VẪN CÒN NHIỀU CƠ HỘI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• still has many opportunities
• there are still many opportunities

Ví dụ về việc sử dụng Vẫn còn nhiều cơ hội trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng ta vẫn còn nhiều cơ hội gặp lại.
We have many chances to meet again.

Mặc dù tại Việt Nam hiện đã có hàng trăm dự án điện mặt trời nhưng có thể nói, lĩnh vực này vẫn còn nhiều cơ hội.
Although there have been already hundreds of solar projects in Vietnam, this field is still very potential.

Cậu ấy vẫn còn nhiều cơ hội ở Hà Lan.
He has every opportunity in Holland.

Vẫn còn nhiều cơ hội để Ozil ở lại.
There's very much a chance Kelzer will stay.

Bên cạnh đó, dường như Lexus vẫn còn nhiều cơ hội khác để khắc phục thiệt hại.
Lexus would seem to have had many opportunities to correct the damage.

Bạn vẫn còn nhiều cơ hội để khắc phục điều này.
You still have a chance to fix this.

Mình tin chắc rằng đây chỉ là cột mốc khởi đầu và vẫn còn nhiều cơ hội để mình trở về nhà, phục vụ các bạn.
I'm pretty sure this would be the start and there will be more chances to come back home and perform for you guys.

Bạn vẫn còn nhiều cơ hội để khắc phục điều này.
You have still got a chance to fix this.

Tất nhiên, còn một chặng đường dài và Man City vẫn còn nhiều cơ hội để bắt kịp Liverpool, mặc dù điều đó rất khó khăn.
Of course, there's a long way to go, and Man City still has many opportunities to catch up with Liverpool, although that is very difficult.

Vẫn còn nhiều cơ hội dành cho các sản phẩm giá tốt lắm.
There are plenty of opportunities for good products.

Mình tin chắc rằng mình vẫn còn nhiều cơ hội để mình trở về quê hương phục vụ mọi người.
I believe there is much opportunity for me to go back to my country to serve the people there..

Vẫn còn nhiều cơ hội cho bạn ở nhiều chủ đề khác.
But there are many opportunities in other topic areas.

Tuy nhiên, do chỉ thấp hơn 7 điểm so với top 6, đội KC vẫn còn nhiều cơ hội để cạnh tranh cho việc thăng hạng Premier League mùa tới.
However, due to only 7 points lower than the top 6, KC team still has many opportunities to compete for Premier League promotion next season.

Bạn vẫn còn nhiều cơ hội để chinh phục ở những năm sau.
You have lots of chances to win in the next four days.

Tuy nhiên, thực tế thì Carlos Tevez và các đồng đội vẫn còn nhiều cơ hội để cạnh tranh chức vô địch vì đá ít hơn các đối thủ tới 2 trận.
However, in fact, Carlos Tevez and his teammates still have many opportunities to compete for the championship because they are less than 2 opponents in the match.

Schultz vẫn còn nhiều cơ hội để khẳng định phát biểu của ông.
Schultz still many opportunities to assert his speech.

Dù một số loại hình BĐS nghỉ dưỡng đang vướng về pháp lý, tuy nhiên, nhiều chuyên gia nhận định phân khúc này vẫn còn nhiều cơ hội bứt phá.
Although some types of resort real estate are legally entangled, many experts say this segment still has many opportunities to make a breakthrough.

Nhưng vẫn còn nhiều cơ hội để gia tăng doanh số ở Trung Quốc.
There are still plenty of opportunities to expand sales inside China.

Mặc dù nhiều sinh viên tốt nghiệp tiếp tục theo đuổi bằng y khoa, vẫn còn nhiều cơ hội nghề nghiệp thú vị cho những người không muốn tiếp tục học cao hơn.
Though many graduates go on to pursue medical degrees, there are still many exciting career opportunities for those who do not wish to continue on in higher education.

Nhưng vẫn còn nhiều cơ hội thú vị sẽ được khám phá trong tương lai.
But there are still many exciting opportunities to be explored in the future.

