VIẾT CHO CON NGƯỜI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

write for people
viết cho mọi người
writing for humans

Ví dụ về việc sử dụng Viết cho con người trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Chả viết cho con người.
No write for people.
Tối ưu hóa cho Google, nhưng viết cho con người.
Optimize for Google, but write for humans.
Viết cho con người, không phải cho robot.
Write for PEOPLE, not robots.
Và cuối cùng, viết cho con người.
Finally, write for a human.
Viết cho con người, không phải cho robot.
Always write for humans, not robots.
Nhưng vẫn còn, viết cho con người.
But still, write for humans.
Viết cho con người trước, công cụ tìm kiếm sau.
Write for humans first, search engines next.
Và cuối cùng, viết cho con người.
Finally, you write for humans.
Viết cho con người, không phải cho robot SEO.
Write for humans, not the SEO robots.
Và cuối cùng, viết cho con người.
But I mean in the end, write for humans.
Viết cho con người, không phải cho robot.
Write for humans, not for robots.
Hãy nhớ rằng, bạn đang viết cho con người, không phải công cụ tìm kiếm.
Remember, you're writing for people, not a search engine.
Viết cho con người, tối ưu cho robot.
Write for humans, optimise for robots.
Hãy nhớ rằng, bạn đang viết cho con người, không phải công cụ tìm kiếm.
Remember, you are writing for humans, not for search engines.
Viết cho con người, tối ưu cho robot.
Write for humans, optimize for robots.
Phần mềm phải được viết cho con người để đọc, và tình cờ thuận tiện cho máy tính để thực thi.
Programs must be written for people to read, and only incidentally for machines to execute.
Viết cho con người đầu tiên, công cụ tìm kiếm thứ hai.
Write for people first, search engines second.
Cũng có rất nhiều yêu cầu đối với SEO kỹ thuật và, trong quá khứ,một số trong số chúng dường như trái ngược với viết cho con người.
There are also a lot of requirements to technical SEO and, in the past,some of them seemed at odds with writing for humans.
Viết cho con người trước cho search engine sau.
Write for humans first, search engines next.
Họ quên rằng con người thực sự đọc những nội dungnày, bạn không viết cho các thuật toán Google, bạn viết cho con người!
They forget that actual humans want to read this stuff-you're not actually composing for Google's algorithms, you're writing for people!
Điểm mấu chốt: viết cho con người đầu tiên và làm cho nội dung dễ đọc và dễ hiểu.
The bottom line: write for humans first, and make content readable and understandable.
Kể từ khi Google thông minh đến mức gần như“ đọc được” các trang trên website của bạn, thì câu hỏi đặt ra lúc này là: tại sao bạn phải tự làm khổ bản thân bằng cách điều chỉnh trang nhằm đạt được các tiêu chí phức tạp trong thuật toán của họ màkhông đơn giản là“ viết cho con người” thôi có phải tốt hơn không?
Since Google is getting so smart to the point where it almost“reads” the pages of your website, why should you even bother about adjusting your pages to meet some complex criteria of its algorithms andnot just“write for humans”?
Điểm mấu chốt: viết cho con người đầu tiên và làm cho nội dung dễ đọc và dễ hiểu.
People-first approach- Put people first and make the content easy to find and understand.
Hãy viết cho con người, chứ không phải công cụ tìm kiếm: Đừng nhồi nhét một loạt các từ khóa trông không tự nhiên trong thẻ tiêu đề của bạn.
Write for humans, not search engines: Don't shoehorn a bunch of unnatural- looking keywords in your title tags.
Hãy đảm bảo rằng tiêu đề của bạn được viết cho con người- điều đó có nghĩa là chúng vẫn cần tạo thành câu cú có logic và không nhồi đầy từ khóa;
With that said,make sure your title tags are written for humans- that means they still need to make logical sense and not just be stuffed full of keywords.
Viết cho con người không chỉ giúp bạn có nhiều nhấp chuột hơn( có thể dẫn đến thứ hạng cao hơn), mà hầu như không bao giờ khiến bạn gặp rắc rối với các công cụ tìm kiếm.
Writing for humans not only gets you more clicks(which can lead to higher rankings), but hardly ever gets you in trouble with search engines.
Kết quả: 26, Thời gian: 0.03

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh