Ví dụ về việc sử dụng Vẫn chưa về trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cả đội vẫn chưa về.
Team's not back yet.Banks vẫn chưa về.
Banks still not back.Tại sao Yancey vẫn chưa về?
Why isn't Yancey back yet?Marie vẫn chưa về.
Marie isn't back yet.Bác bảo vệ vẫn chưa về.
Combinations with other parts of speech
Joe vẫn chưa về.
Hàng xóm cũ vẫn chưa về.
Her neighbours are still not back.Anh ta vẫn chưa về, thưa ông.".
They haven't returned, yet, sir.".Nhân và Giang vẫn chưa về.
Cara and Gimgim had not yet returned.Anh đã bảo là 24 tiếng. Mà hắn vẫn chưa về.
You said 24 hours, and he's not back.Robert vẫn chưa về.
And Robert isn't back.Không ngờ hắn vẫn chưa về.
I can't believe he is still not back.Armand vẫn chưa về.
Tôi:“ Bà dì thần thánh vẫn chưa về.”.
She said,“My aunt's not back yet.Chú tôi vẫn chưa về.
Uncle is still not home.Trời dần tối, cha mẹ vẫn chưa về.
One dark night, our parents were not home.Giáo sư vẫn chưa về.
Professor isn't back yet.Tao không biết tại sao nó vẫn chưa về.
Lantier vẫn chưa về.
Bà Bình cho biết:“ Anh Lâm vẫn chưa về.
Then Isabella said,"Daddy's not home yet.Robert vẫn chưa về.
Robert had not yet returned.Đợi đã, vài đứa trong nhóm tôi vẫn chưa về.
Wait, some of my buddies are not back yet.Armand vẫn chưa về.
Armand had not yet returned.Công tước Andrey vẫn chưa về.
As Armand vẫn chưa về.
Armand still hadn't returned.Đã gần một tuần, con mèo vẫn chưa về.
After about a week, the mother cat had still not returned.Sao em con vẫn chưa về!".
Why is my son not back yet!”.Đã sắp đến giờ cơm tối mà A Man vẫn chưa về.
It was nearly dinner time and the men had not yet returned.Khi tôi trở về nhà ăn tối, bác trai tôi vẫn chưa về.
When I came Bà Straker mở choàng mắt vào lúc 7 giờ sáng, chồng bà vẫn chưa về.
Mrs. Straker awoke at seven in the morning, to find that her husband had not yet returned.
