Mit jelent a CSÖKKENTIK Angolul - Angol fordítás

• reduce
• decrease
• cut
• lowering
• diminish
• reduction
• lessen
• minimize
• mitigate
• reducing
• reduces
• reduced
• decreasing
• lower
• cutting
• decreases
• lowers
• cuts
• decreased
• diminishes
• diminishing
• reductions
• lessening
• diminished
• minimizing
• mitigating
• lowered
• mitigated

Példák az Csökkentik használatára angolul és azok Angol nyelvű fordításai

Csökkentik a költségvetést!
Budget cuts!

Kiadási számláink nem csökkentik az adóalapunkat.
My tax cuts will not undermine our economy.

Csökkentik a tengerparti eróziót.
Decreased coastal erosion.

A dohányra kivetett adók csökkentik a függőséget.
Increasing taxes on tobacco decreases addiction.

Csökkentik a védelmi képességet.
Diminished capacity defense.

Az unalom és a félelem csökkentik a tanulákonyságot.
Anxiety and fear decreases the ability to learn.

Csökkentik a szimpatikus idegi aktivitást.
Decreases sympathetic nerve activity.

Ezek a gyógyszerek csökkentik a fájdalmakat, de nem szüntetik meg.
These medications lessen pain but do not eliminate it.

Csökkentik a rák, a vesebetegségek, és az osteoarthitis kockázatát.
Diminishes the risk of cancer, kidney failure and osteoarthritis.

Támogató cipők, amelyek csökkentik a stressz az ín is segít.
Supportive shoes that lessen tension on tendons may also help.

A jelzáloghitelezők csődöt jelentenek, fuzionálnak vagy csökkentik a költségeiket.
Mortgage companies are going bankrupt or are merging or cutting costs.

Szeptember 18. Csökkentik a németországi zsidók élelmiszer fejadagját.
September 18, 1942- Reduction of food rations for Jews in Germany.

A hőszenzorok védik az optikát és csökkentik a túlmelegedés kockázatát.
Temperature sensor protects the optics and minimize the risk of overheating.

Csökkentik a fény hatását, amikor az alkalmazás szabályozott megvilágítást igényel.
Minimize the effects of light when the application calls for controlled lighting.

Új robotok, mérőeszközök és egyéb szerszámok csökkentik a sebészeti kockázatokat.
New robots, measuring devices, and other tools minimize the risks of surgery.

Mivel a hagyományos olajok lebomlanak, csökkentik a motor kopásának megakadályozására való képességét.
As conventional oils break down, their ability to prevent engine wear diminishes.

Workshop kézikönyv, karbantartási-és javítási, valamint csökkentik a Chevrolet Aveo.
Workshop manual, service and repair as well as cutting the Chevrolet Aveo.

Serkenti bizonyos hormonok szekrécióját, amelyek csökkentik az idegek érzékenységét a fájdalomra.
It stimulates secretion of certain hormones which lessen sensitivity of nerves to pain.

Az állóképességi sportok(kerékpározás, futás, úszás stb.) tartósan csökkentik a vérnyomást.
Gentle aerobic exercise(cycling, running, swimming, etc.) lowers blood pressure in the long run.

Csak azt mondom, hogy mindig kavarnak valamit, csökkentik az árat, meg ilyenek.
I'm just saying they all the time hustling around… cutting prices and doing shit.

Csináltam öntvényeket tömörített mikroszálakból, amelyek segítenek elnyelni a rázkódást, csökkentik a károsodást.
I made the casts from compression microfibers to help contain the shaking, minimize the damage.

Például a Realux fénycsövek 80% -kal csökkentik az energiafogyasztást.
For example, Realux fluorescent lamps will provide 80 percent reduction in power consumption.

A tápegységrekesz felfüggesztése és a HDD-fiókok szintén csökkentik a vibrációt.
The decoupled PSU bracket, motherboard tray and HDD cages also minimize vibrations.

Az államigazgatáshoz remélem igen és ezzel csökkentik a gazdaságon lévő nyomást.
It reduces dependence on the government, therefore lessening pressure on the economy.

Ráadásul a túlzott alkoholfogyasztás vagy szabadidős drogok minden bizonnyal csökkentik a késztetést.
To top it off, excessive consumption of alcohol or recreational drugs certainly diminishes the urge.

Gyakorlat önmagában közvetlenül nem növelik vagy csökkentik a dimenziója a melleket.
On its very own, will not directly increase or lower the dimension of your breasts.

Saját, minden bizonnyal nem egyenes növelik vagy csökkentik a méretét a melleket.
Exercise by itself, will certainly not directly increase or lower the dimension of your breasts.

Kiváltságos(privilegizált) hozzáférés-kezelési megoldások, amelyek csökkentik a kockázatot és könnyen használhatóak.
Privileged Access Management solutions that mitigate risk and are easy to use.

A cél azon intézkedések meghatározása, melyek legeredményesebben csökkentik a fogyasztói kiszolgáltatottságot.
Its aim is to identify the measures that are most effective in mitigating consumer vulnerability.

A kombinált hormonális fogamzásgátlók clearance-ét fokozó hatóanyagok(enzimindukcióval csökkentik a kombinált hormonális fogamzásgátlók hatásosságát), pl..
Substances increasing the clearance of CHCs(diminished efficacy of CHCs by enzyme-induction), e.g..