XEM XÉT LẠI CÁCH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• to reconsider how
• rethinking how
• to re-examine the way
• to reconsider the way
• review how
• to reexamine how
• reconsideration of the way

Ví dụ về việc sử dụng Xem xét lại cách trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn cần xem xét lại cách sử dụng thời gian của mình.
You need to re-evaluate how you use your time.

Tuy nhiên, nếu nhiều người cũng không thích, bạn nên xem xét lại cách thể hiện của mình.
But if most people don't like it, you may want to consider how you're coming off.

Hãy xem xét lại cách rời bỏ một số site hay dịch vụ mạng xã hội phổ biến.
Let's review how to back out of some of the most popular social networking sites and services.

Bài báo cũng sẽ kích thích các nhà khoa học xem xét lại cách mà tridymite hình thành.
The paper also will stimulate scientists to re-examine the way tridymite forms.

Nếu không, bạn sẽ cần xem xét lại cách bạn đã xác định vị trí thích hợp hoặc khu vực địa lý.
If it doesn't, you will need to reconsider how you have defined your niche or the geographic area.

Hơn bất kỳ ai khác, công việc của ông Lesh thúc giục tôi xem xét lại cách dạy lịch sử của mình.
More than most others', Lesh's work has urged me to reexamine how I teach history.

FDA đang lên kế hoạch xem xét lại cách họ điều chỉnh chất bổ sung lần đầu tiên sau nhiều năm.
The FDA is planning to revisit the way they regulate supplements for the first time in years.

Cuộc cách mạng công nghiệp lần thứ tư đang buộc các công ty phải xem xét lại cách họ kinh doanh.
The fourth Industrial Revolution is forcing companies to re-examine the way they do business.

Phần tiếp theo của kỹ thuật số đang xem xét lại cách sử dụng các tính năng mới để cải thiện cách khách hàng được phục vụ.
Digital's next element is rethinking how to use new capabilities to improve how customers are served.

Không thể tránh được vì nó chắc chắn sẽ tìm thấy bạn, thách thức bạn và buộc bạn phải xem xét lại cách bạn đang sống.
There is no avoiding change as it will find you, challenge you and force you to reconsider how to live your life.

Chúng ta phải xem xét lại cách thức thời trang được bán, khuyến khích người tiêu dùng lãng phí ít hơn và đảm bảo rằng hàng may mặc có tuổi thọ cao hơn.
We must reconsider how fashion is sold, encouraging consumers to waste less, and ensure that garments have a longer life span.

Theo quan điểm này, trẻ em bị coi là một nhóm thiểu số mà xã hội cần phải xem xét lại cách đối xử của mình với nó.
On this view, children are to be regarded as a minority group towards whom society needs to reconsider the way it behaves.

Ông nói rằng ông muốn xem xét lại cách vận hành của hệ thống ngân hàng, đồng thời sẽ bắt đầu cuộc tìm kiếm một giám đốc điều hành mới trong vài ngày nữa.
He said he wants to review the way the bank operates and will begin his search for a new chief executive"within days".

Khi quá nhiều bao bì nhựa được tìm thấy ở các đại dương, các thương hiệu đã phải xem xét lại cách họ đóng gói thực phẩm và đồ uống.
As more plastic packaging is found adrift in the world's oceans, it's driving brands to reconsider the way they package their food and drinks.

Xem xét lại cách thức trang chủ tạo lưu lượng và số lượng các theo dõi bị ảnh hưởng bởi các video khác nhau, vì vậy bạn có thể tìm thấy những video có hiệu quả nhất.
Review how your homepage feeds and subscriptions numbers are affected by different videos, so you can find the ones that are most effective.

Dựa vào những dự báo từ báo cáo này, chính quyền Tokyo đang chuẩn bị điều chỉnh các kế hoạch di tản người dân, và xem xét lại cách gởi thông tin cảnh báo tới người dân.
Based on the estimate, the Tokyo government said it plans to update evacuation measures and review how it sends warning messages to local residents.

Tổ chức đã quyết định xem xét lại cách tăng lãi suất từ việc bán cryptocurrency được quy định và Hiện tại họ coi chúng là lợi nhuận của“ tài sản lưu động”.
The institution decided to reconsider how the profits resulting from the sale of cryptocurrencies are regulated and now they see them as profits from movables.

