Mitä Tarkoittaa INFORMÁTORA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• informant
• CI
• informer
• asset
• C.I
• whistle-blower
• source
• whistleblower
• cl
• tipster
• c

Esimerkkejä Informátora käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Jako informátora.
As the tipster.

Proč, ty máš informátora?
Why, you have a whistle-blower?

Máme informátora v klubu.
We got a C.I. in the club.

Chránil jsem svého informátora.
I was protecting my asset.

Informátora v obchodu s ganjou.
An informer in the ganja trade.

Pamatuješ mého informátora, Pepeho?
Remember my C.I., Pepe?

Máš informátora ve svých řadách.
You have an informer in your ranks.

Už jsem to svedl na informátora.
I already put it down to the Cl.

Vašeho informátora je mi opravdu líto.
I'm really sorry about your C.I.

Nikdy bych nedělal informátora.
I would never act as an informer.

Mám informátora, co dělá v zastavárně.
I got a C.I. Who works a pawnshop.

Máš ve svých řadách informátora.
You have an informer in your ranks.

Je vždy fajn mít informátora, mám pravdu?
It's always good to have a C.I., right?

Nepodařilo se mi najít tvého informátora.
I never did track down your tipster.

Měl informátora, kterého byl ochotný pustit.
He had a C.I. that he was willing to cut loose.

Venku jsem viděl toho nezletilýho informátora.
I saw the underage C.I. outside.

Podle mého informátora to skončí dneska v noci.
According to my C.I., it will be over tonight.

Jo. Seržante. Tohle bylo od mého informátora.
Yeah? Sarge. This came from my Cl.

Proč zabil informátora ExPo v tom obchodě?
Why did he kill an ExPo whistle-blower in that store?

Seržante. Jo. Tohle bylo od mého informátora.
Yeah? Sarge. This came from my Cl.

Proč zabil informátora ExPo v tom obchodě?
In that store? Why did he kill an ExPo whistle-blower.

Ewa zmínila, že Darek měl informátora.
Ewa mentioned Dariusz had a whistle-blower.

Mého informátora CIA za ruského špeha neoznačila.
My asset didn't get flagged by the CIA as a Russian spy.

Jo, proto jsme tě přestali využívat jako informátora.
Yes. That's why we stopped using your ass as a CI.

Máme informátora, který pracuje uvnitř ruské vlády.
We have a source working inside the russian government.

Ano. Proto jsme vás prestali používat jako informátora.
Yes. That's why we stopped using your ass as a CI.

Informátora, o kterém tvrdí, že ho nikdy neměli.
An asset that they now claim they never had in the first place.

Kterej tvrdil, že ho zná z dřívějška. Nebo od informátora.
From a CI who claimed to know him way back when.

Uvnitř ruské vlády, Máme informátora, který pracuje.
We have a source working inside the russian government.

Informátora, o kterém tvrdí, že ho nikdy neměli.
They never had in the first place. An asset that they now claim.

Kuinka käyttää "informátora" lauseessa

Murphyová bude pomáhat jednomu agentovi se záchranou jeho informátora a Ada bude mezitím čelit své minulosti.

Ostraha objektu v Třebestovicích (OZP/ID) - Manuální ...Informace Přijmeme pracovníka na pozici vrátného / informátora.Pracovní místo je vhodné pro invalidní důchodce / OZP.

Prvním krokem je odhalení skutečného informátora mafie, který pracuje uvnitř samotné FBI.

Jaryn dostal zprávu od informátora ohledně únosu Vlčkové.

Woodward využívá tajemného informátora (Hal Halbrook) z vládních kruhů, který se ním setkává v podzemních garážích.

Setká se přitom s agentkou CIA, specialistkou na Nedaleký výjezd Elise Kraftovou, která má úzkou vazbu na svého informátora a milence Samira.

Ve Španělsku byl začátkem září zatčen její reportér syrského původu Taysir Alony, považovaný za informátora Al-Kajdy.

Prý je to dar od nějakého informátora, Salvator se myslím jmenuje.

Celní zákon §33 a) krycí doklady a krycí prostředky, b) zabezpečovací a nástrahová technika, c) zvláštní finanční prostředky, d) využití informátora.

Mrázek k tomu využíval svého informátora z NBÚ Hejla a později také šéfporadce Zemana Miroslava Šloufa. 3.