VALLE Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Danh từ
valle
thung lũng valle

Ví dụ về việc sử dụng Valle trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Các khách sạn ở La Valle.
All hotels in La Vale.
Lễ cưới diễn ra tại Valle de Bravo, Mexico.
The wedding was organized in Valley de Bravo, Mexico.
Viện Nguyên lão sẽ rất mừng khi đón nhậntin giải phóng Sinuessa en Valle.
The Senate will be mostpleased to greet news of Sinuessa en Valle's liberation.
Diện tích của Valle d' Aosta là 3 263.25 km2.
The area of the Valle d'Aosta is 3 263.25 km2.
Khách sạn này ở khágần phạm vi của Đại học Valle và Công viên Panamericano.
This hotel is within close proximity of University of Valle and Panamericano Park.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với động từ
Pháp là đồng chính thức trong Valle d' Aosta- mặc dù trên thực tế Pháp- Provence là thường nói đó.
French is co-official in the Valle d'Aosta- although in fact Franco-Provencal is more commonly spoken there.
Có xe buýt nhỏ địa phương( không phải là rất thoải mái, nhưng họ giúp bạn có)mà đi vào Valle từ bến xe buýt chính của Ensenada.
There are local minibuses(not very comfortable, but they get you there)that go into the Valle from Ensenada's main bus terminal.
Là trung tâm của những cuộc phiêu lưu ngoài trời, Valle d' Aosta là nơi có đỉnh núi cao nhất của Ý, trong đó có Mont Blanc.
A hub for outdoor adventurers, the Valle d'Aosta is home to some of Italy's highest peaks, including Mont Blanc.
Trong bức thư gửi đến trường y học, Miller đã viết rằng ông không nghĩ rằng cái khăn ảnh hưởng đến thời kì hoặcchất lượng cuộc sống của Valle.
In a letter to the medical school, Miller wrote that he did not think the towel affected the duration orquality of Valle's life.
Thành phố này nằm ở góc phía tây bắc của đất nước, trong Valle de Sula( Sula Valley), khoảng 60 km( 37 dặm) về phía nam của Puerto Cortes trên biển Caribbean.
The city is located in the northwest corner of the country, in the Valle de Sula(Sula Valley), about 60 kilometres(37 mi) south of Puerto Cortés on the Caribbean Sea.
Cô sinh ra ở Cali, Valle del Cauca, Colombia, ngày 30 tháng 1 năm 1985 và ở tuổi 12 cô chuyển đến Miami, Florida, nơi cô bắt đầu học về diễn xuất.
She was born in born in Cali, Valle del Cauca, Colombia, on January 30, 1985 and at age 12 moved to Miami, Florida, where she began to study acting, diction and accent neutralization.
CBS từ lâu đã ngắm CNN. Tổng giám đốc công ty truyên thông Les Moonves,nói tại cuộc tập huấn Herb Allens Sun Valle hồi tháng rồi rằng ông sẽ thích thú nếu hệ thống tin tức dây cáp trở thành sẵn sàng.
The broadcast company's CEO, Les Moonves,said at Herb Allen's Sun Valley retreat last month that he would be interested if the cable news network became available.
Nó nằm trong vùng Valle d' Aosta, nơi có nền văn hóa đan xen chặt chẽ của Pháp và Ý, rằng Pháp trong 1947 bởi trưng cầu dân ý muốn gắn bó với lãnh thổ.
It is located in the Valle d'Aosta region, where there are so tightly intertwined culture of France and Italy, that France in 1947 by referendum wished to attach themselves to the territory.
Về phía đông Trinidad, trên đường đến Sancti Spirituslà di sản thế giới Valle de los Ingenios chứa nhiều di tích từ thế kỷ 19 khi các đồn điền mía và nhà máy phát triển mạnh mẽ.
East of Trinidad, on the road to Sancti Spiritus,the lush World Heritage-listed Valle de los Ingenios contains numerous relics and monuments from the 19th century, when the sugar cane plantations and mills flourished.
Nó nằm trong khu vực Valle d' Aosta, nơi có văn hóa đan xen nhau chặt chẽ của Pháp và Ý, rằng Pháp trong 1947 bởi trưng cầu ý định gắn bó với lãnh thổ này.
It is located in the Valle d'Aosta region, where there are so tightly intertwined culture of France and Italy, that France in 1947 by referendum wished to attach themselves to the territory.