Tuy nhiên, quy mô của các quy định này vẫn đang được tranh luận, vẫn còn nhiều cơ hội cho tiền điện tử tại Nam Phi, ngay cả khi họ gọi chúng là token mạng.
The scale of these regulations however is still up for debate, overall, there is still plenty of opportunity for South Africa to open up to cryptocurrencies, even if they do choose to call them cyber-tokens instead.

Nếu vẫn còn nhiều cơ hội bạn sẽ mang thai trong vài năm tới, vú bạn sẽ thay đổi và kết quả của quy trình nâng ngực sẽ bị giảm đi.
If there is still a greater chance you will become pregnant over the next several years, your breasts will change and the results of the breast lift procedure will be diminished.

Tuy nhiên, ngay cả tại những thị trường này, vẫn còn nhiều cơ hội thuê văn phòng, đặc biệt là ở các khu vực xa nơi có rất nhiều nguồn cung mới“.
However, even within these markets, there are still plenty of leasing opportunities for occupiers, especially in sub-districts with a lot of recent new supply.".

Và ngay cả khi bạn mụt mất, bạn biết đấy, sự bùng nổ đầu tiên của Wi- Fi-- Wi- Fi đã đạt đến mức giá tới hạn, nó cũng đã đạt đến khối lượng tới hạn, nhưng vẫn chưa thực sự thay thế một cái gì và chưa thực sự miễn phí-- lúc này, vẫn còn nhiều cơ hội.
And even if you missed, you know, the first boom of Wi-Fi-- you know, Wi-Fi did the critical price, it did the critical mass, but hasn't done displacement yet, and hasn't done free yet-- there's still more opportunity in that.

Có hơn 900 dấu ngoặc vuông có nghĩa là vẫn còn nhiều cơ hội cho các nước có các quan điểm mà sẽ thúc đẩy lợi ích công cộng và giữ lại các quyền của người tiêu dùng.
That there are over 900 brackets means that there is still plenty of opportunity for countries to take positions that will promote the public interest and preserve consumer rights.

Theo các chuyên gia, vẫn còn nhiều cơ hội để đồng bảng Anh tăng cường, và, trước hết, diễn đàn Forex hàng đầu Việt Nam thị trường đang chờ đợi những tin tức tích cực về Brexit.
According to the experts, there are still many opportunities for the pound to strengthen, and, first of all, the market is waiting for positive news regarding Brexit.

Theo các chuyên gia, hướng dẫn nạp tiền Olymp Trade vẫn còn nhiều cơ hội để đồng bảng Anh tăng cường, và, trước hết, thị trường đang chờ đợi những tin tức tích cực về Brexit.
According to the experts, there are still many opportunities for the pound to strengthen, and, first of all, the market is waiting for positive news regarding Brexit.

Mặc dù đất nước đã được tìm thấy, nhưng vẫn còn nhiều cơ hội để lang thang trên con đường bị đánh đập, tương tác với người dân địa phương, tiếp xúc với thiên nhiên và tránh đám du khách hỏi họ có thể lấy một chiếc burger ở đâu.
Though the country has been found, there are still many opportunities to wander off the beaten path, interact with locals, get in touch with nature, and avoid the hordes of travelers asking where they can get a burger.

Mặc dù có nhiều tiện ích bổ sung này, vẫn còn nhiều cơ hội để tạo ra các kỹ năng và hành động liên quan đến thương hiệu hoặc doanh nghiệp của công ty bạn, theo Enge.
Despite the abundance of these add-ons, there's still plenty of opportunity to create Skills and Actions related to your brand or company's business, according to Enge.

Các loại trái cây, rau củ Việt Nam đang được đánh giá vẫn còn nhiều cơ hội mở rộng thị trường xuất khẩu trong những năm tiếp theo, điều đó sẽ tiếp thêm động lực để thu hút các doanh nghiệp tham gia đầu tư sản xuất, chế biến sản phẩm nông nghiệp.
Vietnamese fruits and vegetables being evaluated still have many opportunities to expand their export markets in the coming years, which will further motivate businesses to invest in production, processing agricultural products.