Các dự án mà cố gắng để giúp đỡ địa chỉ các vấn đề xã hội có thể được phục vụ tốt bằng cách kiểm tra bộ nhớ lịch sử và xem xét lại cách ứng phó thích hợp.
Projects that endeavor to help address social problems may be well served by examining historical memory and reconsidering how to respond appropriately.

Xem xét lại cách chúng tôi, như một nền tảng, học hỏi với và từ các đối tác được cấp của chúng tôi và cách các đối tác được cấp của chúng tôi học hỏi với nhau và từ nhau.
Rethinking how we, as a foundation, learn with and from our grantee partners, and how our grantee partners learn with and from each other.

Thảm họa 2011 đã thúc đẩy sự nhận thức các HT trên khắp Nhật Bản, bất kể họ có kinh nghiệm thế nào, cũng nên xem xét lại cách tham gia vào sứ mệnh.
The 2011 catastrophe prompted this sort of awareness, and churches throughout Japan- regardless of whether they have had such an experience- should reconsider how to engage in mission.

ASEAN và EU phải xem xét lại cách họ duy trì sự khiêm tốn để đạt được những thành tựu và sự tự tin mà chủ nghĩa khu vực mang lại lợi ích cho người dân.
ASEAN and the EU must reconsider how they maintain a balanced narrative of both modesty regarding their achievements and confidence that regionalism brings benefits to citizens.

Đến năm 2001, sau khi thống nhất nhà nước dân chủ Đức đã thay đổi và tổ chức một cuộc thi kiến trúc mở rộng nhằm tạo điều kiện xem xét lại cách chúng ta nhìn nhận về chiến tranh.
By 2001 feelings had shifted and an architectural competition was held for an extension that would facilitate a reconsideration of the way we think about war.

Tổ chức đã quyết định xem xét lại cách tăng lên lãi suất từ việc bán crypto được quy định& hiện nay họ coi chúng là lợi nhuận của“ tài sản lưu động”.
The institution has decided to reconsider the way gains stemming from the sale of cryptocurrencies are regulated and it now sees them as profits made of“movable property”.

Các luật sư thay mặt John Doe đã gửi thư cho tòa án trong tuần này yêu cầu Thẩm phán Loretta Preska xem xét lại cách tòa án hủy bỏ các tài liệu tiếp theo từ vụ án.
Lawyers on behalf of John Doe filed a letter to the court this week asking Judge Loretta Preska to re-consider how the court unseals further documents from the case.

Một tổ chức phi lợi nhuận mang tên Fashion Revolution( Cuộc cách mạng thời trang) đã sáng tạo ra một thử nghiệm xã hội tuyệt vời đó là thách thức mọi người xem xét lại cách họ mua sắm áo quần.
A non-profit named Fashion Revolution has created a wonderful social experiment that has challenged people to reconsider how they shop for their clothes.

Cụm từ" trong thị trường" tung ra khá thường xuyên trong tiếp thị, nhưng lần cuối cùng bạn xem xét lại cách bạn xác định thuật ngữ đó trong bối cảnh nỗ lực quảng cáo theo hướng dữ liệu của riêng bạn?
The phrase“in-market” gets tossed around quite often in marketing, but when is the last time you took a step back and revisited how you define the term in the context of your own data-driven advertising efforts?

Trong thị trường lộn xộn nhất trong lịch sử nơi các trình chặn quảng cáo hiện đang đứng đầu các cửa hàng ứng dụng, chơi trò chơi dài do đó đòi hỏi phải xem xét lại cách chúng tôi yêu cầu bán hàng.
In the most cluttered marketplace in history where ad blockers are now topping app stores, playing the long game thus requires reconsidering the way we ask for a sale.

Điều này sẽ khiến tất cả những tôn giáo của thế giới đánh giá lại những niềm tin căn bản của nó, và tất cả những tín đồ tôn giáo xem xét lại cách mà họ đang đáp lại Sự Hiện Diện và Việc Làm của Chúa trong thế giới.
This will have all the world's religions reassessing their fundamental beliefs, and all the believers of religions reconsidering how they are responding to God's Presence and Work in the world.