VELASQUEZ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Velasquez trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Velasquez để lại cho chúng ta thấy cái ý tưởng của ông về những con người thời đại ấy.
Velazquez left us his idea of the people of his epoch.
Đó là một sự sai lầm”, ông Erik Velasquez, chuyên gia tại Đại học Tự trị Quốc gia Mexico cho biết.
It is a marketing fallacy," said Erik Velasquez, etchings specialist at the National Autonomous University of Mexico.
Velasquez để lại cho chúng ta thấy cái ý tưởng của ông về những con người thời đại ấy.
Velásquez left us his idea of the people of his epoch.
Đó là một sự sai lầm”, ông Erik Velasquez, chuyên gia tại Đại học Tự trị Quốc gia Mexico cho biết.
It is a marketing fallacy," Erik Velasquez, etchings specialist at the National Autonomous University of Mexico, told Reuters.
Velasquez cũng tiết lộ, cô không mong muốn trở thành một ngôi sao xinh đẹp.
Miss Velasquez also revealed she does not have any desire to look like a beautiful celebrity.
Đạo diễn của bộ phim- Sara Hirsh Bordo nói rằngđó không chỉ là câu chuyện về Velasquez mà còn cho tất cả những ai bị bắt nạt.
The director of the film Sara Hirsh Bordosays that‘it is not only about Velasquez's story but for everyone who has been bullied.'.
Velasquez đã bị kết tội giết ứng viên tổng thống Colombia Luis Carlos Galan vào năm 1989.
The Senator was accused of conspiracy in the 1989 murder of Presidential Candidate Luis Carlos Galán.
( GD& TĐ)- Khi còn ở trường trung học, Lizzie Velasquez bị gọi là“ người phụ nữ xấu xí nhất thế giới” trong một đoạn video dài 8 giây trên Youtube.
When she was in high school, Lizzie Velasquez was dubbed“The World's Ugliest Woman” in an 8-second-long YouTube video.
Harold Velasquez, sinh viên đại học 23 tuổi nói, trước khi sự kiện diễn ra vào 4h30 sáng, anh rất lo lắng nhưng sau đó cảm thấy tự nhiên.
Harold Velasquez, a thin 23-year-old university student, said he was nervous before the 4:30 a.m. event but felt free while posing.
Đạo diễn của bộ phim- Sara Hirsh Bordo nói rằngđó không chỉ là câu chuyện về Velasquez mà còn cho tất cả những ai bị bắt nạt.
Sara Hirsh Bordo, the director of the film,says that it is not just about Velasquez's story but is a universal story, for everybody who has been bullied.
Chắc chắn họ rất khác với những bức chân dung ông vẽ, nhưngchúng ta chỉ có thể hình dung về một nhà vua Philip đệ tứ như Velasquez đã vẽ.
Undoubtedly they were different from the way he painted them, butwe cannot conceive a Philip IV in any other way than the one Velazquez painted.
Sự thật thú vị: Trong cố gắng chẩn đoán tình trạng bí ẩn của mình, Velasquez đã tham gia một nghiên cứ về gen của Giáo sư Abhimanyu Garg, trường đại học Texas.
Interesting Fact: In an effort to diagnose her mystery condition, Velasquez has joined a genetic study run by Professor Abhimanyu Garg of the University of Texas.
Các nhà trưng bày nghệ thuật hàng đầu Madrid Madrid làm việctừ một số họa sĩ giỏi nhất Tây Ban Nha như Goya và Velasquez cũng như một số kiệt tác khác.
Madrid's premier art gallery houses work from some ofSpain's best painters such as Goya and Velasquez as well as a number of other masterpieces.
Hector Velasquez, người đến từ Mexico, cho biết hồi đầu tháng này rằng anh ta không có kế hoạch đi, nói rằng anh ta thà không làm mất lòng những người hâm mộ Mexico của anh ta.
Hector Velasquez, who is from Mexico, said earlier this month that he does not plan to go, saying that he“would rather not offend” his Mexican fans.
Ông đã sao chép các tác phẩm của những bậc thầy vĩ đại, tìm cảm hứng trong các tác phẩm của các nghệ sĩ nhưDiego Rodriguez de Silva Velasquez và Rembrandt van Rijn.
He copied the works of great masters, finding inspiration in the works of artistssuch as Diego Rodriguez de Silva Velasquez and Rembrandt van Rijn.
