VIRUS CÓ THỂ TỒN TẠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• virus can survive
• viruses can survive
• the virus can exist
• the virus can persist

Ví dụ về việc sử dụng Virus có thể tồn tại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Virus có thể tồn tại hàng giờ trong dịch nhầy khô.
The virus can persist for hours in dry mucus.

Bị làm lạnh hoặc khô héo, virus có thể tồn tại trong vài tháng.
Cooled or withered, the virus can survive a few months.

Virus có thể tồn tại trong tinh dịch lâu hơn trong máu.
The virus can survive in semen longer than in blood.

Các chú chó mắc bệnh thải virus trong phân của chúng trong khoảng 2 tuần sau khi phát bệnh, virus có thể tồn tại trong môi trường trong nhiều năm.
Infected dogs in their feces for about 2 weeks after infection, the virus can survive in the environment for many years.

Virus có thể tồn tại trong một thời gian dài trên bề mặt đồ vật.
The virus can live for an extended period of time on surfaces.

Khi nước bọt hoặc thải khác từ một con mèo bị nhiễm bệnh làm ô nhiễm môi trường, virus có thể tồn tại trong môi miễn là nó vẫn ướt.
When saliva or other discharges from an infected cat contaminate the environment, the virus can survive in the material as long as it stays moist.

Virus có thể tồn tại trong nhiều năm mà không gây ra khiếu nại.
The virus can stay there for many years and not cause a problem.

Theo các trường hợp môi trường phù hợp, virus có thể tồn tại trong một kim được sử dụng trong vòng 42 ngày, theo Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ.
Under the right environmental circumstances, the virus can survive in a used needle for up to 42 days, according to the U.S. Department of Health and Human Services.

Virus có thể tồn tại ít nhất một tháng trong nước biển, nước ngọt, nước thải và đất.
The virus can survive for a month or more in seawater, fresh water, wastewater, and soil.

Hiện vẫn chưa biết chắc chắn virus 2019- nCoV tồn tại được bao lâu trên các bề mặt, mặc dù thông tin sơ bộ cho thấy virus có thể tồn tại trong vài giờ.
It is still not known how long the 2019-nCoV virus survives on surfaces, although preliminary information suggests the virus may survive a few hours.

Virus có thể tồn tại trong một thời gian dài trong môi trường và trong các sản phẩm thịt lợn.
The virus can persist for a long time in the environment and in a variety of swine products.

Đổi lại, HG tái phát có thể có dạng lâm sàng điển hình và không điển hình, và virus có thể tồn tại ở pha hoạt động trong trường hợp không có bất kỳ dấu hiệu và triệu chứng lâm sàng nào( giải phóng virus không triệu chứng).
In turn, recurrent HG can have a typical and atypical clinical form, and the virus can exist in the active phase in the absence of any signs and clinical symptoms(asymptomatic viral excretion).

Virus có thể tồn tại tới 48 giờ trên bề mặt, tối đa 24 giờ trên quần áo và tối đa 12 giờ trên tay người.
The virus can live on surfaces up to 48 hours on hours on clothing, for 24 and on hands for 12hours.

Nhiễm trùng thường lây truyền qua bàn tay, các biện pháp phòng ngừa quan trọng nhất là rửa tay sau khi tiếp xúc với bệnh nhân, và hoặc bề mặt vật dụng tiếp xúc với bệnh nhân, virus có thể tồn tại trong vài giờ.
As infection is most commonly transmitted by the hands, the most important prevention measure is hand-washing after any contact with patients, and objects or surfaces in contact with patients on which the virus may survive for several hours.

Virus có thể tồn tại tới 48 giờ trên bề mặt, tối đa 24 giờ trên quần áo và tối đa 12 giờ trên tay người.
The virus can remain viable for up to 48 hours on surfaces, 24 hours on clothing, and 12 hours on hands.

Giá trị R0 cũng phụ thuộc vào đặc điểm của dịch bệnh, bao gồm thời gian người nhiễm virus có thể lây bệnh, những người không bộc lộ triệu chứng có thể truyền bệnh hay không và virus có thể tồn tại bao lâu bên ngoài cơ thể, theo nghiên cứu công bố hồi tháng 1/ 2019 trên tạp chí Emerging Infectious Diseases.
R0 values also depend on characteristics of the infection itself, including how long infected people remain contagious, whether asymptomatic people can pass on the disease and how long the bug can survive outside the body, according to a study published in the January 2019 issue of the journal Emerging Infectious Diseases.

Virus có thể tồn tại tới 48 giờ trên bề mặt, tối đa 24 giờ trên quần áo và tối đa 12 giờ trên tay người.
The virus is capable of surviving up to 48 hours on surfaces, 24 hours on clothing, and 12 hours on people's hands.

