Mit jelent a A SHARP DECREASE Magyar - Magyar fordítás

• éles csökkenése
• hirtelen csökkenése
• drasztikus csökkenése
• élesen csökken
• hirtelen lecsökken

Példák az A sharp decrease használatára angolul és azok Magyar nyelvű fordításai

A sharp decrease in appetite.
Az étvágy éles csökkenése.

It is not recommended as a sharp decrease in calories in the diet.
Nem ajánlott, mint egy drasztikus csökkenése kalóriát a diéta.

And also apply the drug"Spazgan" from the pressure is not recommended, since it is possible a sharp decrease in blood pressure.
És azt is alkalmazni a gyógyszer"Spazgan" a nyomás nem ajánlott, mivel lehetséges, hogy élesen csökkenti a vérnyomást.

Perhaps a sharp decrease in immunity.
Talán az immunitás drasztikus csökkenése.

In the earliest manifestations of confusion and disorientation include a sharp decrease in concentration.
A zavarás legkorábbi megnyilvánulása és a dezorientáció közé tartozik a koncentráció éles csökkenése.

At the same time, there was a sharp decrease in the frequency and severity of seizures after surgical treatment.
Ugyanakkor ez már egy éles csökkenés gyakorisága és súlyossága rohamok műtét után.

A sudden discontinuation of taking berlipril does not cause withdrawal(a sharp decrease in blood pressure);
A berlipril szedésének hirtelen abbahagyása nem okoz kiváltást(a vérnyomás éles csökkenése);

Characteristic symptoms of the disease- a sharp decrease in appetite, lack of feces, hunched back, loud rumbling in the abdomen.
A betegség jellegzetes tünetei- az étvágya éles csökkenése, a széklet hiánya, a hátsó csípés, a hasban zajló hang.

Encephalopathy in this pathology is more pronounced, may develop brain edema, hypoglycemia, a sharp decrease in blood pressure.
Az encephalopathia ebben a patológiában, agyi ödémában, hipoglikémiában kifejezettebb, a vérnyomás éles csökkenése alakulhat ki.

To the causes include long-term fasting, a sharp decrease in muscle mass, and circulatory insufficiency.
Az okok közé tartozik a hosszú, gyors, meredek csökkenése izomtömeg, keringési elégtelenség.

GDP growth in Germany decelerated to 1.3% in 2008 from 2.5% in 2007, as the global downturn triggered a sharp decrease in export growth.
Németországban a GDP növekedése 2008-ban 1,3 %-ra lassult a 2007-ben mért 2,5 %-hoz képest, mivel a globális visszaesés az exportnövekedés drasztikus csökkenését idézte elő.

Such situations contribute to a sharp decrease in the level of immunity, and there is an inflammatory process in the tonsils.
Az ilyen helyzetek hozzájárulnak az immunitás szintjének hirtelen csökkenéséhez, és a mandulákban gyulladásos folyamat alakul ki.

Anaphylactic symptoms of allergies to cats can be identified by difficulty breathing, a sharp decrease in pressure, convulsions and loss of consciousness.
Anafilaxiás tünetek az allergia, hogy a macskák lehet azonosítani nehézlégzés, hirtelen lecsökken a nyomás, görcsök, eszméletvesztés.

When there is a one-time absence or a sharp decrease in two or more reflexes- grasping, Babkin, Moreau, then this indicates the development of severe damage to the gray matter of this or that part of the brain.
Ha van egy egyszeri, vagy pedig a hiánya éles visszaesése két vagy több reflexek- mohó, Babkin, Moreau, az azt jelzi, a fejlesztési súlyos elváltozások a szürkeállomány egy bizonyos része az agynak.

Moreover, advanced forms of diabetes can lead to a sharp decrease in vision, up to complete blindness.
Ráadásul a cukorbetegség előrehaladott formái a látás éles csökkenéséhez vezethetnek, egészen a vakságig.

Due to the fact that the damage was formed in a critical area, which has an important functionality for a full visual perception, there is a sharp decrease in vision.
Annak a ténynek köszönhetően, hogy a sérülések a kritikus területen alakultak ki, amely a teljes látásérzékelés szempontjából fontos funkciója, a látás élesen csökken.

Many of them contain large amounts of bisphenol A, which can cause a sharp decrease in the level of hormones associated with satiety.
Sokan közülük nagy mennyiségben tartalmaznak biszfenol-A, amely okozhat hirtelen lecsökken a szintje a hormonok járó jóllakottság.

The fluid in this disease is characterized by a sharp decrease in the level of glucose in it, viscosity due to hyaluronic acid, and most often it is bloody.
Ebben a betegségben a folyadékot a glükóz szintjének éles csökkenése jellemzi, a hialuronsav által okozott viszkozitás, és leggyakrabban véres.