Thay vào đó, Velasquez lại đặt ra 4 mục tiêu cho mình: Trở thành một diễn giả; xuất bản một cuốn sách; tốt nghiệp đại học và xây dựng một gia đình, sự nghiệp cho chính mình.
Instead, Velasquez set four goals: To become a motivational speaker, to publish a book, to graduate college, and to build a family and a career for herself.
Là một trong những bảo tàng lớn và ấn tượng nhất trên thế giới của Tây Ban Nha, nên không có gì ngạc nhiên khi Prado nổi tiếng nhất vớinhững nghệ sỹ lừng danh của đất nước này như Goya, Velasquez, Murillo và El Greco.
One of the largest and most impressive collections in the world, not surprisingly, the Prado Museum is most famous for its assortment ofworks from Spanish artists such as Goya, Velasquez, Murillo, and El Greco.
Từ Bảo tàng Prado ở Rosiiu, một bức chân dung của Velasquez" Hoàng tử Balthazar trên một con ngựa" đã đến, cũng như một bức ảnh của Hieronymousus Bosch" Extracting a Stone of Folly".
From the Prado Museum in Rosiiu, a portrait of Velasquez"Prince Balthazar on a horse" arrived, as well as a picture by Hieronymus Bosch"Extracting a Stone of Folly".
Julia Velasquez, một phụ nữ điếc đến từ California, đã trải qua nhiều bước tập huấn của phi hành gia tại NASA, rốt cuộc đã nhận được giấy phép phi công, thậm chí sống trong sao Hỏa mô phỏng ở Hawaii.
Julia Velasquez, a Deaf woman from California, has gone through many of the steps traditionally taken by astronauts- she's interned at NASA, recently received her pilot's license, and even lived in a simulated Mars colony in Hawaii.
Theo Kyodo, ngày 10/ 5, Quỹ Hòa bình Niwano trao Giải thưởng Hòa bình Niwano lầnthứ 29 cho cô Rosalina Tuyuc Velasquez của Guatemala để ghi nhận đóng góp vượt bậc và không mệt mỏi cho hòa bình với tư cách một nhà hoạt động và lãnh đạo nhân quyền.
The Niwano Peace Foundation awarded the 29th NiwanoPeace Prize to Ms. Rosalina Tuyuc Velasquez of Guatemala on May 10 in recognition of her extraordinary and dogged work for peace as a courageous human rights activist and leader.
Cha Pedro Velasquez, giám đốc Ủy ban mục vụ về chăm sóc sức khỏe cuả Tổng giáo phận, cho biết dịch vụ này được điều hành bởi các tình nguyện viên từ các trường đại học Công Giáo, đặc biệt là từ đại học Anahuac.
Father Pedro Velasquez, director of the Pastoral Commission on Health Care for the Archdiocese of Mexico, noted that this service is being provided thanks to volunteers from Catholic universities, especially from Anahuac University's north and south campuses.
Năm 2001, dosự thành công của sản xuất của họ về album tiếng Tây Ban Nha bởi Jaci Velasquez vào năm 1999, Pérez quyết định sản xuất album tiếng Tây Ban Nha của Christina Aguilera" Reflection của tôi" Đối với Mà tôi thịt tiếp xúc với RCA Ron Fair.
In 2001,due to the success of their production of Spanish album by Jaci Velasquez in 1999, Pérez decided to produce the Spanish-language album by Christina Aguilera Mi Reflejo, through which he came into contact with Ron Fair RCA.
Tiếp cận các dịch vụ phiên dịch và các tài liệu đã dịch đang được cải thiện, nhờ sự làm việc không mệt mỏi của nhóm thi hành Chương trình LA của chúng tôi, hợp tác với các điều phối viên tiếp cận ngôn ngữtận tụy ở các cơ quan," Gustavo Velasquez, Giám đốc OHR nói.
Access to interpretation services and translated documents is improving because of the tireless work of our Language Access Program team and the dedicated language access coordinators they collaborate with at eachagency,” said OHR Director Gustavo Velasquez.
Karen Roby của TechRepublic đã nói chuyện với Eva Velasquez, chủ tịch và Giám đốc điều hành của Trung tâm tài nguyên trộm cắp danh tính về Tháng nhận thức về an ninh mạng và lời khuyên cho các cá nhân và doanh nghiệp.
TechRepublic's Karen Roby talked with Eva Velasquez, the president and CEO of the Identity Theft Resource Center about Cybersecurity Awareness Month and tips for individuals and businesses.
