Mit jelent a WHEN I STARTED USING Magyar - Magyar fordítás

• amikor elkezdtem használni
• mikor én elkezdtem használni

Példák az When i started using használatára angolul és azok Magyar nyelvű fordításai

All that changed when I started using FeedDemon.
Minden megváltozott, amikor elkezdtem használni a Detoxicot.

When I started using Phen375 I weighed 267 pounds.
Elkezdtem fogyasztani Phen375 amikor a súlyom 93 kg.

That all changed when I started using meth.”- Brad.
Mindez megváltozott, amint elkezdtem metamfetamint használni.”- Brad.

When I started using CalorieBase, it was August 5, 2013.
Amikor elkezdtem a Kalóriabázist használni 2013. augusztus 5-e volt.

I know I made a big mistake when I started using this shit.
Tudom, hogy óriási hibát követtem el, amikor használni kezdtem ezt a szart.

When I started using dynamite I believed in many things. All of it!
Amikor elkezdtem használni a dinamitot, én is hittem nagyon sok dologban!

I know I made a big mistake when I started using this shit.
Tudom, óriási hibát követtem el, mikor ezt a szart elkezdtem használni.

However, when I started using Rapid Tone, I had no such problems.
De amint elkezdtem használni ezt a készüléket, már nem volt ilyen problémám.

I love the materials and noticed an immediate difference in my kids from when I started using them.
Imádom ezeket az anyagokat, és azonnal érezhető volt a különbség a gyerekeken, amikor elkezdtem őket használni.

When I started using the wheelchair, it was a tremendous new freedom.
Az, amikor elkezdtem a kerekesszéket használni, egy borzasztóan új szabadság volt.

While I began writing for Storyboard That last summer, I didn't get a chance to see the fruits of my labor until this past school year when I started using the software in my classroom.
Mikor elkezdtem írni a Storyboard That múlt nyáron nem volt esélyem arra, hogy a munkám gyümölcseit addig láthassam, amíg az elmúlt tanévben elkezdtem használni a szoftvert az osztályban.

When I started using Welltox, the infection disappeared like ice in the Sahara.
Amikor elkezdtem használni ezt a krémet, a fertőzés eltűnt, mint a jég a Szaharában.

I was working to transform these internalized responses, to transform the preconceptions that had so shaped my identity when I started using a wheelchair, by creating unexpected images.
Azon dolgoztam, hogy váratlan képeket használva átalakítsam ezeket a magamba zárt válaszokat, hogy átalakítsam az előítéleteket, amelyek annyira átformálták a személyiségemet, amikor elkezdtem kerekesszéket használni.

When I started using this cream Goji cream, the infection disappeared like ice in the Sahara.
Amikor elkezdtem használni ezt a krémet, a fertőzés eltűnt mint a jég a Szaharában.

From an early age learning a foreign language had always been a great difficulty to me. I spoke foreign language occasionally, but when I did I usually could not be understood… Everything changed when I started using Ling Intelligence. Learning is very pleasant, and first effects can be seen after few days.".
Már fiatal koromban is nagy nehézséget jelentett számomra a nyelvtanulás. Néha beszéltem idegen nyelven, de általában nem értettek meg… Minden megváltozott, amikor elkezdtem használni a Ling Intelligence felületet. A tanulás kellemes és a hatása már néhány nap után jól érezhető.”.

When I started using PhenQ, I have been losing weight faster, as if I'm still in my teens or early 20s.
Amikor elkezdtem használni PhenQ, én már fogyás gyorsabb, mintha én még tizenéves koromban, vagy korai 20-as évek.

OMG! I have been using your materials for the last six years. I love the materials and noticed an immediate difference in my kids from when I started using them. I start off every year with your curriculum and the kids love it. They treat each other with respect and overall have better attitudes toward life.”.
Te jó ég! Immár hat éve használom az anyagaikat. Imádom ezeket az anyagokat, és azonnal érezhető volt a különbség a gyerekeken, amikor elkezdtem őket használni. Minden évet az önök oktatási programjával indítok, és a gyerekek imádják. Tisztelettel bánnak egymással, és összességében is jobb a hozzáállásuk az élethez.”.