Một biến chứng khác nữa là virus có thể tồn tại trong các sản phẩm thịt lợn rất nhiều tháng, nghĩa là nó có thể bùng phát lại rất tình cờ.
Another complication is that the virus can survive in pork products for months, meaning it can be reintroduced into herds by accident.

Virus có thể tồn tại tới 48 giờ trên bề mặt, tối đa 24 giờ trên quần áo và tối đa 12 giờ trên tay người.
The virus can remain viable on surfaces for up to 48 hours, clothing up to 24 hours and on people's hands for 12 hours.

Một nhân tố phức tạp nữa là virus có thể tồn tại trong thịt heo trong nhiều tháng, điều này có nghĩa là dịch bệnh có thể thông qua con đường thực phẩm để lây lan.
Another complication is that the virus can survive in pork products for months, meaning it can be reintroduced into herds by accident.

Virus có thể tồn tại tới 48 giờ trên bề mặt, tối đa 24 giờ trên quần áo và tối đa 12 giờ trên tay người.
The virus is able to live on surfaces for up to 48 hours, clothing for 24 hours and on hands for up to 12 hours.

Một điều nữa là virus có thể tồn tại trong sản phẩm thịt lợn nhiều tháng, nghĩa là nó có thể lây nhiễm sang đàn lợn một cách ngẫu nhiên.
Furthermore, the virus can survive in pork products for months, meaning it can be reintroduced into herds by accident.

Virus có thể tồn tại trong thức ăn, nhưng khả năng sống sót là khác nhau và phụ thuộc vào đặc tính cụ thể của từng loại virus..
Viruses can survive in feed, but survival is variable and depends on specific properties of each virus..

Tuy nhiên, nghiên cứu sơ bộ đã chỉ ra rằng virus có thể tồn tại trong thức ăn và nguyên liệu thức ăn trong một mô phỏng lô hàng xuyên biên giới, nhiều người trong ngành công nghiệp thịt heo vẫn đang kêu gọi, hoặc đang tiến hành, các biện pháp mà một số người tin rằng sẽ giảm thiểu nguy cơ lây truyền qua nhập khẩu nguyên liệu thức ăn.
However, given preliminary research has shown the virus can survive a simulated transboundary shipment in inoculated feed and feed ingredients, many in the pork industry are still calling for, or are moving forward with, measures which some believe will mitigate the risks of transmission via imported feed ingredients.

Virus có thể tồn tại trong thức ăn, nhưng khả năng sống sót là khác nhau và phụ thuộc vào đặc tính cụ thể của từng loại virus..
It was concluded that viruses can survive in feed, but survival is variable and depends on specific properties of each virus..

Mặc dù virus có thể tồn tại trong mô, song không có bằng chứng cho thấy gia cầm hoặc trứng nấu chính là nguồn truyền bệnh.
Whilst the virus can exist in tissue, there is no evidence properly cooked poultry or eggs can be a source of infection.

Virus có thể tồn tại bên ngoài cơ thể ít nhất một tuần có nghĩa là các đối tượng và các bề mặt bị ô nhiễm với máu khô cũng có thể gây ra rủi ro.
The virus is able to survive outside the body for at least a week which means objects and surfaces contaminated with dried blood also can pose a risk.

Bởi vì virus có thể tồn tại bên ngoài cơ thể cùng ta trong nhiều giờ, do đó lau dọn sạch bề mặt và rửa tay thường xuyên bạn có thể giảm nguy cơ nhiễm virus một cách hiệu quả.
We know that viruses can survive outside the human body for many hours so by taking care to wipe down surfaces and regularly washing your hands, you can effectively reduce your chances of contracting a viral infection.

Virus có thể tồn tại một thời gian bên ngoài cơ thể con người, điều đó có nghĩa là bạn có thể bị bệnh khi bắt tay người bệnh hoặc chạm vào bề mặt giao thông cao như tay nắm cửa hoặc cửa tủ lạnh và sau đó chạm vào mặt bạn.
Viruses can survive for some time outside the human body, which means you can get sick from shaking a sick person's hand or touching high traffic surfaces like a doorknob or fridge door and then touching your face.

Virus có thể tồn tại trên bề mặt[ khẩu trang] trong vài giờ, tới một tuần- và việc xử lý không đúng cách có thể lây truyền bệnh,” Hyo- Jick Choi, giáo sư kỹ thuật hóa học và vật liệu tại Đại học Alberta, cho biết trong một cuộc phỏng vấn trên chương trình Your Morning của đài CTV hôm thứ Tư 5/ 2/ 2020.
Viruses can survive on the surface[of a mask] for a few hours, to a week-- and improper handling can cause transmission of the disease,” Hyo-Jick Choi, chemical and materials engineering professor at the University of Alberta, said during an interview on CTV's Your Morning Wednesday.