Bà là một người bạn riêng của Pedro Molina, José Francisco Barrundia, Dieguez,José Cecilio del Valle, Mariano Gálvez, Cordova, một số thành viên của bộ tộc Aycinena, Jose Milla y Vidaurre và Rafael Carrera.
She was a personal friend of Pedro Molina, José Francisco Barrundia, Dieguez,José Cecilio del Valle, Mariano Gálvez, Cordova, several Aycinena clan members, José Milla y Vidaurre and Rafael Carrera.
Tôi thích Jane Keltner de Valle tủ quần áo, đặc biệt là cách nó hiển thị của mình giày[ left] do đó, bạn có thể nhìn thấy mỗi một trong số họ như khi bạn đang ở một cửa hàng giày."- Jen Ramos, được thực hiện bởi cô gái.
I love Jane Keltner de Valle's closet, especially the way she displays her shoes[left] so you can see each and every one of them as if you were in a shoe store.".
Địa điểm này nằm trên một dãy núi thấp vươn lên giữa đồng bằng trong phần trung tâm của thung lũng Oaxaca, các nhánh Đông Tlacolula, Bắc sau Etla,Nam Zimatlán& Ocotlán( hoặc Valle Grande) gặp nhau.
The site is placed on a low mountainous array rising above the plain in the central part of the Valley of Oaxaca where the latter's northern Etla, eastern Tlacolula,and southern Zimatlán/Ocotlán(or Valle Grande) branches meet.
Esmeralda được sinh ra ở Palmira, Valle del Cauca vào ngày 7 tháng 1 năm 1921[ 1] với Fernando Arboleda López và Rosa Cadavid Medina cùng với năm chị em khác tên là Fabiola, Mireya, Violeta, Soffy& Pubenza" Puma".
Esmeralda was born in Palmira, Valle del Cauca on January 7, 1921[2] to Fernando Arboleda López and Rosa Cadavid Medina with five other sisters named, Fabiola, Mireya, Violeta, Soffy& Pubenza"Puma".
Cô bắt đầu sự nghiệp báo chí của mình trên Noticiero del Pacífico tại Telepacifico, một đài truyền hình khu vực, nơi cô đã báo cáo về môi trường cho Dagma, một chương trình hàng tuần đượcsản xuất bởi UVTV của Đại học Valle.
She started her journalistic career on Noticiero del Pacífico at Telepacifico, a regional TV station, where she reported on the environment for Dagma,a weekly program produced by the University of Valle's UVTV.
Leonor Gonzalez Mina(sinh ngày 16 tháng 6 năm 1934 tại Jamundí, Valle del Cauca)[ 1] là một nhạc sĩ và diễn viên nổi tiếng người Afro- Colombia, được gọi là" la Negra Grande de Colombia"(" Người phụ nữ da đen vĩ đại của Colombia").
Leonor Gonzalez Mina(born June 16, 1934 in Jamundí, Valle del Cauca)[1] is a prominent Afro-Colombian musician and actress, known as"la Negra Grande de Colombia"("The Great Black Woman of Colombia").
Một trong những câu chuyện phổ biến hơn và một trong những tài liệu khá tốt là những con mèo quyến rũ đã được giới thiệu đếnÝ vào năm 1620 bởi Pietro della Valle khi ông nhập khẩu đồ trang sức, gia vị và lụa mà ông có nguồn gốc ở Ba Tư.
One of the more popular stories and one which is quite well documented is that these charming cats wereintroduced to Italy in 1620 by Pietro della Valle when he imported jewels, spices and silks that he sourced in Persia.
Một nhà hoạt động vì quyền vàmôi trường của phụ nữ ở Valle de Juárez, Salazar là bị giết ở 2010 cùng với các thành viên khác trong gia đình cô, vì họ phản đối việc quân sự hóa thị trấn của họ, nằm ở khu vực giàu khí đá phiến.
A women's rights and environmental activist in Valle de Juárez, Salazar was killed in 2010 along with other members of her family, because they opposed the militarisation of their town, which was located in an area rich in shale gas.
Cô đã bị Tòa án Tư pháp Tối cao Colombia điều tra về tội rửa tiền, và bị giam giữ phòng ngừa từ ngày 25 tháng 7 năm 2012 đến ngày 1 tháng 8 năm 2013 tại Trung tâm Cảnh sát Nghiên cứu Cao cấp( Cespo) ở Bogotá.[ 1]Cô hiện đang phục vụ như là thống đốc của Valle del Cauca.
