nhiên ngay cả khi các quan chức Mỹ và Hàn Quốc đang tìm cách đưa thời cơ cuộc gặp thượng đỉnh trở thành những bước tiến mới trên vấn đề hạt nhân, vẫn còn những câu hỏi liệu ông Trump đã nhượng bộ quá nhiều để đổi lại quá ít.
Yet even as U. S. and South Korean officials sought to parlay the momentum from the dramatic summit into more progress on the nuclear issue, there were persistent questions about whether Trump had given away too much in return for too little.

Nhưng thưa sếp, vẫn còn những câu hỏi, như ai là người hợp tác với Stone và tại sao hắn lại làm việc này, nên chúng ta cần đến nói chuyện với hắn.
But, sir, there are still questions, like who Stone was working with and why he did this in the first place, so we need to go and talk to him.

Tất nhiên, nhiều hoài nghi về các ký kết của Partnership có hoàn toàn nghiêm túc với DLT hay không, vẫn còn những câu hỏi về độ chính xác khi nào nó sẽ được giới thiệu và bắt đầu vận hành các nền tảng được thiết lập.
Of course, while there's little doubt that the Partnership's signatories are completely serious about DLT, there still remains the unavoidable question of when, exactly, it will produce and begin introducing the platforms it was set up to build.

Vẫn còn những câu hỏi quan trọng về tác động của biến đổi khí hậu đối với Phương bắc và Nam Bộ Great Plains, nhờ vào sự thay đổi lớn trong thời tiết.
There also remain important questions about the effects of climate change on the northern and southern Great Plains, thanks to the huge variability in the weather.

World cup 2018 đã trôi qua một năm và để lại rất nhiều ấn tượng đến người xem nhưng rất nhiều người đam mê môn thể thao bóng đá vẫn còn những câu hỏi như“ trọng lượng quả bóng World cup 2018 nặng bao nhiêu” những tiêu chuẩn, tiêu chí nào giúp quả bóng đó lại được FIFA lựa chọn.
The 2018 World Cup has passed a year and left a lot of impression on the viewers but many football enthusiasts still have questions like“how much does the World Cup 2018 weight” standards mean?, which criteria help that ball be selected by FIFA.