Phim truyền hình Năm Tựa đề Vai Ghi chú 2008- 2009 Life Bites Megan vai chính 2011 Lemonade Mouth Mohini" Mo" Banjaree phim truyền hình 2011 Terra Nova Maddy Shannon vai chính2013 By Any Means Vanessa Velasquez Tập 3 2015- 2016 Lewis Sahira Desai khách mời( mùa 9).
Television roles Year Title Role Notes 2008- 2009 Life Bites Megan Main role 2011 Lemonade Mouth Mohini"Mo" Banjaree Television film 2011 Terra Nova Maddy ShannonMain role 2013 By Any Means Vanessa Velasquez Episode:"3" 2015- 2016 Lewis Sahira Desai Recurring role(season 9).
Khi vẫn còn không chắc chắn, Velasquez- hiện đã là bà mẹ hai con và phát hành album đầu tiên sau năm năm- nhớ rằng“ trung tín với Chúa là trung tín với mọi điều Chúa đã đặt để trong cuộc đời mình, đó là chồng tôi, con tôi, và chức vụ của tôi.”.
Amid her uncertainty, Velasquez- now a mother of two, releasing her first album in five years- remembered that“being faithful to God is being faithful to all the things God has placed in your life, that being my husband, my children, and my ministry.”.
Khi được hỏi làm thếnào đương đầu với những cái nhìn xoi mói thường xuyên trên đường phố, Velasquez nói:" Tôi bắt đầu đi tới chỗ những người đó, giới thiệu bản thân hoặc đưa cho họ card và nói: Xin chào, tôi là Lizzie, có lẽ bạn nên ngừng nhìn chằm chằm và hãy bắt đầu học hỏi".
When asked how shedeals with being constantly stared at in the street Miss Velasquez said:‘I'm starting to want to go up to these people and introduce myself or give them my card and say,“Hi, I'm Lizzie- maybe you should stop staring and start learning”.'.
Cô Brittany Velasquez bị bắt sau khi hai đứa con nhỏ được tìm thấy ngồi chết trong chiếc xe vào tối ngày Thứ Hai, đậu bên ngoài căn nhà của gia đình ở Superior, một thị trấn từng là nơi khai thác hầm mỏ, hiện có khoảng 2,900 dân, nằm cách Phoenix chừng 60 dặm( khoảng 97 cây số) về phía Đông.
Velasquez was arrested after her two children were found dead late Monday in car seats inside a car parked by the home of relatives in Superior, a hardscrabble mining town of about 2,900 people about 60 miles(97 kilometers) east of Phoenix.
Phim Năm Tựa đề Đạo diễn Năm 1972 Hoạt động alfa Enrique Urteaga 1999 Cuộc gọi cuối Christine Lucas Teaser tình cảm Cristián Galaz 2005 El tiempo que quieran Pedro Ayala 2008 Tủ đông Valentina Berstein Mansacue Marco Enríquez- Ominami 2009 Người giúp việc Sebastián Silva 2014 Thiên nhiên tuyệt vọng Bernardo Quesney 2017 Và bỗng nhiên bình minh Silvio Caiozzi Se busca novio… para mi tees Diego Rougier2018 Trường học Sutherland Iñaki Velasquez.
Films Year Title Director 1972 Operación alfa Enrique Urteaga 1999 Last Call Christine Lucas The Sentimental Teaser Cristián Galaz 2005 El tiempo que quieran Pedro Ayala 2008 Freezer Valentina Berstein Mansacue Marco Enríquez-Ominami 2009 The Maid Sebastián Silva 2014 Desastres naturales Bernardo Quesney 2017 And Suddenly the Dawn Silvio Caiozzi Se busca novio… para mi mujer DiegoRougier 2018 The Sutherland School Iñaki Velasquez.
Cuối cùng, Cha Velasquez khuyến khích người dân Mexico giữ vững Đức tin của họ, và nhìn thấy rằng mặc dù có nhiều đau khổ gây ra bởi trận động đất," nhưng những thảm họa tự nhiên là một cơ hội mà Thiên Chúa đem đến cho chúng ta để chúng ta hỗ trợ cho nhau và sử dụng tài năng cá nhân của chúng ta để phục vụ người khác.".
Finally, Father Velasquez encouraged Mexicans to keep their faith and to see that, despite the suffering brought by the quake,“natural catastrophes are an opportunity God gives us to show our support for one another and to use our personal talents to serve others.”.
Kết quả: 73, Thời gian: 0.0206

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh