Ví dụ về việc sử dụng Velasco trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Là Velasco.
Velasco đâu?
Where's Velasco?Gọi cho Velasco.
Give Velasco a call.Velasco sao rồi?
And Velasco?Hiệp ước Velasco( 1836).
Treaty of Velasco(1836).Velasco đâu?
And where is Velasco?Santa Anna bị bắt vàbuộc phải ký vào các Hiệp ước Velasco, kết thúc chiến tranh.
Santa Anna was captured and forced to sign the Treaties of Velasco, ending the war.La Rioja tọa lạc ở chân núi Velasco Sierras, có cự ly 1.167 km so với Buenos Aires, và 430 km so với Córdoba.
La Rioja is located on Vào tháng 5 năm 1836, Burnet và Tổng thống Mexico, ông Antonio López de Santa Anna, lúc đó đang là một tù nhân chiến tranh ở Texas,đã ký Hiệp ước Velasco chính thức công nhận việc Texas từ Mexico.
In May 1836 Burnet and Mexican President Antonio López de Santa Anna, who was at the time a Texan prisoner-of-war,signed the Treaties of Velasco officially recognizing Texas's break from Mexico.Lopez kể lại rằng Đại sứ Jonathan Velasco“ đã đưa cho tôi một phong thư chứa toàn visa và hộ chiếu rồi bảo tôi“ cẩn thận với cái này, anh sẽ có hàng triệu đôla trong tay”.
Ambassador Jonathan Velasco, López says,“gave me an envelope full of visas and passports and told me‘take care of this, you have a million dollars in your hands.”.Cô trở thành lãnh đạo của Ủy ban Bastael Micaela ở Anta, Cusco và tham gia vào các cuộc đấu tranh giành quyền đất đai,điều này cuối cùng dẫn đến luật cải cách ruộng đất dưới quyền của chính phủ Juan Velasco Alvarado.
She became leader of the Micaela Bastidas Committee in Anta, Cusco and took part in the fights for land rights,which finally resulted in the land reform legislation under the government of Juan Velasco Alvarado.Trong hơn một thập kỷ, Velasco đã nghiên cứu và chụp ảnh ngọn núi Volcán de Colima, một trong những ngọn núi lửa hoạt động mạnh nhất ở Mỹ Latinh và còn được gọi là" Volcano of Fire"( Núi lửa của Lửa).
For more than a decade, Velasco has been studying and photographing the Volcán de Colima, which is one of the most active volcanos in Latin America and also known as the“Volcano of Fire.”.Theo chính sách này, chính quyền Hoa Kỳ sẽ đưa trở lại Tijuana mỗi ngày 20 người Trung Mỹ xin tị nạn, và dần dần sẽ đưa người di cư thông qua các cảng nhập cảnhhợp pháp khác dọc biên giới với Mexico, ông Velasco, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Mexico cho biết.
Under the policy, U.S. authorities will send as many as 20 people per day through Tijuana and gradually start sending people back through the otherlegal ports of entry along the Mexican border, Velasco said earlier in the day.Một nữ diễn viên và ca sĩ chuyên nghiệp, Velasco học nghệ thuật sân khấu và âm nhạc ở Chile và Argentina.[ 1] Trong sự nghiệp của mình, bà đã làm việc trong nhà hát, chương trình TV, rạp chiếu phim và đài phát thanh.
An actress and professional singer, Velasco studied theatrical and musical arts in Chile and Argentina.[1] During her career, she has worked in theatre, TV shows, cinema and radio.Sau khi Mỹ sáp nhập Texas năm 1845, vốn không được chính phủ Mexico công nhận, họ vẫn đang tranhcãi về vân đề Hiệp ước Velasco do Tổng thống caudillo của Mexico/ Tướng Antonio López de Santa Anna ký sau Cách mạng Texas một thập kỷ trước.
It followed in the wake Đối với Juan Velasco và vợ Margarita Robles ở Tampa Bay( Mỹ), năm mới đã đem lại sự ngạc nhiên ngọt ngào khi một trong những đứa trẻ ra đời vào ngày 31/ 12/ 2009, trong khi đứa còn lại ra đời vào ngày 1/ 1/ 2010.
