VAY NHIỀU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• borrow as much
• to borrow heavily
• to borrow extensively

Ví dụ về việc sử dụng Vay nhiều trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Sao cho vay nhiều thế?
Why so much borrowing?

Vay nhiều khách hàng mới phát sinh.
Countless new customers created.

Sao cho vay nhiều thế?
Why did I borrow so much?

Ngân hàng không cho vay nhiều.
Banks are not lending a lot.

Sao cho vay nhiều thế?
Why do they borrow so much?

Một người có thể vay nhiều lần không?
Is it possible to borrow several times?

Sao cho vay nhiều thế?
Why are you borrowing so much?

Nếu hơn nhiều, nó cho vay nhiều.
When you give much, you borrow much.

Chỉ cần vay nhiều như bạn cần.
Borrow only as much as you need.

Vay nhiều như bạn có thể cho miễn là bạn có thể.
Borrow as much as you can for as long as you can.

Chỉ cần vay nhiều như bạn cần.
Only borrow as much as you need.

Nhiều doanh nghiệp lớn của Trung Quốc vay nhiều tiền bằng USD.
Many Chinese businesses took on dollar loans.

Em cho anh vay nhiều rồi đó nghe.
You didn't borrow much, then.

Hầu hết người Mỹ không còn xếp hạng tín dụng cho phép họ vay nhiều thứ.
Most Americans no longer have a credit rating that allows them to borrow much of anything.

Bạn đã đi vay nhiều ngân hàng.
You have done a lot of loans with these banks.

Nền kinh tế Iceland hiện tương đối ổn định kể từ sau khi đất nước này buộc phải vay nhiều tiền từ Quỹ Tiền tệ Thế giới bảy năm trước.
Iceland's economy is now in comparatively[good] health since the country was forced to borrow heavily from the International Monetary Fund seven years ago.

Còn nếu con đi vay nhiều, hãy đảm bảo một kẻ khác sẽ trả nợ đó cho con”.
If you take on large debt, make sure someone else is paying for it.'”.

Kết quả này không có gì ngạc nhiên khi năm ngoái, người Mỹ vay nhiều tiền để mua xe hơn là vay tiền đóng học phí.
It's not surprising, since Americans borrowed more money last year to pay for their cars than to pay for college.

Mọi người có thể vay nhiều như họ cần với điều kiện là họ có phương tiện để có thể trả hết các khoản vay..
People can borrow as much as they need provided that they have the means to be able to pay off the loans.

Khi các ngân hàng vay mượn đắt hơn, các công ty có thể không vay nhiều và sẽ trả lãi suất cao hơn cho khoản vay của họ.
When the banks make borrowing more expensive, companies may not borrow as much and will pay higher rates of interest on their loans.

Ví dụ, một mô hình phân loại dự báo rủi ro tín dụng có thể được phát triển dựa trên dữ liệu quan sát cho người xin vay nhiều trong một khoảng thời gian.
For example, a classification model that predicts credit risk can be developed based on observed data for many loan applicants over a period of time.

Hành động này đòi hỏi ITC phải vay nhiều từ các ngân hàng và các công ty kinh doanh kim loại để tăng nguồn lực của họ.
This activity required the ITC to borrow extensively from banks and metal trading firms to augment its resources.

ITC có thể tránh sự tuột dốc thực sự qua việc tăng mua nhằm dự trữ; hành động này đòi hỏi ITC phải vay nhiều từ các ngân hàng và các công ty kinh doanh kim loại để tăng nguồn lực của họ.
The ITC was able to avoid truly steep declines through accelerated buying for its buffer stockpile; this activity required the ITC to borrow extensively from banks and metal trading firms to augment its resources.

Ceauşescu đã vay nhiều hơn 13 tỷ USD từ phương Tây để cung cấp cho các chương trình phát triển kinh tế, nhưng những khoản vay này cuối cùng đã tàn phá tình hình tài chính trong nước.
Ceauşescu was able to borrow heavily(more than $13 billion) from the West to finance economic development programs, but these loans ultimately devastated the country's financial situation.

Khi cuộc khủng hoảng chi phí đại học ngày một trầm trọng, sinh viên ngày càng phải vay nhiều tiền để giành được một tấm bằng, một số nhà lãnh đạo đã vào cuộc để cải thiện tình hình.
As the cost of university education goes down, students increasingly have to borrow more money to earn a degree, some of whom have taken steps to improve the situation.

Những gì các thị trường dường như đang cho chúng ta biết hiện nay ở Mỹ là có một ít điều lạc quan đang diễn ra với chính quyền mới, khi họ quyết tâm vay nhiều để xài nhiều”, ông nói thêm.
What the markets seems to be telling us here in the U.S. is that there are a few bullish things going on with the new administration, which is determined to borrow a lot of money to spend a lot of money,” he added.

Các thị trường mới nổi đã bị ảnh hưởng nặng nề bởi việc thắt chặt chính sách của Mỹ sẽ gây áp lực cho các quốc gia đã vay nhiều đô la trong những năm gần đây và lo ngại rằng nền kinh tế phụ thuộc xuất khẩu của họ có thể bị ảnh hưởng bởi các tranh chấp thương mại.
Emerging markets have been hard hit by concerns that U.S. policy tightening will pressure countries that have borrowed heavily in dollars in recent years and fears that their export dependent economies could be hit by trade disputes.

Trong khi là nước tiếp nhận các khoản vay lớn nhất thế giới của Ngân hàng Thế giới và Ngân hàng Phát triển Châu Á trong những năm 1980 và 1990, trong những năm gần đây, chỉ riêng Trung Quốc đã cho các nước đang phát triển vay nhiều hơn so với Ngân hàng Thế giới.
While the country was the world's largest recipient of World Bank and Asian Development Bank loans in the 1980s and 90s, in recent years, China alone loaned more to developing countries than did the World Bank.

Được hậu thuẫn bởi lượng dự trữ ngoại hối 3,8 nghìn tỉ USD, Trung Quốc đã cung cấp các khoản đầu tư vào lĩnh vực cơ sở hạ tầng để đổi lấy hàng hóa, qua đó biến mình trở thành nước cung cấp tài chính lớn nhất cho các nước đang phát triển, với việc Ngân hàng Phát triển Trung Quốc hiện đã cho vay nhiều hơn cả Ngân hàng Thế giới.
Backed by $3.8 trillion in currency reserves, China has provided infrastructure investment in exchange for commodities, thereby becoming the world's largest provider of financing for developing countries, with the China Development Bank already offering more loans than the World Bank.