Mit jelent a DIFFERENT AND BETTER Magyar - Magyar fordítás

• más és jobb
• másképp és jobban

Példák az Different and better használatára angolul és azok Magyar nyelvű fordításai

Be different and better.
Legyél más és jobb!

We wanted something different and better.
Mást és még jobbat akartunk.

Be different and better than your competitors!
Legyen más és jobb, mint a versenytársai!

It really is different and better.
Valóban más és jobb.

How any organization in any industry can progress from old-fashioned management by results to a strikingly different and better way.”.
Hogyan indulhat el bármelyik vállalat az idejétmúlt, eredményközpontú menedzsmenttől egy egészen más és sokkal jobb irányba.”.

What will be different and better?
Mivel lesz más és jobb?

Look at a classic study of over 50 product categories, comparing the first movers who created the market with the improvers who introduced something different and better.
Ez egy klasszikus tanulmány, 50-nél több termékcsoportban, a piacot kialakító elsőket hasonlítja össze azokkal, akik továbbfejlesztették az ötletet, valami jobbá és mássá.

Simply more different and better….
Egy kicsit másképp és jobban….

It takes hope to believe that life can be done in a different and better way.
Egy olyan generációról van szó, aki hisz abban, hogy a dolgokat lehet másképp és jobban csinálni.

Is everything different and better now?
Majd pont most lesz minden más és sokkal jobb?

A study of more than 50 product categories compared the“first movers”- those who created the market- with the“improvers”- those who introduced something different and better.
Ebben a kutatásban 50-nél több termékcsoportban, a piacot kialakító elsőket hasonlították össze azokkal, akik továbbfejlesztették az ötletet, vagyis valami jobbá és mássá alakították át.

You have to be different and better.
Másnak kell lenned és jobbnak.

You have to be different and better to someone.
Másnak kell lenned és jobbnak.

You don't have to be first, just different and better.
Az eredetiséghez tehát nem kell elsőnek lenned, csak különbözőnek és jobbnak.

Synthetic drives are different and better than the emulation ones in their functions.
A szintetikus meghajtók megkülönböztetőek és jobbak az emulációhoz képest.

The key is not so much being the first but being different and better than the rest.
Az eredetiséghez tehát nem kell elsőnek lenned, csak különbözőnek és jobbnak.

How will the world be different and better when you're gone?
Miben lesz más és jobb a világ, miután elmentél?

Ensure you have a compelling value proposition that is different and better than competitors.
Hozz létre olyan ellenállhatatlanul értékes ajánlatot, amely különbözik a versenytársakétól és jobb is náluk.

When it comes to making your Blythe doll look different and better than before, hair is one of the top things to be looked at.
Amikor a Blythe baba másképp és jobban néz ki, mint korábban, a haj az egyik legfontosabb dolog, amelyet meg kell nézni.

DAI-TECH was founded in June 2010 around the common purpose of doing something different and better than what the market had to offer.
A DAI-TECH-et 2010 júniusában alapították abból a közös célból, hogy valami mást és jobbat nyújtsanak az akkor piaci kínálatnál.

We can do this different and better.
Lehet ezt másképpen és jobban is csinálni.

The company was started in June 2010 around our common purpose of doing something different and better than what the market had to offer.
A DAI-TECH-et 2010 júniusában alapították abból a közös célból, hogy valami mást és jobbat nyújtsanak az akkor piaci kínálatnál.

You just have to be different and better.
Csak másnak kell lenni és jobbnak.

It is taking the same actions again and again while hoping for a different and better outcome than before.
Ez az, amikor ugyanazon tetteket hajtjuk végre újra és újra, miközben reméljük, hogy ezúttal más és jobb eredmény fog születni, mint amit korábban tapasztaltunk.

This can be done in a different and better way.
Lehet ezt másképpen és jobban is csinálni.

Our clients and employees increasingly ask us what we stand for, how we think and what makes us different and better- our values help answer these questions.
Ügyfeleink és munkatársaink gyakran kérdezik, hogy miként gondolkodunk, és mi tesz minket egyedivé és jobbá- az értékeink segítenek a válaszadásban.

It needs to be both different and better.
És annak különbözőnek és hatékonyabbnak kell lennie.

It's when we do the same thing over and over again hoping for a different and better outcome than we have gotten before.
Ugyanazon tetteket hajtjuk végre újra és újra, miközben reméljük, hogy ezúttal más és jobb eredmény fog születni, mint amit korábban tapasztaltunk.

It's when we take the same actions again and again while hoping for a different and better outcome than we have gotten before.
Ez az, amikor ugyanazon tetteket hajtjuk végre újra és újra, miközben reméljük, hogy ezúttal más és jobb eredmény fog születni, mint amit korábban tapasztaltunk.

Government, then, as the conservative in this matter understands it, does not begin with a vision of another, different and better world, but with the observation of the self-government practised even by men of passion in the conduct of their enterprises;
A kormányzás tehát a konzervatív ember értelmezésében nem egy másik, másféle és jobb világ látomásával kezdõdik; kiindulópontja inkább egyrészt annak az autonómiának az elismerése, amelyet vállalkozásai során még a szenvedélyes ember is gyakorol;