XÂY DỰNG CỦA TRUNG QUỐC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• chinese construction
• china's construction
• china's building
• chinese building

Ví dụ về việc sử dụng Xây dựng của trung quốc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng tôi luôn là người dẫn đầu ngành công nghiệp máy móc xây dựng của Trung Quốc.
We have always been the leader of China's construction machinery industry.

Nhưng những điều này chẳng có nghĩa rằng các tiêu chuẩn xây dựng của Trung Quốc là lỏng lẻo hơn so với các nước phương Tây.
But this doesn't necessarily mean that China's building standards are more lax compared to Western counterparts.

Theo đề nghị của" Made in China 2025" là một cơ hội mới cho sản xuất công nghiệp máy móc xây dựng của Trung Quốc.
The proposed"Made in China 2025" is a new opportunity for China's construction machinery manufacturing industry.

Gạch cổ không phải là sản phẩm của ngành gốm sứ xây dựng của Trung Quốc, được nhập khẩu từ nước ngoài.
Antique brick is not a product of China's building ceramics industry, is imported from abroad.

Tuy nhiên, sự bùng nổ phát triển và xây dựng của Trung Quốc đã gây ra con số tử vong chưa từng có tiền lệ chỉ trong vòng 40 năm qua.
However, the pace of China's building boom has created an unprecedented number of casualties in just 40 years.

Tôi sẽ chia sẻ thêm về các thành phố đang mọc lên từ sự bùng nổ xây dựng của Trung Quốc trong bài viết tiếp theo, xin hãy chờ!
I have more thoughts to share on cities that are thriving from China's building boom, which I will share in my next post, so stay tuned!

Một công ty xây dựng của Trung Quốc khẳng định có thể để xây một tòa nhà chọc trời cao nhất thế giới chỉ trong vài tuần.
A Chinese construction company is insisting that it will be able to build the world's tallest skyscraper in a matter of weeks.

Tuyên bố nó thêm rằng" những gì người dân liên quan nói về những căn cứ đang được xây dựng của Trung Quốc tại Maldives là hoàn toàn vô căn cứ".
The statement added that“what the relevant people said about China building bases in the Maldives is totally baseless.”.

Các vấn đề hiện tại trong thị trường xây dựng của Trung Quốc được trình bày và các giải pháp chất lượng cao có thể được đánh giá tại hội chợ.
Current problems in the Chinese construction market are presented and tailored, high-quality solutions can then be assessed at the fair.”.

Thu nhập hoạt động hàng năm đã tăng lên 87 tỷ trong năm 2011 từ 386 triệu nhân dân tệ kể từ khi thành lập, đứng đầu Top 1 trong ngành công nghiệp máy móc xây dựng của Trung Quốc.
The annual operating income has increased to￥87billion in 2011 from 386 million Yuan since its foundation, ranking Top 1 in China's construction machinery industry.

Mỹ từng cho biết, các bước xây dựng của Trung Quốc nhanh hơn nhiều bất cứ nước nào khác, đã tăng thêm 2.000 mẫu Anh đất trong vòng 18 tháng.
The United States has said that China is building much faster than any other nation and has completed 2,000 acres of land reclamation in the last 18 months.

Một con đường cao tốc 4 làn đang được xây dựng bởi một công ty xây dựng của Trung Quốc để kết nối Sihanoukville với thủ đô Phnom Penh của Campuchia.
A four-lane highway is being built by a Chinese construction company to connect Sihanoukville to Cambodia's capital, Phnom Penh.

Các yêu cầu của ngành xây dựng của Trung Quốc cũng là một thành phần quan trọng của BAU Congress China, được lồng ghép vào sự kiện này.
The requirements of the Chinese construction industry were also a key component of BAU Congress China, which was integrated into the event.

Mặc dù Cao nguyên Doklam không thuộc lãnh thổ của Ấn Ðộ, New Delhi đặc biệt nhạy cảm đối với các hoạt động xây dựng của Trung Quốc trong khu vực có tầm quan trọng chiến lược.
Even though the Doklam Plateau is not part of Indian territory, New Delhi has been particularly sensitive to Chinese building activity in a region with strategic significance.

Là một trong 100 công ty hàng đầu trong ngành công nghiệp máy móc xây dựng của Trung Quốc và là doanh nghiệp tiêu chuẩn chất lượng an toàn hàng đầu quốc gia.
Is one of the top 100 firms in China's construction machinery industry and is a national first-class Safety Quality Standardized enterprise.

Một công ty xây dựng của Trung Quốc làm việc gần ngôi làng Ha Makhale, để xây dựng con đập Metolong, cao 73m, 24/ 05/ 2012.
A Chinese construction company works on a mountain near the village of Ha Makhale, carving out the base of what next year will become the 73-meter-high Metolong Dam, on May 24, 2012.

Theo một phân tích nghiên cứu của Off- Highway, thị trường thiết bị xây dựng của Trung Quốc đã đạt mức tăng trưởng 81% trong năm 2017 và hiện tại là thị trường lớn nhất thế giới.
According to an analysis of Off-Highway Research the Chinese construction equipment market saw an 81-percent growth in 2017 and thus currently is the largest worldwide.

