XÂY DỰNG NHÀ THỜ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• build churches
• church building
• build the cathedral
• the building of the cathedral
• the construction of the church
• built churches
• of the construction of the cathedral
• from establishing houses of worship

Ví dụ về việc sử dụng Xây dựng nhà thờ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tôi cũng đã xây dựng nhà thờ…'.
I have also built churches.”.

Xây dựng nhà thờ ở Gyeongnam.
Construction of the church in Gyeongnam.

Ngừng mọi hoạt động xây dựng nhà thờ.
Cease all construction on the church.

Xây dựng Nhà Thờ trong thị trấn này sao?
Establish a church in this town?

Chúng ta đã xây dựng nhà thờ ở những nơi không có.
We have built churches where there was none.

Xây dựng Nhà Thờ trong thị trấn này sao?
And erect a church in this village?

Họ để gây quỹ xây dựng nhà thờ và trường học.
He financed the building of churches and schools.

Ngài xây dựng nhà thờ trên mảnh đất đó.
They built the church on that spot.

Thông thường mọi người yêu cầu xây dựng nhà thờ mới.
Usually people ask for a church to be erected.

Việc xây dựng nhà thờ bắt đầu vào năm 1230.
Building of the church began in 1237.

Một nhóm chống đối việc xây dựng nhà thờ tại Ground Zero.
They have a right to build a Mosque at Ground Zero.

Ngài xây dựng nhà thờ trên mảnh đất đó.
And you built a church on that foundation.

Giáo họ mới được cấp đất và cấp phép xây dựng nhà thờ.
The Christians too, were given land and permission to build churches.

Họ được phép xây dựng nhà thờ và tổ chức các hoạt động tôn giáo.
They are allowed to build churches and other religious structures.

Một truyền thuyết thú vị được kết nối với việc xây dựng Nhà thờ Giả định.
An interesting legend is connected to the building of this church.

Ban đầu, việc xây dựng nhà thờ là một túp lều khiêm tốn phủ bằng lá cọ hay rơm.
Initially, the church building was a modest hut covered with palm leaves or straw.

Như bạn biết đấy, rất nhiều người ở Pháp đã ủng hộ để xây dựng nhà thờ này.
As you now know, many people, from all around France, contributed to the construction of the church.

Vấn đề giấy phép xây dựng nhà thờ được chính quyền xử lý theo cách rất hạn chế.
The issue of church building permits is handled by the authorities in a highly restrictive way.

Một truyền thuyết nói rằng Giám mục của Sarum Cổ bắn một mũi tên theo hướng ông sẽ xây dựng nhà thờ;
Legend has it that the Bishop of Old Sarum shot an arrow in the direction he would build the cathedral;

Vince Hannemann bắt đầu xây dựng Nhà thờ Rác của mình vào năm 1988 khi ấy ông vừa tròn 20 tuổi.
Vince Hannemann began building the Cathedral in 1988, when he was in his mid-twenties.

Một truyền thuyết nói rằng Giám mục của Sarum Cổ bắn một mũi tên theo hướng ông sẽ xây dựng nhà thờ;
A legend tells that the Bishop of Old Sarum shot an arrow in the direction he would build the cathedral;

Kinh phí xây dựng nhà thờ được Giám mục tổ chức quyên góp qua hai đợt xổ số vào năm 1883 và 1886.
The cost of building the church was raised by the bishop through two lotteries in 1883 and 1886.

Năm 433, ông đến Ireland và bắt đầu rao giảng Tin Mừng, cải đạo cho hàng ngàn người Ireland và xây dựng nhà thờ khắp đất nước.
He arrived in Ireland in 433 and began preaching the Gospel, converting many thousands of Irish and building churches around the country.

Ngay cả sau khi xây dựng Nhà thờ Thánh Peter ban đầu, các giáo hoàng vẫn sống chủ yếu tại Cung điện Lateran trên khắp Rome.
Even after the original St. Peter's Basilica construction, the pope lived across Rome at Lateran Palace.

Nhà nguyện Đức Mẹ Cô đơn( Spanish:) ban đầu lập ra để vinh danh những người thợ xây dựng nhà thờ.
The Chapel of Our Lady of Solitude(Spanish: Capilla de Nuestra Señora de la Soledad) was originally built in honor of the workers who built the cathedral.

Năm 1134, vua Louis VI đã mua lại nhà nguyện Merovingian và xây dựng nhà thờ Saint- Pierre de Montmartre, hiện còn tồn tại đến ngày nay.
In 1134, King Louis VI bought a chapel here and built the Church of Saint-Pierre de Montmartre which stands to this day next to the Sacré-Coeur.

Không có giải nhất và giải ba, thiết kế đoạt giải nhì của kiến trúc sư Aleksandar Deroko đã được chọn để bắt đầu xây dựng nhà thờ.
Though the first and third prize were not awarded, the second-place project, made by architect Aleksandar Deroko, was chosen for the building of the Cathedral.

Có hai loại đá được sử dụng trong xây dựng nhà thờ này: bên trong dùng đá khai thác ở mỏ đá Lifta, phía tây bắc Jerusalem;
Two types of stone were used in the construction of the church: the interior utilizes a stone from the quarries at Lifta, north-west of Jerusalem;

Nhà nguyện Thánh Felipe de Jesus( Spanish:) được hoàn thành trong giai đoạn đầu khi xây dựng nhà thờ.
The Chapel of Saint Philip of Jesus(Spanish: Capilla de San Felipe de Jesús) was completed during one of the earliest stages of the construction of the cathedral.

Hàng trăm tảng đá được tách ra và di chuyển từ pháo đài Sacsayhuaman theo lệnh của Hội đồng Ecclesiastical để xây dựng nhà thờ này.
Hundreds of stones were extracted and transported from Sacsayhuaman fortress under the command of the Ecclesiastical Council to use for the construction of the church.