VẾT RẠN DA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• stretch mark
• stretch marks

Ví dụ về việc sử dụng Vết rạn da trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Vị trí vết rạn da: vùng bụng.
Stretch mark location: abdomen.

Bơ bụng cho bà bầu, loại bỏ vết rạn da".
Belly butter for pregnancy, stretch mark cream removal".

Vị trí vết rạn da: bụng, đùi và hông.
Stretch mark locations: abdomen, thigh and hips.

Nó cũng có thể loại bỏ một số nếu không phải tất cả các vết rạn da ở bụng dưới của bạn.
It can also remove some if not all the stretch marks in your lower abdomen.

Người nhạy cảm có để nhận được vết rạn da có thể được thường có thể được đo bằng mức độ hormone hoặc do di truyền;
The susceptibility one has to getting stretch marks can be can often be measured by hormone levels or due to genetics;

Nếu bạn uống 8- 10 ly nước mỗi ngày, bạn sẽ giảm tác động của vết rạn da.
If you drink 8 to 10 glasses of water a day, it will reduce the sharpness of the stria.

Vào thời điểm này, không có quy trình phẫu thuật để loại bỏ vết rạn da ở các khu vực khác của cơ thể.
At this time, there are no surgical procedures for stretch mark removal in other areas of the body.

Laser hoặc liệu pháp ánh sáng là một trong những phương pháp điều trị mới nhất và nhanh nhất để loại bỏ vết rạn da.
Laser or light therapy is one of the newest and fastest treatments for stretch mark removal.

Điều trị bằng laser có thể giúp điều trị vết rạn da, vì nó có thể kích thích sự phát triển của collagen, elastin, và melanin.
Laser therapy can help treat stretch marks, as it can stimulate the growth of collagen, elastin, and melanin.

Thiết bị làm đẹp laser co2, máy laser co2 cho da, máy laser loại bỏ vết rạn da.
Co2 laser beauty equipment, co2 laser machine for skin, stretch mark removal laser machine.

Ngoài ra, chúng góp phần xóa vết rạn da, gây ra nhiều thất vọng cho các bà mẹ trẻ sau khi cho con bú.
In addition, they contribute to the erasure of stretch marks, which cause a lot of frustration for young mothers after lactation.

Mặc dù các yêu cầu trên chai, không có kem hoặc dầu không kê đơn đã được chứng minh để giúp ngăn ngừa hoặc điều trị vết rạn da.
Despite the claims on the bottle, no over-the-counter cream or oil has been proven to help prevent or treat stretch marks.

Mặc dù có nhiều ứng cử viên phù hợp để loại bỏ vết rạn da, những bệnh nhân phổ biến nhất là những phụ nữ mới sinh.
While there are many suitable candidates for stretch mark removal, the most common patients are women who have recently given birth.

Bạn có thể không thích những gì vết rạn da có thể làm cho hình xăm của bạn nhưng tất cả không bị mất, tất cả những gì bạn cần là một chút kiên nhẫn.
You may not like what the stretch marks can do to your tattoo but all is not lost, all you need is some patience.

Có rất nhiều sản phẩm và thủ tục hứa hẹn sẽ loại bỏ vết rạn da, nhưng không có bất kỳ hiệu quả đã được chứng minh cho đến nay.
There are many products and procedures that promise to remove stretch marks, but there aren't any that have proven effective so far.

Quanh ta, tràn ngập những hình ảnh người mẫu đã qua chỉnh sửa, không một lỗ chân lông ngấn mỡ hay vết rạn da.
It's impossible not to be bombarded with images of models that have been photoshopped to where there's not a single pore, fat roll or stretch mark in sight.

Trứng và các thực phẩm giàu protein nạc khác cũng có lợi trong việc giảm vết rạn da khi kết hợp vào một chế độ ăn uống cân bằng.
Eggs and other lean protein-rich foods are also beneficial in the reduction of stretch marks when incorporated into a balanced diet.

Sau khi việc loại bỏ vết rạn da bằng laser đã hoàn tất, khu vực được điều trị sẽ lành nhanh và các lớp da khỏe mạnh mới sẽ hình thành.
Once laser stretch mark removal is complete, the treated area will heal quickly, and new layers of healthy skin will form.