She was investigated by the Supreme Court of Justice of Colombia on charges of money laundering, and remained under preventive detention from 25 July 2012 to 1 August 2013 at the Police Centre for Higher Studies(Cespo) in Bogotá.[1]She currently serves as Governor of Valle del Cauca Department.
Bà đã từng là giáo sư tại một số trường đại học Guatemala, bao gồm cả trường cũ của bà, San Carlos;Đại học del Valle de Guatemala; và Đại học Francisco Marroquín, cũng như giảng dạy như một giáo sư thỉnh giảng ở Ý, Tây Ban Nha và Hoa Kỳ.
She has been a professor at several Guatemalan universities, including her alma mater, San Carlos;the Universidad del Valle de Guatemala; and Universidad Francisco Marroquín, as well as teaching as a visiting professor in Italy, Spain and the United States.
Biển báo giao thông cũng là đa ngôn ngữ, ngoại trừ trong Valle d' Aosta, nơi- với ngoại lệ của Aosta chính nó đã giữ lại hình thức Latin của nó trong tiếng ITALIA( như trong tiếng Anh)- địa danh của Pháp thường được sử dụng, cố gắng để Italianise họ trong suốt thời gian phát xít có bị bỏ rơi.
Traffic signs are also multilingual, except in the Valle d'Aosta where- with the exception of Aosta itself which has retained its Latin form in Italian as in English- French toponyms are generally used, attempts to Italianise them during the Fascist period having been abandoned.
Lực lượng an ninh Mexico đã giết chết hàng chục sinh viên trong vụ tàn sátkhét tiếng Tlatelolco, sinh viên tại Rome đã chiến đấu với cảnh sát Ý trong cái gọi là Trận Valle Giulia, và vụ ám sát Martin Luther King đã gây ra những ngày bạo loạn và phnr đối trong hơn một trăm thành phố ở USA.
Mexican security forces killed dozens of students in the notorious Tlatelolco Massacre,students in Rome fought the Italian police in the so-called Battle of Valle Giulia, and the assassination of Martin Luther King sparked days of riots and protests in more than a hundred American cities.
Trận đấu đầu tiên năm 1998 củaanh với tuyển thủ Mỹ Alex Valle trong Street Fighter Alpha 3 xếp thứ sáu và sự trở lại năm 2004 của anh đối với tuyển thủ Mỹ Justin Wong trong Street Fighter III: Third Strike xếp hạng nhất, trong khi trận chung kết 2009 của anh gặp Wong trong Street Fighter IV tại Evo 2009 đã được liệt kê là có"[ j] ust bỏ lỡ việc cắt giảm.
His early 1998 match against American player Alex Valle in Street Fighter Alpha 3 ranked sixth and his 2004 comeback against American player Justin Wong in Street Fighter III: Third Strike ranked first, while his 2009 grand finals match against Wong in Street Fighter IV at Evo 2009 was listed as having"[j]ust missed the cut.
Từ thành phố Aosta ở trung tâm thung lũng, du khách có thể đi về phía tây theo hướng Mont Blanc hoặcphía đông tới Monte Rosa trên đường mòn Valle d' Aosta, nếm thử rượu vang Ý nổi tiếng từ các giống nho địa phương như Fumin hoặc Prié Blanc, hay các giống nho Ý hoặc Thụy Sỹ như Petite Arvine hoặc Nebbiolo, cùng các loại nho quốc tế khác.
From the city of Aosta in the center of the valley, visitors can travel west toward Mont Blanc oreast toward Monte Rosa on the Valle d'Aosta wine trail, tasting wines from local varieties like Fumin or Prié Blanc, as well as Italian or Swiss varieties like Petite Arvine or Nebbiolo, and international grapes.
Từ thành phố Aosta ở trung tâm thung lũng, du khách có thể đi về phía tây theo hướng Mont Blanc hoặcphía đông tới Monte Rosa trên đường mòn Valle d' Aosta, nếm thử rượu vang Ý nổi tiếng từ các giống nho địa phương như Fumin hoặc Prié Blanc, hay các giống nho Ý hoặc Thụy Sỹ như Petite Arvine hoặc Nebbiolo, cùng các loại nho quốc tế khác.
From the city of Acosta in the center of the valley, site visitors can take a trip west toward Mont Blanc oreastern toward Monte Rosa on the Valle d'Aosta wine path, tasting wines from neighborhood ranges like Fuming or Pried Blanc, in addition to Italian or Swiss varieties like Petite Arvin or Nebbiolo, and global grapes.
Kết quả: 350, Thời gian: 0.0201

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh