XẾP HẠNG THỨ TƯ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• ranked fourth
• rank fourth

Ví dụ về việc sử dụng Xếp hạng thứ tư trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nas đã được xếp hạng thứ tư trên“ Hottest MC trong Game” MTV của danh sách.
Nas was ranked 4th on MTV's“Hottest MCs in the Game” list.

Ngày nay, chuối được trồng ở ít nhất 107 quốc gia và được xếp hạng thứ tư trong số các loại cây lương thực của thế giới.
Today, bananas are grown in at least 107 countries and rank fourth in the world's food crops.

Thành phố xếp hạng thứ tư cho tăng cao nhất trong đổi mới công nghệ địa phương trong vòng 15 năm trước đó, theo tạp chí Forbes tạp chí.
The city ranked fourth for highest increase in the local technological innovation over the preceding 15 years, according to Forbes magazine.

According để SCImago, Iran có thể xếp hạng thứ tư trên thế giới về kết quả nghiên cứu vào năm 2018.
According to SCImago, Iran could rank fourth in the world in terms of research output by 2018.

Mát- xcơ- va là thành phố đắt nhất châu Âu cho người nước ngoài và xếp hạng thứ tư trên toàn cầu kể từ năm 2010.
Moscow is the most expensive city in Europe for expatriates and has ranked fourth globally since 2010.

Vào tháng 7 năm 2014, Trump đã giành được danh hiệu xếp hạng thứ tư của mình tại Australian Goldfields Open sau khi đánh bại Neil Robertson 9- 5.
In July 2014, Trump won his 4th ranking title at the Australian Goldfields Open after defeating Neil Robertson 9- 5.

Serie D xếp ngay dưới Serie C( giải đấu chuyên nghiệp thứ ba và cuối cùng kể từ 2014- 15), và do đó được coi là giải đấu xếp hạng thứ tư trong cả nước.
Serie D ranks just below Serie C(the third and last professional league since 2014- 15), and is thus considered the fourth-ranked league in the country.

Ngày nay, chuối được trồng ở ít nhất 107 quốc gia và được xếp hạng thứ tư trong số các loại cây lương thực của thế giới.
Currently, bananas are grown in at least 107 countries and rank fourth among the world's food crops in terms of money.

Vào năm 2011, cô đã được xếp hạng thứ tư trong số những gương mặt mới của những người đọc suy nghĩ của Chính sách đối ngoại, vì" cam kết với dân chủ và quyền của phụ nữ".[ 1].
In 2011 she was ranked fourth among the new faces of Iberoamerican thought by the readers of Foreign Policy, for her"commitment with democracy and women's rights".[3].

The BMJ có yếu tố tác động là 20,7( ISI Web of Science, 2017) và được xếp hạng thứ tư trong số các tạp chí y khoa tổng quát.
The BMJ has an impact factor of 23.562(ISI Web of Science, 2017) and is ranked fourth among general medical journals.

Sau khi xếp hạng thứ tư trong hai năm qua, Na Uy đã nhảy lên hạng ba và đã 3 lần chiến thắng Đan Mạch để lần đầu tiên giành danh hiệu“ Quốc gia hạnh phúc nhất thế giới”.
After ranking fourth for the last two years, Norway jumped three spots and displaced three-time winner Denmark to take the title of"world's happiest country" for the first time.

Ngày nay, chuối được trồng ở ít nhất 107 quốc gia và được xếp hạng thứ tư trong số các cây lương thực trên thế giới về giá trị tiền tệ.
Today, bananas are grown in at least 107 countries and are ranked fourth in the world's food crops in monetary value.

Derner của Adelphi University đã được xếp hạng thứ tư trên toàn thế giới trong số các trường tâm lý học và phân tâm học của Trung tâm Xếp hạng Đại học Thế giới( CWUR).
Derner Institute of Advanced Psychological Studies Studies has been ranked fourth worldwide among psychology and psychoanalysis schools by the Center for World University Rankings(CWUR).

Mặc dù thực tế rằng tiếng Anh được công nhận là ngôn ngữ thương mại và khoa học, nó được xếp hạng thứ tư, và được nói bởi chỉ 9,6% của Nam Phi như một ngôn ngữ đầu tiên vào năm 2011.
Despite the fact that English is recognised as the language of commerce and science, it was ranked fourth and was listed as the first language of only 9.6% of South Africans in 2011[5].

Leeds Beckett nổi tiếng với sinh viên quốc tế và được xếp hạng thứ tư ở Anh về việc làm việc sau đại học, với 96,6% sinh viên tốt nghiệp trong công việc hoặc học thêm sáu tháng sau khi tốt nghiệp.
Leeds Beckett is popular with international students and was ranked fourth in the UK for graduate employability, with 96.6% of graduates in work or further study six months after graduation.

