VUI TÍNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• funny
• jovial
• jolly
• genial
• funnier
• funniest
• jolly good
• good-natured

Ví dụ về việc sử dụng Vui tính trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Aaron vui tính.
Aaron Funnyman.

Và tôi nghĩ mình vui tính.
And I think I am funny.

Hắn vui tính. phải không?
He's funny. Right?

Người ta bảo hắn vui tính.
People say he is funny.

Người vui tính mà em biết.
Funniest guy I know.

Anh ấy nghĩ cậu vui tính.
And he thinks you're funny.

Anh ta vui tính hơn bất cứ ai.
He was funnier than anybody.

PV: Mình cũng nghĩ cô vui tính.
S: I think you're funny, too.

Gã vui tính nhất cô ấy từng gặp.
Funniest guy she's ever met.

Có lẽ không ai vui tính bằng ông ấy.
No one is funny like him.

Chắc anh là một blogger vui tính.
You are such a funny blogger.

Cậu vui tính và rất lạc quan!
You're funny! And a real optimist!

Tôi vẫn khoái anh vì anh vui tính.
I kept you because you were funny.

Hắn vui tính, nàng cũng biết.
He was funny, and he knew it, too.

Austin rất quyến rũ, rất vui tính.
Austin is very charming, very debonair.

Laroche là 1 người vui tính phải không?
Laroche is a fun character, isn't he?

Nếu là đàn ông thì vui tính.
If it was a man, it would be funny.

Anh ấy là người vui tính nhất tôi từng gặp.
He was the funniest guy I ever met.

Anh vui tính quá, anh có để em được sống không?
I'm funny, so they let me live?

Jose Mourinho là một người đàn ông vui tính.
Jose Mourinho is a funny funny man.

Đám người Mỹ có vẻ vui tính và giả bộ cười đùa;
The Americans seem good-natured and pretend to laugh;

Hãy chắc rằng sếp bạn cũng là một người vui tính.
Make sure your group is fun as well.

Tôi thích những người vui tính, chứ không phải trông nực cười.
I prefer men who are funny, not"funny.".

Tao chỉ xem cô ta như cô bạn nhỏ vui tính.
I just thought of him as a funny young friend.

Vui tính là một trạng thái tâm lý đầy tính triết học;
Good humor is a philosophic state of mind;

Hiện giờ, tôi muốn nghe rằng tôi vui tính hơn.
These days, I want to hear that I'm funny more.

Có thể họ có một chút hài hước, có thể họ vui tính;
They might have a sense of humour, they might be jovial;

Cô ấy thật sư đáng yêu, thông minh, vui tính.
She's really smart and cute and funny and.

Khuôn mặt Garcia nổi lên nụ cười như một ông già vui tính.
Garcia floated a smile like a jolly old man.