Mitä Tarkoittaa HLOUPOSTEM Englanniksi - Englanniksi Käännös

• stupidity
• silly things
• reckless bullshit
• nonsense

Esimerkkejä Hloupostem käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Kvůli hloupostem. Dejte mi to.
For stuff. Hand it over.

Dejte mi to. Kvůli hloupostem.
Hand it over. For stuff.

Vy těm hloupostem věříte, že ano?
You really believe this crap, don't you?

Brečím jen kvůli hloupostem.
I'm just crying because I'm silly.

Snad lidé těm hloupostem doopravdy nevěří?
People don't really believe such guff, do they?

Vyváděla jsem kvůli hloupostem.
I was bitching about stupid stuff.

Nerozumím takovým hloupostem jako je"povinnost.
I don't follow such thoughtless things as"duty.

Vyjížděl na mě kvůli hloupostem.
He snapped at me about the stupidest things.

Veličenstvo nevěří hloupostem o čarodějnictví!
Your Majesty cannot believe such nonsense!

Pořád se smáli různým hloupostem.
And they were always laughing at stupid things.

Kvůli takovým hloupostem si lidi terapie zprotivní.
That kind of silliness gives therapy a bad name.

Nezkazte si to kvůli hloupostem.
Don't ruin it because of petty squabbles.

Kvůli tvým hloupostem Zmiňuji náš film až na straně pět!
With all your nonsense, they don't mention our movie until page 5!

Ale kdo by těmhle hloupostem věřil?
But who believes that crap anymore?

Je tu příliš mnoho kraválu kvůli hloupostem.
There's too much noise over silly things.

Přesně kvůli takovým hloupostem jsme úklid minulý rok nestihli.
This sort of sillyness is why we were late for spring last year.

Kdo by měl rozumět takovým hloupostem?!
Who would understand such foolishness?!

Loajalita k věci, někdy k hloupostem… Ale přesto loajalita.
Loyalty to the point of stupidity sometimes… but loyalty nonetheless.

Máš recht, otravujeme si život kvůli hloupostem!
You are right, we are complicating our lives for bullshit.

No trochu se hádám, kvůli hloupostem, se svým nevlastním synem, Ethanem.
I'm butting heads with my stepson, Ethan, over stupid stuff.

Už jste opravdu dost staří na to, abyste věřili takovým hloupostem.
You're too old to believe in such things.

Díky tvým hloupostem si každý myslí, že jsem vrah!- Byla to chyba.
Thanks to your reckless bullshit, everybody thinks I'm a cold-blooded murderer.

Oh, ty nevěříš těm hloupostem, že ne?
Well, you don't believe any of that nonsense, do you?

Dělám svou práci a snažím se neobtěžovat vás kvůli hloupostem.
I do my job and keep from bothering you with a lot of petty annoyances.

Stevene, promiň, ale přece těm hloupostem nevěříš?
Steven, son, you don't really believe those rubbish, do you?

Za to že vyšiluju kvůli hloupostem jako je cuketa a nedochází mi že reagujete takhle obětavě a bláznivě.
For freaking out about dumb things like zucchini and not realizing that people would respond in very loving and nutty ways.

A s přáteli taky přestává mluvit kvůli hloupostem.
And her friends… She will cut people off for doing nothing.

Ti tři… v sobě byli každou chvilku kvůli hloupostem, jako třeba kvůli televizi, ponožkám.
Those three… constantly, always on each other about the stupidest stuff, like TV or socks or.

Už jste opravdu dost staří na to, abyste věřili takovým hloupostem.
You're really too old to believe in such silly things.

Faktem je, že si matematikové lámou hlavu kvůli hloupostem bez praktického využití.
The fact is, mathematicians worry about stupidities with no practical application.

Kuinka käyttää "hloupostem" lauseessa

Já si naopak myslím, že zajištění plné péče je přesně to, co lidi vede k hloupostem.

Protoze nejsem blazen a tem hloupostem s nelegalni preregistraci neverim, tak legalne piji vino a chemicky Mirek nedostane ze spotrebni dane ani korunu.

Nechá se snadno vyvést z míry kvůli hloupostem.

Je šílené, kvůli jakým hloupostem se někdy rodina rozhádá.

Nechávají si podávat silné dávky politických anestetik od populistů, kteří odvádějí pozornost k naprostým hloupostem a mají to štěstí, že česká společnost to většinově akceptuje.

Přišli jsme o spoustu bodů kvůli hloupostem třeba v defenzívě.

Nedokáže se vyrovnat s fenoménem "Klaus junior", distancování od něj jí ubere hodně bodů právě tak, jako její nekritický postoj k největším hloupostem Bruselu.

Teď už je vpohodě, má svělého kluka a netrápí se kvůli hloupostem:)Moc tě obdivuju že si tam zavolala a je super, že už si vpohodě a nemáš problémy s kamarádem:)OdpovědětVymazatOdpovědiNika Roovy18.

Strašně moc papírování i kvůli „hloupostem“ a věčná buzerace No, jeho to jakžtakž baví, dotáhl to na to ocenění a to ho povzbudilo.

Doležal aneb falešná Stránka oznamuje úmrtí JXD - Lupa.cz Pokud uvěříte hloupostem na Facebooku, tak byste mohli uvěřit Stránce RIP Jiří X.