VAI TRÒ CỦA NGƯỜI DÙNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• the user's role

Ví dụ về việc sử dụng Vai trò của người dùng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Làm thế nào để thay đổi vai trò của người dùng?
How do I change a user's role?

Vai trò của người dùng internet trung bình chỉ giới hạn khi đọc thông tin được trình bày cho anh ta.
The average internet user's role was limited only to reading the information presented to him.

Trong hộp đầu tiên, hãy bấm vai trò của người dùng hiện tại.
In the first box, click User's current role.

Một trong những cách tiếp cận này là tạm thời chấp nhận vai trò của người dùng.
One of these approaches is to temporarily adopt the role of a user.

Cách chuyển hướng người dùng dựa trên vai trò của người dùng đến các hoạt động khác nhau trong Android.
How to redirect user based on the user's role to different activities in android.

Ví dụ: WordPress sẽ không ngăn bạn giới thiệu mã độc xấu, nó không quản lý luồng công việc, phân quyền cũng như không theo dõi vai trò của người dùng.
For example, WordPress won't keep you from introducing bad code, it doesn't do workflow management, nor does it track user roles.

Trong danh sách đầu tiên, hãy bấm vai trò của người dùng hiện tại, sau đó chọn vai trò của người dùng.
On the first list, click User's current role, and then select the user's role.

Quản trị viên- chịu trách nhiệm quản lý quyền truy cập vào tài liệu và tệp, thường được thực hiện bằng cách gán quyền truy cập cho nhóm hoặc vai trò của người dùng.
Administrator- responsible for managing access permissions to folders and files, usually accomplished by assigning access rights to user groups or roles.

Kết quả quyết định được đánh giá dựa trên các quy tắc chính sách, vai trò của người dùng và các yếu tố khác được xác định trước bởi các quản trị viên.
The decision result is evaluated based on policy rules, user's roles and other elements that are predefined by the administrators.

Việc truy cập đám mây theo vai trò của người dùng trong chuỗi logistics giúp giải quyết nhanh chóng những vấn đề với nguồn lực thấp nhất.
The access to the cloud according to the role of the user in the logistic chain helps to solve the issues quickly and with minimum resources.

Sau khi bạn xác định các vai trò người dùng cho mẫu biểu mẫu của bạn, bạn có thể thiết lập một quy tắc tự động sẽ chuyển đổi dạng xem dựa trên vai trò của người dùng.
After you define the user roles for your form template, you can set up a rule that automatically switches views on the basis of the user's role.

Phát triển và thực thi các bot thường không thuộc vai trò của người dùng bình thường, yêu cầu phải có kinh nghiệm lập trình và phải thực hiện với sự cộng tác với các admin của wiki.
Developing and executing bots is normally outside the role of normal users, requires programming experience and must be done in coordination with the wiki's admins.

Thư viện vay mượn ứng dụng này, ví dụ, làm cho sử dụng bảng điều khiển dựa trên vai trò để trình bày thông tin có liên quan nhiều nhất cho người dùng dựa trên vai trò của người dùng.
The Lending Library application, for example, makes use of role based dashboard to present information that is most relevant to the user based on the users role.

Ví dụ, để thêm hoặc xóa người dùng cho một tổ chức, thay đổi vai trò của người dùng trong tổ chức, xóa tổ chức hoặc chỉnh sửa mô tả của nó,… hãy truy cập trang chủ của tổ chức.
For example, to add or delete users to an organization, change a user's role in the organization, delete the organization or edit its description, etc, visit the organization's home page.

Nếu biểu mẫu của bạn có nhiều dạng xem, chẳng hạn như một dạng xem người quản trị và dạng xem chỉ đọc, thì bạn có thể tạo một quy tắc tải biểu mẫu sẽ chuyển sang dạng xem dựa trên vai trò của người dùng hiện tại.
If your form has multiple views, such as an administrator view and a read-only view, then you can create a form load rule that switches to a view based on the current user's role.

