Mit jelent a A RUBY ON RAILS Angolul - Angol fordítás

• ruby on rails

Példák az A ruby on rails használatára angolul és azok Angol nyelvű fordításai

Mi a Ruby on Rails?
What is Ruby on Rails?

Nagy figyelmet kapott a 2000-es évek elején, amikor az induló Basecamp feltalálta a Ruby on Rails keretet.
It started getting a lot of attention in the early 2000s when the startup Basecamp invented the framework Ruby on Rails.

A Ruby on Rails alkotójának.
The Ruby on Rails.

Szóval: Mi a Ruby on Rails?
So, What is Ruby on Rails?

Mi a ruby on rails és futtatható a tárhelyen?
What is the Ruby on rails and it can run on your space?

A Play Framework webes keretrendszer, ami a Ruby On Rails ötlete alapján valósítja meg az aktív rekord mintát.
The Play framework is a Java web framework which implements the Active Record pattern, using ideas from Ruby on Rails.

A Ruby on Rails (RoR)-es programozóim a cég irodáiból működhetnek?
Can my Ruby on Rails(RoR) programmers work from our company offices?

Építsen fel webes alkalmazásokat a Ruby on Rails használatával, egy modern webes nyelvvel és az MVC keretrendszerrel.
Build web applications from the ground up using Ruby on Rails, a modern web language and MVC framework.

A Ruby on Rails, van egy fogalom a migráció- gyors script változtatni az adatbázisban.
In Ruby on Rails, there's a concept of a migration-- a quick script to change the database.

Mivel a szolgáltató kínálja a legfrissebb technológiákat, mint például a Ruby on Rails, a Python, a Django stb.
Since the provider offers the latest technologies such as Ruby on Rails, Python, Django, etc.

Írni a Ruby on Rails keretrendszer, akkor cross-platform és cross-adatbázis.
Written using Ruby on Rails framework, it is cross-platform and cross-database.

A GitHub-ot Chris Wanstrath, PJ Hyett, Tom Preston-Werner és Scott Chacon fejlesztették ki a Ruby on Rails segítségével, és 2008 februárjában indították el.
GitHub was developed by Chris Wanstrath, P. J. Hyett, Tom Preston-Werner and Scott Chacon using Ruby on Rails, and started in February 2008.

Mint azonban a DHH, a Ruby on Rails alkotója és a Basecamp társalapítója….
However, as DHH, the creator of Ruby on Rails and co-founder of Basecamp says….

Ha érdekli az induló világ vagy a földrajzi térségében nagyon sok Ruby munka található, fontolóra veszem a Ruby és a Ruby on Rails tanulását.
If you're interested in the startup world or your geographic area has a lot of Ruby jobs, I would consider learning Ruby and Ruby on Rails.

Mennyibe kerüljek a Ruby on Rails (RoR)-es fejlesztőnek a Team Extension segítségével történő bérlésére?
How much should I budget to hire a Ruby on Rails(RoR) developer with Team Extension?

Ezek a programok a hallgatók számára elméleti és gyakorlati készségeket biztosítanak a tartalomkezelő rendszerek, a Perl és a Python és a Ruby on Rails területén.
These program will give students theoretical and practical skills in Content Management Systems, Perl and Python and Ruby on Rails.

A Ruby on Rails egy népszerű netes keretrendszer, mely a ruby programozási nyelven alapszik.
The Ruby on Rails is a popular web framework, based on the Ruby programming language.

Leginkább webes applikációknál használják a Ruby on Rails keretrendszerrel, de előfordul back-end szervereknél és adatbázisoknál is.
Ruby is mostly used in web applications with the Ruby on Rails framework, but it's also used in back-end servers and databases.

A Ruby on Rails biztosítja a CGI, FastCGI és a mod_ruby rendszereken futó webes alkalmazások fejlesztéséhez szükséges összes eszközt.
Ruby on Rails provides all the tools needed to develop web-apps that can run on CGI, FastCGI and on the mod_ruby.

A szakdolgozat célja bemutatni a régi rendszert és a hamarosan átadandó új rendszer főbb követelményeit, a Ruby on Rails keretrendszer bemutatása egyszerű szemléltetésen keresztül.
In my thesis I intend to present the former system, the requirements for the version under preparation and the Ruby on Rails framework through a simple example.

Max Howell írta, a Ruby on Rails közösség körében nyert lett hamar elterjedt és népszerű a bővíthetősége miatt.
Originally written by Max Howell, the package manager has gained popularity in the Ruby on Rails community and earned praise for its extensibility.

A Grails korábbi neve'Groovy on Rails' volt, de 2006 márciusában megváltak attól a névtől David Heinemeier Hansson, a Ruby on Rails alkotójának kérésére.
Grails was previously known as"Groovy on Rails"; in March 2006 that name was dropped in response to a request by David Heinemeier Hansson, founder of the Ruby on Rails framework.

A Ruby on Rails fejlesztő csapat már idén januárban kiadta azt a bizonyos biztonsági javítást, amely a CVE-2013-0156 biztonsági rést zárja be.
The Ruby on Rails development team released a security patch for the vulnerability, which is known as CVE-2013-0156, back in January.

A Zend Framework gondolata 2005 elején született meg, amikor sok új keretrendszer, mint például a Ruby on Rails és a Spring Framework nészerűvé váltak a webfejlesztői 56 közösségben.
History Zend Framework was conceived in early 2005 while many new frameworks, such as Ruby on Rails and the Spring Framework, were gaining popularity in the web development community.

A Ruby on Rails keretrendszernek köszönhetően a Ruby egy nagyon erős és rendkívül egyszerűen használható nyelv, amivel a prototípustervezés szinte gyerekjáték.
Thanks to the Ruby on Rails framework, Ruby is a powerful, easy-to-use language that makes prototyping a breeze.

A GitLab egy nyílt forráskódú, platformfüggetlen és teljesen ingyenes webes szoftvertárhely és projektmenedzsment alkalmazás, amelyet a Ruby on Rails rendszeren készítettek és a híres GitHub projektből klónoztak.
GitLab is an open source, platform-independent and completely free web-based software repository and project management application implemented in Ruby on Rails and cloned from the famous GitHub project.

Web alapú projektjeinket elsősorban a Ruby on Rails használatával készítjük, de rendelkezünk tapasztalattal más technológiákkal kapcsolatban is, mint például Node, Java EE, PHP.
Web Development We build our web apps mainly using Ruby on Rails but we have experience with other technologies, like Node, Java EE, PHP.

A Ruby on Rails karbantartói egy SQL befecskendezéses(SQL injection) sérülékenységre hívták fel a felhasználók figyelmét, amely a népszerű webes keretrendszer összes verzióját érinti.
Developers at Ruby on Rails are warning its users regarding a Sql Injection flaws which has affected all the current version of Ruby on Rails web framework.

A Ruby on Rails több biztonsági réssel rendelkezett, amelyek közül a legsúlyosabb miatt tetszőleges programkódot lehetett végrehajtani a Ruby on Rails alkalmazásokat futtató rendszereken.
Also Multiple vulnerabilities existed in Ruby on Rails, the most serious of which may lead to arbitrary code execution on systems running Ruby on Rails applications.