Cô đã hát rockabilly, pop và country music, và có 47 hit trong bảng xếp hạng của Mỹ trong những năm 1960, và được xếp hạng thứ tư trong thập kỷ đó chỉ vượt qua Elvis Presley, The Beatles và Ray Charles.
She sings rockabilly, pop and country music, had 47 US chart hits during the 1960s, and is ranked fourth in that decade surpassed only by Elvis Presley, the Beatles and Ray Charles.

Trong bảng xếp hạng QS World University Rankings ® 2019, Đại học Stanford của California được xếp hạng thứ hai trên thế giới và Mỹ, trong khi Viện Công nghệ California( Caltech) được xếp hạng thứ tư trên thế giới.
In the QS World University Tops® 2019, California's Stanford University is ranked second in both the world and the US, while the California Institute of Technology(Caltech) is ranked fourth in the world.

Trong một cuộc khảo sát được công bố bởi năm 2008 của Reader Digest tạp chí, Stockholm được xếp hạng thứ tư trên thế giới và đầu tiên ở châu Âu vào danh sách của“ top ten các thành phố trung thực của thế giới”.
In a 2008 survey published by the Reader's Digest magazine, Stockholm was ranked fourth in the world and first in Europe on its list of the"world's top ten honest cities".

ESADE được xếp hạng thứ tư trong bảng xếp hạng các trường đào tạo tốt nhất về Marketing, nhận điểm xuất sắc trong bốn chỉ số, bao gồm điểm số hoàn hảo cho kết quả cựu sinh viên và điểm số cao thứ hai cho chỉ số tìm được việc làm.
ESADE is ranked fourth in the new master's in marketing ranking, receiving excellent scores across four of the indicators, including a perfect score for alumni outcomes, and its second-highest score for the employability indicator.

Có quá nhiều phương tiện tại Việt Nam với số lượng tiêu thụ xe máy được xếp hạng thứ tư trên thế giới, đặc biệt là ở các khu vực đô thị như thủ đô Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh.
There are too many vehicles in Vietnam with the number of motorbikes consumption ranked as the fourth in the world, especially in urban areas such as Hanoi capital and Ho Chi Minh city.

Trung Quốc chiếm vị trí thứ ba, chủ yếu là do mức độ thông minh cao của người dân( vị trí thứ hai), trong khi Hoa Kỳ được xếp hạng thứ tư theo số người đoạt giải Nobel( vị trí thứ nhất).
China took the third place, mainly due to the high level of intelligence of the inhabitants(second place), while the USA was ranked fourth by the number of Nobel laureates(first place).

Biệt danh là" Pocket Rocket" cho dáng người nhỏ nhắn của cô( cô chỉ cao 1,52 m) và bắt đầu bùng nổ, cô được xếp hạng thứ tư trong danh sách 25 vận động viên nữ có thành tích tốt nhất nội dung 100 m nữ chạy nước rút với một cá nhân tốt nhất là 10,70 giây thiết lập tại Kingston, Jamaica vào năm 2012.
Nicknamed the"Pocket Rocket" for her petite frame(she stands 5 feet tall) and explosive starts, she is ranked fourth on the list of the fastest 100 m female sprinters of all time, with a personal best of 10.70 seconds, set in Kingston, Jamaica in 2012.

Chúng tôi biết rằng có một số cầu thủ trẻ giỏi đã vượt qua, chúng tôi đã hăng máu và chúng tôi đã được xếp hạng thứ tư hoặc thứ năm trên thế giới trong 12 tháng qua vì màn trình diễn liên tục tốt.”.
We knew there were some good young players coming through, which we have blooded and we have been ranked fourth or fifth in the world for the last 12 months because of consistently good performances.

Điều này, kết hợp với chất lượng của việc nhìn thấy mọi thứ từ quan điểm của những người khác, xếp hạng thứ tư trong số các tùy chọn 11, cho thấy rằng giới trẻ ngày nay khá cởi mở và muốn tham gia với những người khác mà không giống như họ và có cùng ý kiến với họ.
This, combined with the quality of“seeing things from other peoples' perspective” ranking fourth out of the 11 options, suggests that young people today are fairly open minded, and keen to engage with“other” people who don't just look like them and have the same opinions as them.

Mặc dù thực tế rằng tiếng Anh được công nhận là ngôn ngữ thương mại và khoa học, nó được xếp hạng thứ tư, và được nói bởi chỉ 9,6% của Nam Phi như một ngôn ngữ đầu tiên vào năm 2011.
Despite the fact that English is recognized as the language of commerce and science, it ranked fourth, and was listed as the first language of only 9.6% of South Africans in 2011 but remains the de facto lingua franca of the nation.