Ví dụ về việc sử dụng Vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Choline cũng đóng vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh biểu hiện gien.
Choline also plays a vital role in regulating gene expression.Nó cũng được khuyến nghị để điều chỉnh thực phẩm, đóng một vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh nền tảng cảm xúc.
It is also recommended to correct Do đó, các protein này đóng một vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh sự khởi đầu và phổ biến khối u.
Therefore, these proteins play a key role in regulating tumour initiation and dissemination.Hoạt động của IGF- 1, còn được gọi là yếu tố tăng trưởng giống insulin,đóng một vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh quá trình lão hóa.
B- 6 pyridoxine hydrochloride đóng một vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh tâm trạng.
B-6 pyridoxine hydrochloride plays a vital role in regulating moods.Phòng thí nghiệm của Horsley đang cố gắng để xác định các tín hiệu khác được sản xuất bởi các tế bào mỡ,đóng một vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh sự phát triển của tóc.
Horsley's lab is trying to identify other signals produced byadipose precursor stem cells that may play a role in regulating hair growth.Một số loại peptide nhất định đóng vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh hoạt động của các phân tử khác.
Certain types of peptides play key roles in regulating the activities of other molecules.Một ngẫu nhiên được tìm thấy trong nghiên cứu ung thư đã tiết lộ rằngmột protein tự nhiên trong cơ thể đóng một vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh sự trao đổi chất.
Sesamol đóng một vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh con đường truyền tín hiệu insulin trong não.
Sesamol plays a significant role in the regulation of insulin signaling pathway Axit béo gan chuyển động một dạng năng lượng, đóng một vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh cân bằng nhiên liệu trong cơ thể.
Motion liver fatty acids a form of energy, play an important role in adjusting the fuel balance Màng tế bào đóng vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh những gì xảy ra, và những gì xuất phát từ, mỗi tế bào.
Cell membranes play the vital role of regulating what goes into, and what comes out Bên cạnh việc điều chỉnh sự thèm ăn, ghrelin cũng đóng một vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh sự phân bố và tỷ lệ sử dụng năng lượng.
Besides Da của bạn đóng một vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh nhiệt độ cơ thể, cung cấp hydrat hóa và bảo vệ chống lại nhiễm trùng.
Your skin plays a vital role in regulating body temperature, providing hydration, and protecting against infection.Natri hyaluronat hoạt động như một chất bôi trơn của mô vàđược cho là đóng một vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh các tương tác giữa các mô lân cận.
Sodium hyaluronate functions as Chúng thường đóng một vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh chức năng sinh học( homeostasis), cũng như trong tín hiệu tế bào.
They usually play an important role in regulating biological functioning(homeostasis), as well as Choline cần thiết để sản xuất acetylcholine, chất dẫn truyền thần kinh đóng một vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh trí nhớ, tâm trạng và trí thông minh( 33).
Choline is required to produce acetylcholine, Mỗi gen này đóng một vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh sự phân chia tế bào bằng cách ngăn chặn các tế bào phân chia quá nhanh hoặc theo cách không kiểm soát được.
Each of these genes plays a critical role in regulating cell division by preventing cells from dividing too rapidly or Chiếm ba phần tư tổng diện tích của Cung điện Mùa hè,Hồ Côn Minh đóng vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh nhiệt độ trong vườn.
Occupying three fourths of Những khu vựckhông mã hóa này vẫn đóng vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh sản xuất protein bằng cách bật và tắt các gen cũng như làm tăng hoặc giảm hoạt động của các gen.
These“non-coding” regions still play a vital role in regulating protein production by turning genes on and off and dialing their activity up or down.Sử dụng mô hình cừu non, Back và nhóm nghiên cứu của ông đã phân tích phản ứng của tế bào thần kinh vùng dưới thai nhi-những tế bào đóng một vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh chức năng não và sự liên kết của não- và các rối loạn của oxy hóa vùng não.
Utilizing a preterm sheep model, Back and his team analyzed the response of fetal subplate neurons-cells that play a critical role in regulating preterm brain function and connectivity- to disturbances of brain oxygenation.Những khu vực liên kết này bao gồm amygdala, đóng một vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh cảm xúc, và hạt nhân accumbens, có liên quan đến hệ thống khen thưởng của bộ não,“ nói” với chúng ta khi dự đoán niềm vui.
These affiliated areas include the amygdala, which plays a key role in regulating emotions, and the nucleus accumbens, which is involved Pin1 đóng một vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh các mạng tín hiệu trong ung thư, nó kích hoạt hơn 40 loại protein cung cấp cho các khối u ung thư, đồng thời ngăn chặn hơn 20 loại protein thường ngăn chặn sự phát triển của khối u.
Pin1 plays a key role in regulating signaling networks Một đời sống tìnhdục lành mạnh đóng một vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh lượng hormone sinh dục và lượng testosteron.
Vitamin K thường bị bỏ qua, nhưng nó đóng một vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh mật độ khoáng xương trong cơ thể, đảm bảo các khoáng chất giữ ở mức thích hợp trong máu, có thể bảo vệ sức khỏe của tim và các chức năng trao đổi chất khác.
Vitamin K is often overlooked, but it plays a critical role in regulating bone mineral density Nghiên cứu được thực hiện tại Đại học Toronto và đượccông bố trên tạp chí Neuron cho thấy, kẽm có vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh cách các nơ- ron giao tiếp với nhau, ảnh hưởng đến cách hình thành ký ức và cách chúng ta học tập.
Research conducted at the University of Toronto andpublished Hệ vi sinh vậtđường ruột của động vật đóng vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh hệ miễn dịch của chúng, vì nó không chỉ điều chỉnh các quá trình sinh lý, dinh dưỡng, trao đổi chất khác nhau và chống lại bệnh tật mà còn có thể thay đổi sinh lý bệnh, gây kháng thuốc hoặc thúc đẩy nhiễm ký sinh trùng đường ruột.
Animals' intestinal microbiota plays an important role in regulating their immune systems, since it not only modulates various physiological, nutritional, metabolic and disease-fighting processes, but can also alter the physiopathology of illnesses, conferring resistance, or promote enteric parasitical infections.Nghiên cứu được thực hiện tại Đại học Toronto và được công bố trên tạp chí Neuroncho thấy, kẽm có vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh cách các nơ- ron giao tiếp với nhau, ảnh hưởng đến cách hình thành ký ức và cách chúng ta học tập.
Research conducted at the University of Toronto and published Các nghiên cứu trước đây đã gợi ý rằng cả cà phê và trà đều có một vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh nguy cơ mắc bệnh ở người bằng cách ức chế sự phát triển của khối u, giảm chứng viêm và ảnh hưởng đến chuyển hóa estrogen, các cơ chế trung gian do thay đổi biểu sinh.
Previous studies have suggested that both coffee and tea play an important role in modulating disease-risk Nghiên cứu này là rất có ý nghĩa vì mùi vị đóng vai trò quan trọng trong việc điều chỉnh sự thèm ăn: chúng ta ăn gì và chúng ta tiêu thụ bao nhiêu.
The research is 
