XEM HỌ CÓ MUỐN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• whether they want
• if they would like

Ví dụ về việc sử dụng Xem họ có muốn trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Hỏi xem họ có muốn tham gia hay không.
Ask them if they want to participate or not.

Họ sẽ chỉ nhìn vào người đó và quyết định xem họ có muốn hẹn hò với cô ấy hay không.
They will just look at the person and decide whether they want to date her or not.

Giai đoạn 5: hỏi xem họ có muốn đọc bài viết của bạn.
Phase 5: Ask if they would like to read your post.

Đây là những cập nhật tương thích ngược, và người dùng có thể tự quyết định xem họ có muốn thực hiện chúng.
These are backwards-compatible updates, and users can decide for themselves whether they want to implement them.

Người chơi quyết định xem họ có muốn tham gia với các nhân vật một cách lãng mạn hay không.
Here the members of the part decide if they want to get involved romantically or not.

Trong một vài dòng, bạn phải đưa vào tất cả thông tin mà các cặp vợ chồng có thể cần để quyết định xem họ có muốn liên lạc với bạn hay không.
In a few lines, you must include all the information that wannabe parents might need in order to decide whether they want to contact you or not.

Trong vài giây, họ quyết định xem họ có muốn đọc một bài đăng blog cụ thể hay không.
Within seconds, they decide whether they want to read a particular blog post or not.

Các trang đích có thể giúp bạn đưa ra đề nghị rõ ràng hơn và do đó giúp khách truy cập dễ dàng quyết định xem họ có muốn bất kỳ phần nào trong đó hay không.
Landing pages can help you make your offer more clear, and thus make it easier for the visitor to decide whether they want any part of it or not.

Nếu họ nói không, hỏi xem họ có muốn được hỏi lại lần nữa hay không, hoặc không bao giờ xuất hiện nữa.
If they say no, ask if they want to be asked again later, or never again.

Nó cung cấp phiên bản dùng thử miễn phí để tải xuống, để người dùng có thể sử dụng ứng dụng trước khi quyết định xem họ có muốn mua phiên bản đầy đủ hay không.
It offers a free trial version for download, so that users can use the app before deciding on whether they want to buy the full version or not.

Bây giờ, lãnh đạo Gnome phải quyết định xem họ có muốn thành quả của cuộc thi đó là tài sản của Gnome, hoặc không.
Now Gnome leadership have to decide if they want the fruit of that competition to be an asset to Gnome, or not.

Hiển thị các trang nguồn liên kết đến 404 trang web của bạn, vì vậy bạn có thể liên hệ với các trang web khác và hỏi xem họ có muốn sửa chữa liên kết của họ bị phá vỡ.
Show the source pages that link to your 404 pages, so you can contact other sites and ask if they want to fix their broken links.

Tôi nhẹ nhàng hỏi khán giả xem họ có muốn học một quy trình chữa bệnh mà có thể giúp họ trong cả cuộc đời không.
I humbly asked the audience if they wanted to learn a healing process that might serve them for life.

Điều này thực tế là không chỉ không chuyên nghiệp mà còn thiếu tôn trọng như là khách viếng thăm có thể là một quyết định xem họ có muốn chơi các âm thanh hoặc video hay không.
This practice is not only unprofessional but also disrespectful as the visitor should be the one deciding whether they want to play the audio or video, not you.

Malwarebytes cho phép người dùng quyết định xem họ có muốn sử dụng chương trình như một trình độc lập hay dùng để bảo mật bổ sung.
Malwarebytes allows the user to decide whether they want to use the program as a standalone or for additional security.

Nếu bạn muốn có được nhiều lượt xem hơn cho video marketing của mình, rõ ràng, bạn nên cung cấp đủ thông tin để mọi người quyết định xem họ có muốn xem hay không.
If you want to get more views for your videos, obviously, you should provide enough information for people to decide whether they want to watch it or not.

Ý tưởng là mọi người có đủ trò chuyện để xác định xem họ có muốn dành thời gian cho một cuộc hẹn hò đầy đủ, trực tiếp hay không.
The idea is that people have just enough of a chat to establish whether they want to dedicate the time to a full, in-person date.

Người dùng có thể quyết định xem họ có muốn sử dụng theme tích hợp của họ để định dạng và hiển thị một định dạng bài viết cụ thể hoặc họ muốn sử dụng định dạng bài chuẩn( standard post format).
The user can decide whether they want to use their theme's built in support for the formatting and display of a particular post format or they would rather use the standard post format.

