Mit jelent a CSODÁLTAM Angolul - Angol fordítás

• i admired
• i adored
• i'm surprised
• admiration
• amazed
• i admire
• i was wondering

Példák az Csodáltam használatára angolul és azok Angol nyelvű fordításai

Csodáltam őt.
I adored her.

Mindig is csodáltam Chariát.
I always had admiration for Richard.

Csodáltam a bátorságát.
Admire your courage.

Kiváltképp csodáltam a motorosokat.
We were admiring the motorbikes.

Csodáltam a férjét.
An admirer of your husband.

Eltekintve sok egyébtől… igen, csodáltam őt.
Yes I admire him much, for his courage.

Csodáltam erős hitéért.
I admire their strong faith.

Ő volt az egyik játékos, akit gyerekként csodáltam.
It was one of those games I adored as a kid.

Csodáltam azt a fiatalembert.
I admire the young man.

Fiatalabb koromban csodáltam őt, de ennek már vége.
I adored him when I was young but that ended.

Csodáltam azt a fiatalembert.
I admire that young man.

Soha úgy asszonyt nem csodáltam, mint magát.
I have never admired a woman as much as I admire you.

Csodáltam, de nem értettem, miért.
I admired him without knowing why.

Vannak bizonyos erények, amelyeket mindig is csodáltam.
There are certain qualities of virtue that I admire in a human being.

Csodáltam munkabírásod és tudásodat.
I admire your study and knowledge.

Én csak csodáltam, mit cselekszik az Úr!
I am amazed by what the Lord is doing!

Csodáltam munkabírásod és tudásodat.
I admire your hardwork and knowledge.

Mindig is csodáltam, amikor hölgyek vezették azokat a hatalmas autókat!
You see, my parents always drove these huge cars!

Csodáltam munkabírásod és tudásodat.
I admire your work and your knowledge.

Csodáltam, hogy beindult még az autó.
I'm surprised that the car could even move.

Csodáltam őt, nagyon erős asszony volt.
I admire her, she's a strong young woman.

Csodáltam, hogy anyád itthon van?
I was wondering if your mom was home?

Csodáltam az erejét, hogy végig kitartott.
I admire her strength to follow through.

Csodáltam, szolgáltam, bálványoztam, bíztam benne.
Adored, worshipped, idolized, trusted.

Csodáltam, hogy nem vetted ki- és etted meg.
I was surprised you didn't take it out and eat it.

Csodáltam és ma is csodálom ezeket az embereket.
I admire that, and I admire all those people.

Igen, csodáltam is, hogy nem foglalkozik velük többet.
Yes I was surprised that it did not interest you more.

És csodáltam, hogy micsoda dolgokat képesek voltak véghez vinni.
I admire sort of what they were able to achieve.

Csodáltam Őt fáradhatatlanságáért, ahogy belevetette magát a munkába.
But I admire him for the way he has settled into the job.