When I started using this tool, I could immediately apply all the technical knowledge and lessons I have learned during my training.
Amikor elkezdtem használni ezt az eszközt, én azonnal alkalmazható a technikai tudás és a tanóra van tanulsága a képzés során.

I hated it when i used it for the first time, but after some time when i started using it regularly and started interacting with people, i started enjoying and a time came when my first tab of the browser was dedicated to Twitter.
Utáltam, amikor először használtam, de egy idő múlva, amikor rendszeresen kezdtem használni, és elkezdtem kölcsönhatásba lépni az emberekkel, elkezdtem élvezni, és eljött az idő, amikor a böngészőm első lapja elkötelezett a Twitterre.

When I started using this simple exercise before teaching the full cross as a led-and-followed movement, I noticed the cross was learned more quickly and effectively by both leaders and followers.
Amikor elkezdtem használni ezt az egyszerű gyakorlatot, mielőtt a teljes keresztet megtanítom megértettem, hogy a keresztet mind a vezetők, mind a követők ebben a formában gyorsabban és hatékonyabban tanulják meg.

I remember the first winter when I started using the cameras, it was -25 with the wind chill easily taking it to -30, and I was still able to just keep shooting away.”.
Emlékszem az első télre, amikor elkezdtem használni a gépeket, -25 Celsius-fok volt, de a hideg szél miatt simán -30-nak lehetett érezni, és még akkor is gond nélkül tudtam tovább kattogtatni.”.

When i started using PhenQ i never imagined it would deliver such results as I have tried almost all weight lose supplements but nothing(Yes i said nothing) worked for me.
Mikor én elkezdtem használni PhenQ én soha nem tettük volna szállítani ilyen eredmények, mint tettem kísérletet szinte minden súlyt veszít kiegészítők, de semmi(Igen Nem mondtam semmit) dolgozott nekem..

When I started using it in Europe, I was described as everything imaginable- but not a decent person; they called me everything that they considered to be negative, from a fascist to a homophobe and a nationalist.
Amikor ezt Európában használni kezdtem, akkor ott minden voltam, csak rendes ember nem, tehát a fasisztától kezdve a homofóbon keresztül mindent mondtak, amiről ők azt gondolják, hogy rosszat jelent.

When i started using PhenQ i never imagined it would deliver such results as I have tried almost all weight lose supplements but nothing(Yes i said nothing) worked for me.
Mikor én elkezdtem használni PhenQ én soha nem képzelte volna biztosan szállít ilyen eredmények, mint én valóban megpróbálta szinte minden súly istállót kiegészítők, de semmi(Igen Nem mondtam semmit) segített.

When i started using PhenQ i never imagined it would deliver such results as I have tried almost all weight lose supplements but nothing(Yes i said nothing) worked for me.
Mikor én kezdődött felhasználásával PhenQ soha képen fog szállítani ilyen eredmények, mint én valóban megpróbálta szinte minden súlyt veszít kiegészítők, de semmit sem(Igen Nem mondtam semmit) dolgozott nekem..

When i started using Twitter a year ago my first reaction was,“Where's the chat box?” and after figuring out that we can't chat on Twitter the way we do on Facebook my second reaction never came, i just signed out.
Amikor egy évvel ezelőtt elkezdtem használni a Twitter-et, az első reakcióm az volt, hogy„Hol van a csevegő doboz?”, És miután rájöttünk, hogy nem tudunk beszélgetni a Twitteren, ahogyan a Facebook-on csinálunk, a második reakcióm nem jött el, csak kijelentkeztem.

What if I need help when I start using the program?
Milyen módon kaphatok segítséget, amikor már használom a programot?

When I start using Iris, Surprisingly, I didn't feel any harmful effect on my eyes and I have decided to use Iris permanently.
Amikor elkezdi használni Iris, Meglepően, Én nem érzem semmilyen káros hatása a szemem, és úgy döntött, hogy használja Iris véglegesen.

Be even better when I start using it!
Rémélem én is okosabb leszek, ha elkezdem használni!

It's a technique I started using when I was young and which I passed onto my daughters", reveals Danielle.
Ezt a technikát fiatal lányként kezdtem használni, és a lányaimnak is továbbadtam."- meséli Danielle.