For twins born to Juan Velasco and wife Margarita Robles of Tampa Bay, New Year's ushered in a sweet little surprise when one of their babies was born on December 31, 2009, and the other on January 1, 2010.Cộng hòa Texas đã tuyênbố chiếm đất cho Rio Grande dựa trên các Điều ước của Velasco, nhưng Mexico từ chối chấp nhận những điều này là hợp lệ, tuyên bố rằng Rio Grande trong hiệp định là Nueces và gọi Rio Grande là Rio Bravo.
The Republic of Texas claimedland up to the Rio Grande based on the Treaties of Velasco, but Mexico refused to accept these as valid, claiming that the Rio Grande in the treaty was the Nueces, as the current Rio Grande has always been called Rio Bravo in Mexico.Oscar Velasco từ Santceloni đã phát triển không ngừng, được đánh dấu bằng sự chắc chắn, thúc đẩy sự xuất sắc và cá tính của một đầu bếp tuyệt vời, mang lại sự sáng tạo cho truyền thống và đưa sản phẩm ra trước sản phẩm.
Oscar Velasco's Santceloni has grown steadily, marked by the sure touch, drive for excellence and personality of a great chef, bringing creativity to tradition and putting the product before artifice.Cập bến tại Bờ Biển Đen tại Floreana(nơi hiện nay là thị trấn nhỏ Puerto Velasco Ibarra), đi bộ khoảng 8 km trong đất liền thì ông rất vui mừng khi“ tìm thấy bùn đen và thấy rêu, dương xỉ, địa y và thực vật ký sinh bám chặt vào nhau trên thân cây.”.
Landing at Black Beach on Floreana(where the small town of Puerto Velasco Ibarra now stands), he walked about 8 kilometers inland, where he was thrilled“to find black mud& on the trees to see mosses, ferns& Lichens& Parasitical plants adhaering.”.María Murgueytio Velasco( 1927- 3 tháng 2 năm 2016) là một chính trị gia người Ecuador.[ 1] Cô là người phụ nữ đầu tiên ở Ecuador có văn phòng thị trưởng.[ 2] Cô cũng được nhớ đến vì công việc của mình trong quyền của phụ nữ trong nhiệm kỳ là thị trưởng thành phố Riobamba.
María Murgueytio Velasco(1927- 3 February 2016) was an Ecuadorian politician.[1] She was the first woman in Ecuador to hold a mayoral office.[2] She is also remembered for her work in women's rights in her term as mayor of the city of Riobamba.Zileri bắt đầu làm việc như một nữ nhiếp ảnh gia đầu tiên tại Caretas, tạp chí chính trị thuộc sở hữu của gia đình chồng.[ 8] Năm 1968,khi chính phủ quân sự Juan Velasco Alvarado nắm quyền kiểm soát đất nước, Enrique bị đày sang Tây Ban Nha và Zileri nhận những công việc mà bà có thể tìm được để hỗ trợ gia đình.
Zileri began working as the first female photographer at Caretas, the political magazine owned by her husband's family.[8] In 1968,when the military government of Juan Velasco Alvarado took control of the country, Enrique was exiled to Spain and Zileri took what jobs she could find to support the family.Jacobs cho biết ông là ngườiủng hộ lâu năm của Jose Velasco, người vận hành sáng kiến này, và Microsoft, Salesforce và JP Morgan Chase nằm trong số các công ty đang học cách hoạt động khi họ đưa chương trình riêng của họ vào lĩnh vực này.
Jacobs said he's been a longtime supporter of Jose Velasco, who runs the initiative, and that Microsoft, Salesforce and J.P. Morgan Chase are among companies that are learning what works as they put their own programs in place.Martina được biết đến vào năm 1872, ở tuổi 22 khi bà xuất bản bản dịch cuốn sách The Subjection of Women( 1869), bởi nhà triết học và kinh tế chính trị người Anh John Stuart Mill( 1806- 1873), với tựa đề The Bondage of Women.[ 1] dịch của bà trên tạp chí Santiago,được thành lập bởi Fanor Velasco và Augusto Orrego Luco( 1849- 1933), người mà bà kết hôn năm 1874.
Martina became known in 1872, at age 22 when she published a translation of the book The Subjection of Women(1869), by the English philosopher and political economist John Stuart Mill(1806-1873), with the title The Bondage of Women.[1] Her translation was in the Santiago Journal,founded by Fanor Velasco and Augusto Orrego Luco(1849-1933), whom she married in 1874.Chính phủ của Juan Velasco Alvarado( 1968- 1975) tiến hành các cải cách triệt để, trong đó có cải cách ruộng đất, quốc hữu hóa các công ty ngoại quốc, mở đầu hệ thống kinh tế kế hoạch, và thiết lập một khu vực quốc doanh lớn.
