Mit jelent a IT IS VERY DIFFICULT TO DETERMINE Magyar - Magyar fordítás

• nagyon nehéz meghatározni

Példák az It is very difficult to determine használatára angolul és azok Magyar nyelvű fordításai

It is very difficult to determine one precise cause for PCOS.
Elég nehéz meghatározni a csepp pontos okait.

What is really related to these fruits, it is very difficult to determine. 4.
Ami igazán kapcsolódik ezekhez a gyümölcsökhöz, nagyon nehéz meghatározni. 4.

It is very difficult to determine who is poor and who is rich.
Nem könnyû pontosan meghatározni, ki a gazdag és ki a szegény.

Repair of electric floor troublesome, because it is very difficult to determine the exact location of the damage.
Javítása elektromos padló zavaró, mert nagyon nehéz meghatározni a pontos helyét a kár.

Sometimes it is very difficult to determine the fact that an unpleasant smell is released from the mouth.
Néha nagyon nehéz meghatározni azt a tényt, hogy egy kellemetlen szag felszabadul a szájból.

Undoubtedly, only by the deviation of one indicator from the norm it is very difficult to determine what this means.
Kétségtelen, hogy csak egy mutató eltérése a normától nagyon nehéz meghatározni, hogy mit jelent.

Therefore, it is very difficult to determine exactly what a classic is..
Ezért nagyon nehéz pontosan meghatározni, mi a klasszikus.

The thing is that, when a crime has been detected too late, it is very difficult to determine all aspects after the event.
Arról van szó, hogy amikor a bűncselekményt túl későn derítik fel, akkor nagyon nehéz meghatározni minden aspektust az esemény után.

It is very difficult to determine the preferences characteristic of all representatives of this sign- everyone expects something different from the relationship.
Nagyon nehéz meghatározni a jel összes képviselőjének jellemzőit- mindenki elvár valamitől a kapcsolatotől.

Due to the lack of detailed human studies, it is very difficult to determine the optimal dose of sunifiram.
Hiánya miatt részletes tanulmányok az emberek nagyon nehéz meghatározni az optimális adag sunifiramu.

It is very difficult to determine for yourself how this will look from the side, and the transverse strip adds a few extra kilograms to the volume.
Nagyon nehéz meghatározni, hogy miként fog kinézni kívülről, és a keresztszalag hozzáad néhány extra fontot a kötethez.

However, despite the apparent simplicity, turtles have one very important problem- it is very difficult to determine the sex and age.
Azonban a látszólagos egyszerűség ellenére a teknősöknek egy nagyon fontos problémájuk van- nagyon nehéz meghatározni a nemet és az életkorot.

It is very difficult to determine the optimal temperature and turn off the heating at the right time to avoid uncomfortable temperatures.
Nagyon nehéz meghatározni az optimális hőmérsékletet, és megfelelő időben bekapcsolni a fűtést ahhoz, hogy kiküszöböljük a nem kívánatos hőmérsékletet.

It is believed that this failure is the most difficult, because sometimes it is very difficult to determine the diameter of the hole, especially if the fastener was cut.
Úgy vélik, hogy ez a meghibásodás a legnehezebb, mert néha nagyon nehéz meghatározni a lyuk átmérőjét, különösen akkor, ha a rögzítőelemet levágták.

It is very difficult to determine which beverage garners more votes with a global audience since each drink has its own fiercely loyal fan following.
Nagyon nehéz meghatározni, hogy melyik italra szavaznának többen ha az egész világot figyelembe vennénk, mert mindkét italnak nagyon hűséges rajongótábora van.

The ECA found that Member States did not determine or require beneficiaries to determine the value of the forest areas prior to and after the investments, so it is very difficult to determine if any value has been added as a result of EU support.
A Számvevőszék megállapítása szerint a tagállamok nem határozták meg az erdőterületek beruházás előtti és utáni értékét, és erre nem kötelezték a kedvezményezetteket sem, ezért rendkívül nehéz megállapítani, hogy az uniós támogatásnak köszönhetően nőtt-e ez az érték.

It may be the same with Iceland, but it is very difficult to determine time frames for other countries which are not so well prepared.
Izland esete is hasonló, de nagyon nehéz lenne időhatárokat meghatározni más országok tekintetében, amelyek még nem készültek fel ilyen jól.

While taxation at the place of consumption would best be achieved by taxing services at the place where they are actually used or enjoyed, experience shows that, in many cases, it is very difficult to determine where the service is used or enjoyed.
Míg a fogyasztás helyén történő adózást legkönnyebben azáltal lehetne elérni, hogy ott adóztatják meg a szolgáltatásokat, ahol a tényleges használat vagy igénybevétel történik, azonban a gyakorlat azt mutatja, hogy számos esetben rendkívül nehéz meghatározni, hol használják vagy veszik igénybe a szolgáltatást.

It is very difficult to determine the amount for which DEFEND Car Protect can be guaranteed because it is based on many parameters and most of them are chosen by the client.
Nagyon nehéz meghatározni azt az összeget, amelyet a DEFEND Car Protect garanciabiztosítás esetén díjként fizetnie kell, mivel a számítás számos paraméteren alapul és legtöbbjüket az ügyfél választja.

It's very difficult to determine which way it should go.”.
Nagyon nehéz meghatározni, milyen irányban hat.".

It's very difficult to determine when or where the infection occurred.
Ezért nehéz megállapítani, kitől és mikor történt a fertőzés.

It's very difficult to determine time of death within a few hours.
Nagyon nehéz pontosan meghatározni a halál idejét.

That is very difficult to determine.
Azt nagyon nehéz megállapítani.

The cause of the unpleasant sound, which emits pads, is very difficult to determine.
A kellemetlen hangot, amely párnákat bocsát ki, nagyon nehéz meghatározni.

The incidence of honor killings is very difficult to determine and estimates vary widely.
A becsületgyilkosságok előfordulási gyakoriságát bonyolult meghatározni és a becslések nagyon eltérőek.

Usually microscopic examination of the tissue is very difficult to determine the nature of the tumor.
Normális esetben mikroszkópos vizsgálata szövetek nagyon nehéz meghatározni a természetét tyumora.

Extent[edit] The incidence of honor killings is very difficult to determine and estimates vary widely.
Kiterjedés[szerkesztés] A becsületgyilkosságok előfordulási gyakoriságát bonyolult meghatározni és a becslések nagyon eltérőek.

Therefore, it is very difficult for doctors to determine a connection between food and disease.
Ezért nagyon nehéz az orvosok meghatározni az élelmiszer és a betegség közötti kapcsolatot.

Sometimes it is very difficult for parents to determine that it is an allergy.
Néha nagyon nehéz a szülők számára megállapítani, hogy ez allergia.

It is very difficult for a presidency to determine exactly whether a violation is taking place or not.
Egy elnökség nagyon nehezen tudja pontosan meghatározni, hogy mikor történik vagy nem történik szabálysértés.