Công việc xây dựng của Trung Quốc là“ hợp pháp, hợp lí và chính đáng”, và đang tiến hành“ với tốc độ và với một quy mô phù hợp với trách nhiệm quốc tế của mình.”.
China's construction work is“lawful, reasonable and justified,” and is proceeding“at a pace and with a scale befitting her international responsibilities.”.

Mặc dù điều này sẽ ảnh hưởng đến quy mô, tốc độ và hiệu quả của các dự án xây dựng của Trung Quốc, nhưng nó sẽ thúc đẩy và lan tỏa những lợi ích mà BRI đem lại ngay từ giai đoạn xây dựng..
While this would affect the scale, speed and efficiency of Chinese construction projects, it would bolster the BRI's inclusivity and disseminate benefits locally right from the construction phase.

Tăng trưởng xây dựng của Trung Quốc sẽ giảm đáng kể với sự suy thoái về nhà ở và sự sụt giảm đầu tiên về sản lượng nhà ở cho Trung Quốc sẽ được đăng ký trong năm nay.
China construction growth is to slow considerably with a slump in housing and the first ever decline in housing output for China will be registered this year.

Các dự án thủy điện của Trung Quốc tại Campuchia đã đánh giá quá cao dòng nước, khiến mất điện thường xuyên ở Phnom Penh- vấn đề càng trầm trọng hơn khi nhu cầu năng lượng từ các dự án xây dựng của Trung Quốc tăng cao.
Chinese hydropower projects in Cambodia have overestimated water flows, prompting regular blackouts in Phnom Penh-- a problem only exacerbated by heavy power demand from Chinese construction projects.

Các hợp đồng xây dựng của Trung Quốc tại ASEAN đã đạt tổng cộng ít nhất 19 tỷ USD trong năm 2017, nhiều hơn gấp đôi năm năm trước- theo dữ liệu từ Viện Doanh nghiệp Mỹ.
Chinese construction contracts in ASEAN totaled at least $19 billion in 2017, more than double five years ago, according to data from the American Enterprise Institute and the Heritage Foundation.

Suy thoái môi trường vẫn là trung tâm của các đối thoại khoa học về Biển Đông như nhiều nhà khoa học biển lên tiếng báo động về những hậu quả môi trường từ các hoạt động xây dựng của Trung Quốc tại đấy.
Environmental degradation remains at the center of scientific conversation on the South China Sea as more marine scientists sound the alarm about the environmental consequences of China's island-building activities.

Thêm vào đó, khoảng 1,700 công nhân xây dựng của Trung Quốc đã bị hết hạn giấy phép lao động và những người định trở lại Trung Quốc trong tuần này sẽ được kéo dài thời gian lưu trú tại Israel.
In addition, about 1,700 Chinese construction workers whose work permits had expired and who were supposed to return to China this weekend would be granted extended stays in Israel.

AIIB cũng cung cấp nhiều lợi ích khác cho Đảng Cộng sản Trung Quốc- bao gồm một phương tiện để rót nguồn dự trữ vốn vào các dự án đầu tư mới có lợi cho các công ty xây dựng của Trung Quốc, đồng thời đạt được các lợi ích ngoại giao.
The AIIB also provides numerous other benefits to the Chinese Communist Party- including a means to channel capital reserves into new investment projects that support Chinese construction firms while making diplomatic gains.

Mặc dù Ấn Độ có thể phấn đấu để theo kịp với xây dựng của Trung Quốc, nó có thể thúc đẩy địa lý( gần với các căn cứ) để lợi thế của nó trong các khu vực có khả năng nhất của bất kỳ cuộc xung đột.
Although India may struggle to keep up with Chinese construction, it can leverage geography(proximity to bases) to its advantage in the most likely areas of any conflict.

Mức độ quan tâm cao của khách tham dự cho thấy ý tưởng đưa ra các giải pháp của Châu Âu và Trung Quốc cho sự phát triển khác nhau trong thị trường xây dựng của Trung Quốc đã được đón nhận rất tốt.
The high level of interest shown by the trade public showed that the concept of presenting European and Chinese solution approaches for the different developments in the Chinese construction market was very well received.

Một công ty xây dựng của Trung Quốc đang tự xưng là hãng xây dựng nhanh nhất thế giới sau khi dựng lên một tòa nhà chọc trời cao 57 tầng chỉ trong vòng 19 ngày làm việc ở miền trung Trung Quốc..
A Chinese construction company is claiming to be the world's fastest builder after erecting a 57-storey skyscraper in 19 working days in central China.

Khi các máy bay phản lực quân sự của Trung Quốc bay trên đầu, khi tàu hải quân Trung Quốc tuần tra vùng biển, và khi các đội xây dựng của Trung Quốc đặt ra bộ khung cho một mạng lưới các căn cứ quân sự ở biển Đông, các đồng minh của Mỹ trong khu vực đều để ý tới.
When Chinese military jets fly armed over head, when Chinese navy ships patrol the waters, and when Chinese construction crews lay down the framework for a network of military bases in the South China Sea, the US's allies in the region notice.