Mit jelent a YOU CANNOT LEARN Magyar - Magyar fordítás

• nem lehet tanulni
• nem lehet megtanulni
• nem tudjuk megtanulni

Példák az You cannot learn használatára angolul és azok Magyar nyelvű fordításai

What you cannot learn.
Amit nem lehet megtanulni.

Then, of course, I realised that there is nothing you cannot learn.
Aztán persze megértettem, hogy mindent meg lehet tanulni.

You cannot learn… from books.
Nem tanulhattok… könyvekből.

That means that you cannot learn everything about me.
Így nem tudhatsz meg mindent rólam.

You cannot learn to swim in one day.
Nem tanulhatsz meg egy nap alatt úszni.

There is nothing you cannot learn from YouTube.
Nincs olyan, amit ne tudnál megtanulni a Youtube-ról.

You cannot learn that from any book.
Ezt nem lehet kiolvasni semmilyen könyvből.

It's also memory of sequences: you cannot learn or recall anything outside of a sequence.
De egyúttal a egymásutániság memóriája is. Egymásutániság nélkül nem tudunk tanulni vagy visszaemlékezni.

You cannot learn its secrets overnight.
Nem tanulhatod meg egyetlen éjszaka alatt.

It is like riding a bicycle, you cannot learn to ride from reading a book, you need to get on and keep riding to get it.
Ez olyan, mint a biciklizés, azt sem lehet megtanulni könyvekből, fel kell ülnünk a nyeregbe.

You cannot learn other people's lessons for them.
Nem tanulhatom meg más emberek leckéjét helyettük.

What you cannot learn from a book….
Amit a könyvből nem lehet megtanulni….

You cannot learn business by simply sitting in a classroom.
Nem lehet tanulni üzleti csak ül egy osztályteremben.

Honey, you cannot learn from my mistakes.
Kicsim, nem tanulhatsz az én hibáimból.

You cannot learn to get up at a certain time….
Nem tudjuk megtanulni, hogy pontosan felébredjünk egy adott időpontban….

You cannot learn this ability, you have to be born with it.
Ezeket a képességeket nem lehet megtanulni, ezekkel születni kell.

You cannot learn if you think that you know it all already.
Nem lehet tanulni, ha azt hiszed, hogy már mindent tudsz.

You cannot learn to play poker in one night and hope to beat a shark.
Nem tanulhatsz meg pókerezni egyetlen éjszaka alatt úgy, hogy nyerj is.

You cannot learn anything if you already feel that you know.".
Semmit nem fogsz tanulni, ha azt hiszed, már mindent tudsz.”.

You cannot learn how to write without seeing a piece through to its conclusion.
Nem lehet tanulni, hogyan kell írni anélkül, hogy látta a darabot keresztül a megállapodás megkötésére.

I do not say that you cannot learn to materialize every wish of your being- and this aspect of alchemy is for some the easiest part of the whole, while for others it remains the most difficult.
Nem mondom, hogy nem tanulhatjátok meg lényetek minden kívánságának valóra váltását- és némelyek számára ez a legkönnyebb része az alkímiának, míg mások számára a legnehezebb.

Listening you can't learn.
A hallgatást nem lehet tanulni.

You can't learn quickly if your worried about money most of the time.
És úgy bizony nem lehet tanulni, ha az idő nagy részében a hibáiddal foglalkozol.

That's something that you can't learn.
Azt nem lehet megtanulni.

Are you saying you can't learn?
Azt mondod, nem lehet tanulni belőle?

You can't learn everything immediately.
Nem tanulhatsz meg mindent azonnal.

You can't learn to get up at a particular time.
Nem tudjuk megtanulni azt, hogy egy adott időben keljünk.

You can't learn a trade with that abomination looming over you, can you?.
Úgy nem lehet tanulni, ha ez az utálat tornyosul maga fölé, nem igaz?

You can't learn the secrets of the universe on an empty stomach.
Üres hassal nem lehet megtanulni az univerzum titkait.

But, there is much you can't learn from words.
De sok mindent nem lehet megtanulni a szavakból.