Mit jelent a WON'T ALLOW Magyar - Magyar fordítás

• nem engedi
• nem teszi lehetővé
• nem engedélyezi
• nem fogja megengedni
• nem fogom hagyni
• nem engedik
• nem engedem
• nem engedné
• nem teszik lehetővé
• nem engedélyezik
• nem fog megengedni

Példák az Won't allow használatára angolul és azok Magyar nyelvű fordításai

Father won't allow it.
Apa nem engedné.

We want peace and happiness, but the world just won't allow it.
Békét és boldogságot akarunk, de a világ ezt nem engedi nekünk.

Derek won't allow it.
Derek nem engedné.

My budget and other commitments won't allow for it.
Erőforrásaink és egyéb kötelezettségeink nem teszik lehetővé további alkalmak lebonyolítását.

L won't allow this, Colonel!
Ezt nem fogom hagyni, ezredes!

Tollerman won't allow it.
Tollerman nem engedné.

I won't allow that in my administration.
Én ezt nem fogom hagyni.

The state won't allow it.
Az állam nem engedélyezi.

I won't allow anyone to even touch my throat.
Én nem engedem, hogy akár egy csepp is érintse a számat.

His nature won't allow it.
A természete nem teszi lehetővé.

I won't allow Sayu to set foot on Gomori land.
Én, Bu Gantae, nem fogom hagyni, hogy Sayu betegye a lábát Gomori földjére.

The bureaucracy won't allow it.
A bürokrácia nem teszi lehetővé.

My nurse won't allow processed sugar here.
A nővérem nem engedélyezi a feldolgozott cukrot.

Sorry, Ethel. The school board won't allow us to have pie.
Megbocsáss, Ethel, de az iskolaszék nem engedélyezi számunkra a pitefogyasztást.

Apple won't allow iPhones to be used by bad guys in movies.
Az Apple nem engedi, hogy a filmek rosszfiúi iPhone-t használjanak.

And… command just won't allow that.
És… a szabályzat nem engedélyezi.

His illness won't allow it and his illness will get worse.
A betegsége nem teszi lehetővé, és ez csak rosszabbodni fog.

Permeable to solid objects, but won't allow the poisonous atmosphere in.
Szilárd tárgyakat átereszti, de nem engedi be a mérgezett atmoszférát.

The judge won't allow the testimony or the payment records; what else is there?
A bíró nem engedi a tanúvallomást, kifizetési bizonylatokat mi van még itt?

Mr. Thomas, you know I won't allow that in my courtroom.
Mr. Thomas tudja, hogy én nem engedem ezt meg a tárgyalóteremben.

The regent won't allow Your Highness to escape the punishment.
A kormányzó nem engedné őfelségének, hogy megmeneküljön a büntetés elől.

Strictly speaking, this method won't allow you to get rid of undesirable hair.
Szigorúan ez a módszer nem teszi lehetővé, hogy megszabaduljon a nem kívánt hajtól.

The pope won't allow women priests.
A pápa nem engedélyezi a női papokat.

Their deeds won't allow them to turn to their God;
Nem engedik õket a cselekedeteik megtérni Istenükhöz.

Your conscience won't allow you to vote for Mrs Clinton?
És a lelkiismerete nem engedi Mrs. Clintonra szavazni?

I'm your king and won't allow you to give me lessons in dignity!
Én a királya vagyok, és nem fogom hagyni, hogy ön adjon nekem leckét méltóságból!

Lieutenant Torres won't allow you to have anything to do with her treatment.
Torres hadnagy nem engedélyezi, hogy a maga közreműködésével kezeljem.

However, iTunes won't allow you to browse the data in the backup file directly.
Azonban iTunes nem engedi, hogy böngésszen az adat a mentési fájlt közvetlenül.

And the vice president won't allow a filibuster of any kind onto the floor.
És az alelnök nem fogja megengedni, hogy bármilyen halasztási kísérlet szavazásra kerüljön.

I know the privacy laws won't allow you to probe someone without prior consent.
Tudtommal a magánéleti törvények nem engedik, hogy szondázzon valakit beleegyezése nélkül.