Ngay cả trong những trường hợp này, tuy nhiên, sản phẩm loại bỏ vết rạn da tự nhiên thường chỉ đơn giản là giúp dấu hiệu căng mờ nhanh hơn.
Even in these cases, however, natural stretch mark removal products often simply help the stretch mark fade more quickly.

Vì vậy, tránh lựa chọn lối sống dẫn đến da nhanh chóng“ kéo dài”, không có biện pháp thích hợp, là chìa khóa để ngăn ngừa vết rạn da.
So avoiding lifestyle choices that lead to rapid skin“stretching”, without taking proper measures, is key to preventing stretch marks.

Tuy nhiên, có một số bước có thể được thực hiện để ngăn ngừa vết rạn da từ phát triển trong đó bao gồm: tránh tăng cân nhanh hoặc giảm cân;
However, there are several steps that can be taken to prevent stretch marks from developing which include: avoiding rapid weight gain or weight loss;

Kết quả của massage với xác ướp từ vết rạn da phụ thuộc vào nhiều yếu tố, nhưng những thay đổi thường thấy trong một vài tuần- nếu thủ tục được thực hiện hàng ngày.
The results of massage with mummies from stretch marks depend on many factors, but the changes are usually seen in a few weeks- if the procedure is done daily.

Nếu bạn chưa đọc của tôi bài viết về những cách tốt nhất để thoát khỏi vết rạn da, nó cần phải được làm rõ ở đây là bạn không thể“ thoát khỏi” vết rạn da.
If you haven't read my article about the best ways to get rid of stretch marks, it needs to be clarified here that you can't“get rid” of stretch marks.

Cách tốt nhất để giảm vết rạn da là được chủ động và ngăn cản họ hình thành ở nơi đầu tiên, kể từ khi họ có thể rất khó khăn để loại bỏ một khi họ đã hình thành.
The best way to reduce stretch marks is to be proactive and prevent them from forming in the first place, since they can be very difficult to remove once they have formed.

Vì vậy, mặc dù bạn có thể nhìn thấy rất nhiều quảng cáo khuyến khích phụ nữ mang thai sử dụng bơ cacao để ngăn ngừa vết rạn da, nó là một sự lãng phí thời gian và tiền bạc.
So even though you may see a lot of advertisements encouraging pregnant women to use cocoa butter to prevent stretch marks, it is a waste of time and money.

Điều trị sớm là cách tốt nhất để đảm bảo rằng vết rạn da không phát triển, nhưng ngay cả khi họ đã bắt đầu xuất hiện, kem dưỡng ẩm vẫn có thể hữu ích.
Early treatment is the best way to ensure that stretch marks do not develop, but even if they have begun to appear, moisturizers can still be helpful.

Hầu hết phụ nữ phải đối mặt với một bộ trọng lượng dư thừa kết quả là- sự xuất hiện của vết rạn da, sự hình thành của lưới mạch máu, sưng, đau và căng thẳng ở chân.
Almost every woman faces with a set of excess weight as a result- the appearance of stretch marks, the formation of vascular reticulum, swelling, pain and tension in the legs.

Có rất nhiều giải pháp loại bỏ vết rạn da và các phương pháp này đã được khuyến cáo trong những năm gần đây nhưng hãy nhớ rằng không phải tất cả các giải pháp này có thể có hiệu quả cho bạn.
There are lots of stretch mark removal options and methods are recommended in the last few years but bear in mind that not all these solutions may be effective for you.

Nó không phải là cách cơ thể hoạt động, và không có nghiên cứu lâm sàng( chúng tôi đã xem xét) chứng minh sự cải thiện của vết rạn da từ liệu pháp xoa bóp( Thụy Điển hoặc ngược lại.).
It's just not the way the body works, and there is no clinical research(we have looked) demonstrating the improvement of stretch marks from massage therapy(Swedish or otherwise.).

Cocoa Được làm từ cùng một phần của nhà máy mà chúng tôi làm sôcôla từ( hạt giống), ca cao là một yêu thích của phụ nữ mang thai để tránh vết rạn da, và được sử dụng để làm cho kẹo sô cô la.
Made from the same part of the plant that we make chocolate from(the seed), cocoa is a favorite of pregnant women to avoid stretch marks, and is used to make chocolate candy.