Mitä Tarkoittaa HLUK Englanniksi - Englanniksi Käännös

• noise
• sound
• loud
• noisy
• commotion
• ruckus
• noises
• sounds

Esimerkkejä Hluk käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Je tu hluk.
It's noisy.

Zvlášť, když je hluk.
Especially, if it's noisy.

Je moc hluk.
It's too noisy.

Místní slyšeli hluk.
Neighbors heard the commotion.

Je tu hluk.
It's noisy in here.

Dělali jsme takový hluk.
We would create such a ruckus.

To je to, co hluk je asi.
That's what the ruckus is about.

Tu noc jsem slyšel hluk.
I heard a commotion that night.

A zaslechl jsem hluk na Yancy Street.
And I heard a ruckus on yancy street.

Je tu teplo a hluk.
It's hot and noisy.

Je tu sice trochu hluk, ale příjemné teplo.
It's a little noisy, but it's nice and warm.

Můžete mi popsat ten hluk, pane?
Can you describe this ruckus, sir?

Jenom říkám, že ve vesmíru není žádný hluk.
All I'm saying is there's no sound in space.

Zaslechni hluk.
They heard commotion.

Můžu vám to říct, ale je tady hrozný hluk.
Well… I could tell you here, but… it's so loud.

Je tu hroznej hluk, kluci.
There is too much fuckin' ruckus, boys.

Můžu vám to říct, ale je tady hrozný hluk.
I could tell you here, but… Well… it's so loud.

Je tu trochu hluk, půjdu ven.
It's a bit loud in here. I'm going to go outside.

Doktorka Millerová pracovala pozdě a slyšela hluk.
Dr. Miller was working late, em, heard the commotion.

Ve sklepě je trochu hluk, frajere.
There's a bit of a ruckus in the cellar, lad.

Je tu trochu hluk, ale na to si zvyknete.
It can be a bit loud, but you will get used to it.

Dobře, připrav se na jasné světlo, chlad a obrovský hluk.
All right. It's gonna be bright, cold, and really loud.

Slyšela jsem hluk a pak nešlo světlo.
But I heard some noises and then the lights went out.

Chodily jsme tančit, někam, kde byl takový hluk, abychom si nemusely povídat.
Go someplace loud, where we don't have to talk. That's OK.

Je tu trochu hluk, ale zase má dobré osvětlení.
It's a bit noisy, but the room has good lighting.

O tom, ke které skupinové identitě patří A odmítnout, když slyší neustálý hluk a udělat z toho kardinální prvek jejich identity.
I think people also have to start pushing back and to make that the cardinal element of their identity. Yes. about what group identity you belong to, and saying when they hear this constant noise Yeah.

Nathan uslyšel hluk a přišel Buddymu na pomoc.
Nathan heard the commotion and came to Buddy's aid.

O tom, ke které skupinové identitě patří A odmítnout, když slyší neustálý hluk a udělat z toho kardinální prvek jejich identity.
And to make that the cardinal element of their identity. Yeah. Yes. about what group identity you belong to, I think people also have to start pushing back and saying when they hear this constant noise.

Jen doufám, že hluk boje nespustí něco většího.
Just hope the sounds of battle don't trigger anything.

Provozní hluk jednotky se může lišit podle venkovní teploty a vlhkosti.
The unit's operating sound may be different depending on the outdoor temperature and humidity.

Kuinka käyttää "hluk" lauseessa

Posuvné konstrukce mají obrovskou variabilitu Nevýhody, které stojí za zvážení při instalaci posuvné konstrukce Hluk.

Plátěné střechy v dřívějších kabrioletech špatně izolovaly hluk a chlad, vývoj materiálů v posledních letech by ale měl tyto problémy vyřešit.

Zaprvé lístek byl pořád úplně stejný, byl tam hrozný hluk a z dezertů neměli vůbec nic.

Aku řetězová pila spojuje výhody elektrických pil - nízký hluk, jednoduchost obsluhy a údržby se svobodou pohybu benzínových pil.

Na dotyk je vinylová podlaha velmi příjemná, nestudí a díky několika vrstvám ve struktuře perfektně tlumí veškerý hluk.

V pokoji nebyl slyšet hluk z ostatních pokojů nebo z chodby.

Umístění na hlavní ulici a blízkost stanice MHD je výhodou, hluk z ulice velkou nevýhodou.

Zvýšený hluk způsobený povlakem během deště.

Je nutno přiznat, že festival v nočních hodinách hluk tvoří a při větrných podmínkách je hudba slyšet daleko.

Mrazák/lednička je z bláta do louže, u ní zase dělá hluk kompresor.