Mitä Tarkoittaa HROBEK Englanniksi - Englanniksi Käännös

• tomb
• tombs
• crypt
• plots
• crypts

Esimerkkejä Hrobek käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Vykrádači hrobek.
Tomb robbers.

Vykrádáni hrobek je nebezpečný obchod.
It's a dangerous business robbing crypts.

Odvedl ji do hrobek.
He has taken her into the tombs.

Jeden vykradač hrobek je dobrý, dva… ještě lepší.
One tomb raider is good, two… better.

Takže byla vykrádačskou hrobek.
So she was a tomb raider.

Že vykradači hrobek zemřou.
Tomb raiders shall die.

Na hřbitově bylo víc než 300 hrobek.
There were 300 plots in that cemetery.

Vy jste vykradač hrobek, tak něco vymyslete!
You're the tomb raider, figure it out!

Hele, jsi přece vykradačka hrobek.
Hey, you're the tomb raider.

Gebbeth utekl do hrobek atuanu.
The gebbeth has fled… to the tombs of atuan.

Nyní ke mě ze svých hrobek.
Now, all the kings of Egypt cry out to me from their tombs.

Bohužel, vykrádači hrobek zde byli již přednámi.
Unfortunately, the tomb robbers got here before we did.

Nechceme tady žádné vykradače hrobek, že ano?
We do not want any tomb robbers, do we?

Kolik hrobek musí být naplněno a mladých duší uhašeno?
How many vaults must be filled and young spirits extinguished?

Tady to je, stezka vedoucí ke Chrámu hrobek.
There it is, the path to the Temple of Tombs.

Můžu se podívat na seznam hrobek, které byly přestěhovány?
May I see a list of the plots which were moved?

Je otrokář, který obchoduje s vykradači hrobek.
Is a slaver who does business with tomb raiders.

Mám zatím fotky ze všech hrobek, chci jednu udělat i tady, dělej.
I have pictures of every tomb I visited, I want another one. Come on.

Měli bychom se ukrýt v jedné z těch hrobek nahoře.
We should shelter in a tomb, one of those higher up.

Proto byli na stěnách hrobek zobrazováni jako postavy s rysy zvířat.
That's why we're depicted as animal-like creatures on the tomb walls.

Jsou užíváni jako strážci svatých chrámů a hrobek.
They're used as guardians of sacred temples and crypts.

Můj sen je jet do Egypta a číst z hrobek a monumentů samotných.
My dream is to go to Egypt and read from the tombs and monuments themselves.

Která země posílá své krajany do železných hrobek v USA?
What country sends its own citizens to an iron tomb in the United States?

Byli to vykradači hrobek, kteří brali zlato mrtvým, aby zachránili živé.
They are official tomb robbers borrowing gold from the dead… for the livings.

Podívejte, zapomenutí bojovníci leží na východě poblíž rodinných hrobek.
Look, forgotten warriors on the east grounds near the family plot.

Stezka vedoucí ke Chrámu hrobek je skoro tak záhadná jako samotný chrám.
The path to the Temple of Tombs is almost as mysterious as the temple itself.

Pamatuji si, jak jsem se poprvé zúčastnil vykopávek hrobek na Ktaria VII.
I remember the first time I went on a tomb excavation on Ktaria Vii.

Vstoupil jsem do hrobek mrtvých národů, následoval naše poslední divošské kmeny.
Ridden with our last savage tribes. I have entered the tombs of dead nations.

Potřebujeme, abyste nám pomohl dostat se přes Zlatou stezku do Chrámu hrobek.
We need you to help us get over the Golden Path to the Temple of Tombs.

Našli jsme kostry mnoho vykradačů hrobek, kteří šli práve jako vy, pane Levitz.
We found the skeletons of many tomb robbers who go just like you, Mr Levitz.

Kuinka käyttää "hrobek" lauseessa

Vyšetřovaly se také dva případy vniknutí do hrobek rodiny Rádlovy a Euarda Seykera von Letzenu.

Většina hrobek přísluší rodinám a je zařízena v egyptském stylu.

Právě zde je celá řada hrobek patřící známým lidem právě tohoto vyznání.

PETRA - skalní město Působivá průčelí velkých chrámů a hrobek vytesaných do tyčících se skal z barevného pískovce jsou trvalým odkazem pouštních kmenů, které je vytvořily.

Změny jsou taktéž u hrobek – Informace, pokud se to týká některých občanů podá tajemník neb předseda MNV.

S každým archeologickým objevem se však tajemství prohlubuje: co pobízelo tuto pradávnou civilizaci, aby vytvořila tolik neobyčejně krásných promyšlených chrámů, hrobek a pyramid?

Větší hrobky jsou i s obřadní síní, u menších hrobek se prováděl obřad venku.

Plánované úpravy zahrnují například odvodnění hřbitova, vybudování nového oplocení a cest, rekonstrukci starých hrobek nebo rozšíření a úpravy hřbitovní kaple.

Jejich úkol byl jasný – přivádět do honosných hrobek faraonů co nejvíce denního světla.

Hora má i několik hrobek s nádhernými malbami, srovnatelnými s údolím Nilu.