Stretch marks on the body are called the pale color of scars that appear on the skin as a result of certain changes in the hormonal background of the woman, a sharp decrease or weight gain due to pregnancy.
Csíkok a testen nevezik halvány színű hegek jelennek meg a bőrön eredményeként bizonyos változásokat a hormonális háttér, a nő, a drasztikus csökkenése vagy súlygyarapodás miatt terhesség.

Quite often the patient has a sleep disorder, a sharp decrease or increase in appetite, rapid fatigue, palpitations, sweating, and weight changes.
Elég gyakran a beteg zavart alvás, hirtelen csökkenése vagy növekedése az étvágy, fáradtság, szívdobogás, izzadás és súlyváltozással.

Vegetosovascular dystonia, which occurs with the development of specific crises and is characterized by severe weakness and dizziness, pallor of the mucous membranes and skin, a sharp decrease in blood pressure and the appearance of severe tachycardia.
A vegetáriánus dystonia, amely specifikus válságok kialakulásával fordul elő, és súlyos gyengeséggel és szédüléssel, nyálkahártyák és bőr bőrhullámával, a vérnyomás éles csökkenésével és a súlyos tachycardia megjelenésével jellemezhető.

It is necessary to be cautious when treating elderly people, because a sharp decrease in blood pressure or a decrease in heart rate can adversely affect the work of vital organs.
Az idősek kezelésekor óvatosnak kell lenni, mivel a vérnyomás éles csökkenése vagy a pulzusszám csökkenése hátrányosan befolyásolhatja a létfontosságú szervek munkáját.

These include fluctuations in the level of estrogen, which trigger the headache, and a decrease in the level of progesterone and pituitary hormone prolactin, which coincides with a sharp decrease in the level of serotonin, which maintains and intensifies the attack.
Ezek közé tartozik a ingadozások ösztrogén szintje, amelyek a kiváltó tényezője a fejfájás, és csökkent a progeszteron és az agyalapi hormon prolak Ting, amely egybeesik egy éles csökkenés a szerotonin szint, amely támogatja és erősíti a támadást.

Before starting treatment, blood pressure should be measured, since a sharp decrease in pressure cannot be excluded, especially in patients with orthostatic hypotension and cardiovascular lability.
A kezelés megkezdése előtt mérni kell a vérnyomást, mivel a nyomás erőteljes csökkenése nem zárható ki, különösen ortosztatikus hipotenzióban és cardiovascularis toxicitásban szenvedő betegeknél.

Antacid begins to act gently, creating reliable protection and not leading to a sharp decrease in acidity, so problems with the digestion of food are excluded.
Az antacid gyengéden kezdi meg működését, megbízható védelmet nyújtva, és nem eredményezi a savasság erőteljes csökkenését, ezért kizárják az élelmiszer-emésztés problémáit.

Insufficient supply of nutrients can also trigger a sharp decrease in blood pressure, negatively affect the reserves of magnesium, potassium, sodium, leading to a malfunction in vascular centers.
A tápanyagok elégtelen bevitele szintén a vérnyomás éles csökkenését okozhatja, hátrányosan befolyásolhatja a magnézium, a kálium, a nátrium tartalékát, ami az érrendszeri kudarcokhoz vezet.

Of particular joy, however, such fluctuations do not deliver, because after a while there is a sharp decrease in the amount of serotonin in the blood and, as a consequence, a migraine attack occurs.
Külön öröm, azonban az ilyen ingadozások nem szállít, mert egy idő után van egy éles csökkenés szerotonin mennyiségét a vérben, és ennek következtében, van egy migrénes roham.

In the pathological manifestation of self-admiration can lead to a sharp decrease in over-excessively high self-esteem, since the need for constant confirmation of its exclusivity makes one remain in perpetual comparison of oneself with others.
A saját csodálat patológiás megnyilvánulása a túlzottan nagy önértékelés hirtelen csökkenéséhez vezethet, mivel a kizárólagosságának folyamatos megerősítésének szükségessége az, hogy az ember állandóan hasonlítsa össze magát másokkal.

Not recommended to follow a diet, especially odnoproduktnye, for example, apple, cheese, rice, etc.- It is fraught with a sharp decrease in the mothers body and in breast milk of proteins, carbohydrates, fats and vitamins.
Nem ajánlott, hogy kövesse a diéta, különösen odnoproduktnye, például alma, sajt, rizs, stb- Ez tele van drasztikus csökkenése az anyák test és az anyatejben a fehérjék, szénhidrátok, zsírok és vitaminok.

This coincided with a decrease in the sales volume of the Community industry(- 2%) and a sharp decrease in the sales prices(- 7%), whereas the costs of the Community industry remained stable.
Ez egybeesett a közösségi iparág értékesítési volumenének visszaesésével(- 2%) és értékesítési árainak hirtelen csökkenésével(- 7%), miközben a közösségi iparág költségei állandóak maradtak.