Vsadim se, že t byly hlasy chlapů, co jí osvobodily.
Bet it was the men voted to acquit.
Hlasování je ukončeno a hlasy sečteny.
With the voting closed and the ballots counted.
Máte hlasy, jako kdybyste kloktali hřebíky.
You three sound like you have been gargling nails.
Letos se nebudou vybírat žádné papírové hlasy.
No paper ballots to be collected this year.
Já ztratím mé hlasy před davem. Žádné řeči.
No speeches. I lose my voice in front of the crowd.
Moje prsty musí být prokleté… hlasy sirén.
My fingers must be cursed… The sound of the sirens.
Máte hlasy, jako kdybyste kloktali hřebíky.
You three sound As if you have gegorgeld with nails.
Když slyší naše ženské hlasy, třesou se strachy.
When they hear a woman's voice They tremble in fear.
Snažím se nezapomenout jejích tváře,pohyby, hlasy.
I'm trying to remember… faces,movements, sounds.
Spočítali jsme hlasy, Astrid o dva vyhrála.
We counted the ballots, and Astrid won the election by two votes.
Proto jsme šli do Corners a odevzdali hlasy.
That's why we went down to the corners and cast those ballots.
Slyšela jsem hlasy, ale z okna nebylo nic vidět.
I could hear the sound, though i could not see from my window.
Až světla zhasnou,Budu čekat na jejich hlasy.
After the light goes out,I will wait for the sounds they make.
Slyšela jsem hlasy, ale z okna nebylo nic vidět.
Though I could not see from my window. I could hear the sound.
Tulokset: 6217,
Aika: 0.0966
Kuinka käyttää "hlasy" lauseessa
Pokud naopak nevyužijete všechny své hlasy, tak propadnou jiným stranám.
Schváleno 27 (většina přítomných členů CNAWRu) hlasy pro.
Pokud vyberte z ostatních stran méně kandidátů než můžete, zbylé hlasy připadnou automaticky zvolené celé kandidátce.
Co bude tedy poté, až volební komise sečtou hlasy, je vlastně ve hvězdách.
Hlasy pro různé kandidáty
Nemáte oblíbenou jednu volební stranu, ale znáte lidi, které chcete podpořit.
Schváleno 20 (většina přítomných členů EKC) hlasy pro.
Opoziční strany, až na Piráty a částečně ODS, paběrkují, shánějí hlasy jen na to, aby se v příštích volbách dostaly nad pětiprocentní kvalifikační limit do sněmovny.
Pokud se posčítají hlasy všech dosud volících Američanů v demokratických primárkách, má jich Hillary Clintonová na svém kontě k dnešnímu dni 12 989 134.
Prakticky ihned se ale začaly ozývat hlasy, že se americké nebe zaplní drony Amazonu, který měsíčně vyřídí miliony objednávek.
English
Český
Dansk
Deutsch
Norsk
Polski
Русский
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文