Microstrategy đã tìm cách tạo cho người dùng kinh nghiệm tổ chức hợp lý hơn thông qua các tính năng như tự động nhận dạng vai trò của người dùng, tự động phát hiện vị trí thông qua dữ liệu GPS và tính năng quét mã vạch với camera của ĐTDĐ.
MicroStrategy has sought to make the user experience more streamlined via features like automatic user role identification, auto-location detection through GPS data and a barcode scanning feature that employs the phone's camera.

Dạng xem mà bạn đang làm việc trong hầu hết gần đây là dạng xem sẽ xuất hiện trong cửa sổ xem trước, trừ khi một quy tắc được tạo để chuyển đổi dạng xem dựa trên vai trò của người dùng ở biểu mẫu tải.
The view that you were working in most recently is the view that will appear in the preview window, unless a rule has been created to switch the view based on the user's role at form load.

Quản lý vai trò của người dùng một cách nhanh chóng và an toàn bằng cách sử dụng công nghệ Single Sign- On( WebSSo) để đơn giản hóa quá trình đăng nhập và đảm bảo tích hợp bpm' online vào môi trường CNTT của công ty nhờ quản trị người dùng tập trung.
Administer user roles quickly and safely using Single Sign-On(WebSSo) technology to simplify the sign-in process and ensure smooth integration of bpm'online to the corporate IT environment thanks to a centralized user administration.

Chắc chắn, khi chúng tôi quản lý một cửa hàng nhỏ, chúng tôi chắc chắn có thể thay đổi vai trò của người dùng bằng cách truy cập các tùy chọn của WooCommerce, mang lại lợi ích cho những người khác, nhưng khi những khách hàng này trở thành 10, 20 hoặc 100….
Of course, when we find a small store, we can safely change the role of the user, referring to the WooCommerce configuration, effectively giving them the advantages that others do not, but when these customers are 10, 20 or 100….

Với vai trò, bạn có thể kiểm soát quyền truy cập của người dùng được xác thực vào tài nguyên hệ thống dựa trên chức năng công việc của từng người dùng- thay vì gán quyền người dùng theo từng người dùng, bạn có thể cấp quyền cho vai trò, sau đó đặt thành viên vai trò của người dùng.
With roles, you can control authenticated users' access to system resources based on each user's job function- rather than assigning permissions user-by-user, you can grant permissions to a role, then make users members of roles.

Quản lý người dùng- Nó cho phép quản lý thông tin người dùng như thay đổi vai trò của người dùng( người đăng ký, người đóng góp, tác giả, người chỉnh sửa hoặc quản trị viên), tạo hoặc xóa người dùng, thay đổi mật khẩu và thông tin người dùng..
User Management- It allows managing the user information such as changing the role of the users to(subscriber, contributor, author, editor or administrator), create or delete the user, change the password and user information.

Nếu điều này xảy ra, người dùng có thể quay trở lại vai trò của người tiêu dùng thụ động thay vì người tạo ra nội dung, dẫn đến kiến thức tự do, không trung lập.
If this happens, users may return to the role of passive consumers instead of content creators, leading to less neutral, free knowledge.

Mã vạch người dùng theo vai trò Hiển thị mã vạch của người dùng bởi một hoặc nhiều vai trò trong hệ thống XPressEntry.
Users Barcodes by Role Displays the user's barcodes by one or more roles within the XPressEntry system.

Người dùng mã vạch theo vai trò lớn Hiển thị mã vạch của người dùng theo vai trò trong hệ thống XPressEntry.
Users Barcodes by Role Large Displays the user's barcodes by roles within the XPressEntry system.

Ở nhiều quốc gia trên thế giới, vai trò của người tiêu dùng năng lượng còn bị hạn chế.
In many parts of the world, the role of consumers in the energy market is very limited.

Trong khi vai trò của thương hiệu thực sự không thay đổi, vai trò của người tiêu dùng chắc chắn có.
While the role of the brand really hasn't changed, the role of the consumer surely has.

Nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu bạn muốn sửa đổi quyền của vai trò người dùng WordPress hiện tại?
But what if you wanted to modify the permissions of an existing WordPress user role?