The 1968- 1975 government of Juan Velasco Alvarado introduced wide-ranging reforms, including agrarian reform, the expropriation of foreign companies, the establishment of an economic planning system and the creation of a large state-owned sector.Tại Peru, Chávez đã nghe được phát biểu của vị Tổng thống cánh tả Peru- Tướng Juan Velasco Alvarado( 1910- 1977), và được truyền cảm hứng từ ý tưởng của Velasco rằng quân đội phải hành động vì lợi ích của các tầng lớp lao động khi giai cấp thống trị tham nhũng, ông" ôm lấy các quyển sách, thậm chí ghi nhớ gần như hoàn toàn một số lời nói.".
In Peru, Chávez heard the leftist president, General Juan Velasco Alvarado(1910- 1977), speak, and inspired by Velasco's ideas that the military should act in the interests of the working classes when the ruling classes were perceived as corrupt, he"drank up the books, even memorising some speeches almost completely".Thủ phủ của tỉnh Miguel Velasco de José, San Ignacio de Velasco được thành lập như là một khu truyền giáo của các linh mục dòng Tên, nhưng cũng không phải là một Di sản thế giới bởi nhà thờ hiện nay là công trình được xây dựng lại, không phải là một biện pháp phục hồi.^.
The capital of José Miguel de Velasco Province, San Ignacio de Velasco was founded as a Jesuit mission but also is not a World Heritage Site as the current church is a reconstruction, not a restoration.Vào tháng 4 năm 2010, thống kê của GEIPAN cho biết 23% tất cả các trường hợp đều thuộc Loại D. Tuy nhiên, Jean-Jacques Velasco, người đứng đầu SEPRA từ năm 1983 đến năm 2004, đã viết một cuốn sách năm 2004 cho rằng 13,5% trong số 5.800 trường hợp được SEPRA nghiên cứu đã bị loại bỏ mà không có bất kỳ lời giải thích hợp lý nào và nói rằng UFO có nguồn gốc ngoài Trái Đất.
In April 2010, GEIPAN statistics stated that 23% of all cases were of Type D. However,Jean-Jacques Velasco, the head of SEPRA from 1983 to 2004, wrote a book in 2004 noting that 13.5% of the 5,800 cases studied by SEPRA were dismissed without any rational explanation, and stated that UFOs are extraterrestrial in origin.Juan Bernat Velasco( Spanish pronunciation:;[ low- alpha 1] sinh ngày 1 tháng 3 năm 1993) là một cầu thủ bóng đá người Tây Ban Nha chơi cho câu lạc bộ Paris Saint- Germain của Pháp và Đội tuyển quốc gia Tây Ban Nha. Vị trí sở trường của anh là hậu vệ cánh trái nhưng cũng có thể chơi như một tiền vệ.
Juan Bernat Velasco(Spanish pronunciation:[ˈxwam beɾˈnat];[lower-alpha 1] born 1 March 1993) is a Spanish footballer who plays for French club Paris Saint-Germain F.C. and the Spain national team mainly as a left back but also as a left winger.Cô kết hôn vào năm 1944 với kiến trúc sư và chính trị gia Fernando Castillo Velasco và họ có bốn người con[ 1] tên là Carmen, Cristián, Fernando José( một trong những người lãnh đạo của cộng đồng được gọi là giáo phái hoặc giáo phái của Pirque), Javier( đã chết trong một tai nạn xe hơi vào đầu những năm 70) và Consuelo.
She married in 1944 to the architect and politician Fernando Castillo Velasco and they had four children[5] called Carmen, Cristián, Fernando José(one of the leaders of the so-called community or sect of Pirque), Javier(who died in a car accident at the beginning of the 70's) and Consuelo.Sebastián Velasco Navarro Burgos, hay đơn giản là Sebas Velasco( 1988), là một họa sĩ, nghệ sĩ graffiti kiêm nghệ sĩ đường phố người Tây Ban Nha nổi tiếng với những tác phẩm sáng tạo từ tranh tượng hình hiện đại đến tranh minh họa dựa trên các chủ đề và kỹ thuật đa dạng.
Sebastián Velasco Navarro Burgos, or simply Sebas Velasco(1988), is a renowned Spanish painter, graffiti and street artists whose exceptional body of work includes a wide variety of different themes and techniques, which range from contemporary figurative painting to illustration.
