Mit jelent a HAS CHANGED BEYOND RECOGNITION Magyar - Magyar fordítás

• a felismerhetetlenségig megváltozott
• felismerés nélkül megváltozott
• felismerhetetlenségig megváltozott

Példák az Has changed beyond recognition használatára angolul és azok Magyar nyelvű fordításai

Megan Fox has changed beyond recognition.
A felismerhetetlenségig megváltozott Megan Fox!

In the last three years, this village has changed beyond recognition.
Az elmúlt három évben ez a falu a felismerhetetlenségig megváltozott.

My hairstyle has changed beyond recognition! This is amazing!
A frizurám felismerés nélkül megváltozott! Ez elképesztő!

Another month passed, and your baby has changed beyond recognition.
Egy másik hónap telt el, és a babád elismerés nélkül megváltozott.

It has changed beyond recognition as a result of mass immigration.
A tömeges bevándorlás következtében a felismerhetetlenségig megváltozott.

Thanks to Jinx Candle, my life has changed beyond recognition!
A Jinx Candle-nak köszönhetően életem felismerés nélkül megváltozott!

The country has changed beyond recognition since I left 16 years ago.
Ami pedig Írországot illeti, az a felismerhetetlenségig megváltozott, mióta 16 évvel ezelőtt elhagyta.

Thanks to Jinx Candle my life has changed beyond recognition!
A Jinx Candle-nek köszönhetően az életem felismerés nélkül megváltozott!

The interior created has changed beyond recognition, especially in a space such as a garage.
A kialakított belső tér a felismerésen túl változott, különösen olyan helyeken, mint egy garázs.

And the second factor is that our country has changed beyond recognition.
A második tényező- az, hogy országunk a felismerhetetlenségig megváltozott.

The telecommunications sector has changed beyond recognition in just a few years.
A távközlési ágazat mindössze néhány év alatt szinte a felismerhetetlenségig megváltozott.

Since the first cases of Ebola were reported in Mach, life in Sierra Leone has changed beyond recognition.
Március óta, amióta az első ebola-fertőzés híre elterjedt, Sierra Leonéban az élet a felismerhetetlenségig megváltozott.

Sustainability reporting has changed beyond recognition in the last decade.
A fenntarthatósági jelentéskészítés az utóbbi évtizedekben a felismerhetetlenségig megváltozott.

I decided to try and I must admit that after three months of regular training linked to drug Somatodrolu my body has changed beyond recognition.
Úgy döntöttem, hogy próbálja meg, és be kell vallanom, hogy három hónap után a rendszeres edzés kapcsolódó kábítószer Somatodrolu testem felismerhetetlenségig megváltozott.

You are transported to the year 3030 and it turned out that military equipment has changed beyond recognition and turned the battle tank retro entertainment.
Ön szállítják az év 3030, és kiderült, hogy a katonai felszerelések felismerhetetlenségig megváltozott, és megfordult a harckocsi retro szórakozás.

Former eyesores that have changed beyond recognition over the years.
Használati tárgy, ami a felismerhetetlenségig megváltozott az évek során.

Many of the villages have changed beyond recognition.
Sok városunk a felismerhetetlenségig megváltozott.

Ten incredible cities which have changed beyond recognition.
Tíz hihetetlen város, amely a felismerhetetlenségig megváltozott.

Cities of the world that have changed beyond recognition.
A világ 10 városa, amelyek felismerés nélkül megváltoztak.

Chinese are changing and have changed beyond recognition.
A kínaiak változnak, és a felismerhetetlenségig megváltoztak.

Maybe you're on the contrary, so carried away by losing weight, diets that have changed beyond recognition- your husband is not ready yet to accept you like that.
Talán éppen ellenkezőleg, így elvesztette a fogyást, az étrendet, amely az elismerésen túl változott- a férje még nem áll készen arra, hogy elfogadja.

They will cry out for the Truth as they witness the ways in which the world will have changed beyond recognition.
Ők az Igazságért fognak kiáltani, amint látni fogják, hogy a világ milyen módon fog a felismerhetetlenségig megváltozni.

The Anger of My Father, at this time has provoked outrage for, very soon, the Church- having changed beyond recognition- will prepare new rituals, new rules and practices, so that nothing will resemble the Church built by Me.
Atyám Haragját most az a felháborodás váltotta ki, hogy az Egyház hamarosan- miután a felismerhetetlenségig megváltozott- olyan új rítusokat, szabályokat és gyakorlatokat fog előkészíteni, hogy az már egyáltalán nem fog arra az Egyházra hasonlítani, amelyet Én építettem.

It turned strange image, the characters have changed beyond recognition.
Kiderült furcsa kép, a karakterek felismerhetetlenségig megváltozott.

But, nevertheless, they can not be compared, because gas stoves have changed beyond recognition for the last twenty years.
De mégis, nem lehet összehasonlítani őket, mert a gáz tűzhelyek változtak az elmúlt húsz évben a felismerhetetlenségig.

Member States have been changed beyond recognition by migration.
A tagállamok a bevándorlással a felismerhetetlenségig megváltoztak.

The customer experience has already changed beyond recognition in the last ten years.
Az elmúlt 10 évben a vevő a felismerésen túl változott.

Since then, China has changed almost beyond recognition.
Azóta Kína szinte a felismerhetetlenségig megváltozott.

Over the last 200 years human civilisation has changed almost beyond recognition.
Az elmúlt száz év során az emberiség életmódja szinte a felismerhetetlenségig megváltozott.