Nhớ rằng toàn bộ bài viết này chỉ là ý kiến của tôi, tôi tin rằng các vận động viên nên bắt đầu quyết định xem họ có muốn trở thành một vận động viên thể thao duy nhất ở tuổi 13 với một số điều kiện sau.
Remembering that this whole article is only my opinion, I believe athletes should start deciding whether they want to become a single-sport athlete at the age of 13 on a few conditions conditions.

Cũng chẳng ai hỏi những người nghèo khổ xem họ có muốn chết khát hay phơi mình trên bờ biển, hay họ có muốn bị chính những người lính của mình cướp bóc và hãm hiếp không?
Nor had anyone asked these poor people if they wanted to die of thirst and exposure on the coastal sea, or if they wanted to be robbed and raped by their own soldiers?

Tuy nhiên, các giáo trình cũng bao gồm một động lực thực hành giảng dạy bắt buộc mà nên giúp đỡ các sinh viên quyết định xem họ có muốn tiếp tục trong các nghiên cứu tiếp theo MA để kiếm được một mức độ giảng dạy.
However, the syllabus also includes a compulsory motivational teaching practice which should help the students decide whether they want to continue in the follow-up MA study to earn a teaching degree.

Bộ Quốc phòng Ấn Độ đã liên lạc với vài công ty để hỏi xem họ có muốn thiết lập một dây chuyền sản xuất cho các máy bay chiến đấu động cơ đơn tại Ấn Độ và khối lượng chuyển giao công nghệ có khả năng xảy ra, một nguồn tin chính phủ khác tiết lộ.
India's defence ministry has written to several companies asking if they would be willing to set up an assembly line for single-engine fighter planes in India and the amount of technology transfer that would happen, another government source said.

Hồ sơ của người vay được hiển thị trên nền tảng trực tuyến ngang hàng, nhà đầu tư có thể đánh giá các hồ sơ này để xác định xem họ có muốn mạo hiểm cho vay tiền đối với người có nhu cầu vay hay không.
The profile of a borrower will be displayed on a peer-to-peer online platform where investors can assess these profiles to determine whether they would want to risk lending money to a borrower.

Người chơi ở vị trí đầu tiên phải quyết định xem họ có muốn đánh cuộc, kiểm tra, gập hoặc nâng cấp mà không thấy những gì người chơi khác sẽ làm.
Early position players have to decide whether they want to bet, check, fold, or raise without seeing what the other players are going to do.

Từ tất cả các tiêu đề, xếp hạng, số lượng đánh giá, giảm giá và hình ảnh họ có thể tương tác trước khi nhấp vào liên kết, người mua hàng có thể quyết định trong vòng vài giây xem họ có muốn tham gia với trang của bạn hay nhấp vào nút quay lại.
From all the titles, ratings, number of reviews, discounts, and images they can interact with before they click a link, shoppers can decide within seconds whether they want to engage with your page or click the back button.

Sau đó, bạn liên hệ với biên tập viên hoặc quản trị viên trang web của họ và hỏi xem họ có muốn trao đổi các bài báo trên blog và mỗi bạn lần lượt thay đổi các blog của nhau và liên kết lại với trang web đó.
Then, you achieve out to their editor or site administrator and ask if they would like to exchange blog articles and you every take turns featuring every other's blogs and linking back to the site.

Lưu ý rằng sinh viên có nhiều quốc tịch là công dân của một trong những nước được liệt kê trong định nghĩa, cũng như của một quốc gia đối tác, và những người đã không dành 12 tháng ở châu Âu có thể chọn xem họ có muốn áp dụng như là' Chương trình- Sinh viên quốc gia" hoặc" sinh viên quốc gia- đối tác".
Note that students with multiple nationalities who are citizens of one of the countries listed in the definition, as well as of a non-European country, and who have not spent 12 months in Europe may choose whether they want to apply as European or as third country students.

Cuối cùng, bạn có thể bao gồm tất cả thông tin cần thiết để người dùng quyết định xem họ có muốn hay không, bao gồm cả khoảng thời gian có thể sử dụng được, số người đã yêu cầu và số tiền chính xác là ưu đãi.
Finally, you can include all the information needed for the user to decide if they want it or not, including the time period it is usable, the number of people who has already claimed it, and the exact amount the offer is.

Đây là loại tiền thưởng sẽ giúp xây dựng lòng tin ở người chơi mới làm quen giúp họ quyết định xem họ có muốn tiếp tục chơi với các trò chơi cũng như xây dựng chiến lược thắng lợi để khi họ đặt cược tiền của mình, họ có thể giành chiến thắng tiền mặt khổng lồ.
This kind of bonus helps build confidence in novice players helps them decide whether they want to continue with the game play as well as build winning strategies so that when they wager their own money, they could win huge cash.