Mitä Tarkoittaa VAŠEHO INFORMÁTORA Englanniksi - Englanniksi Käännös

• your informant
• your ci's

Esimerkkejä Vašeho informátora käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Vašeho informátora.
Your confidential informant?

Zastřelil vašeho informátora?
Did he shoot your CI?

Vašeho informátora je mi opravdu líto.
I'm really sorry about your C.I.

Takže Vic našel vašeho informátora.
So vic got to your c.

Viděla vašeho informátora, takže půjde domů.
She made your C.I. She walks.

Byl spolupracovníkem vašeho informátora.
He was an associate of your CI.

Jméno vašeho informátora. Chci….
I want… the name of your informant.

Ten člověk zrovna zabil vašeho informátora.
That man just killed your informant.

Jméno vašeho informátora. Chci….
The name of your informant. I want.

Dostat Miguela Rodrígueze… nebo život vašeho informátora?
Getting Miguel Rodríguez… or your CI's life?

Jo, hledal vašeho informátora.
Yeah, searching for your informant.

Slyšel jsem, že nedávno zabili vašeho informátora.
I heard one of your CIs got killed a little while back.

Vzkaz od vašeho informátora, pane. Vstupte.
Come. A note from your informant, sir.

Jako jste si nebyli jistí se spolehlivostí vašeho informátora?
Like you weren't sure about the reliability of your ci?

Vzkaz od vašeho informátora, pane. Vstupte.
A note from your informant, sir. Come.

Toto celé nám mohlo uniknout, kdyby nebylo vašeho informátora.
We might have missed this entirely if it wasn't for your informant.

Vstupte. Vzkaz od vašeho informátora, pane.
Come. A note from your informant, sir.

Vašeho informátora je svědkem střelby, kterou vyšetřujete. Musím přiznat, že je sakra náhoda, že otec.
You gotta admit, it's a hell of a coincidence in a shooting that you're investigating. that your ci's father is also a witness.

Arroyo zaprodal Vašeho informátora.
Arroyo sold out your informant.

Vašeho informátora je svědkem střelby, kterou vyšetřujete. Musím přiznat, že je sakra náhoda, že otec.
In a shooting that you're investigating. that your CI's father is also a witness Um, you gotta admit, it's a hell of a coincidence.

Takže Vic našel vašeho informátora, huh?
So Vic got to your CI, huh?

Ta břečka v kuchyni je hrozná. Chtěla jsem se zeptat na vašeho informátora v Pákistánu.
I wanted to check in with you about your informant in Pakistan.

Poznámka od vašeho informátora, pane. Přijít.
Come. A note from your informant, sir.

Není to jméno vašeho informátora?
It doesn't have the name of your informer?

Poznámka od vašeho informátora, pane. Přijít.
A note from your informant, sir. Come.

Vstupte. Vzkaz od vašeho informátora, pane.
A note from your informant, sir. Come.

Vyšetřujeme vraždu vašeho informátora a vy nám nepomůžete?
We're investigating the murder of your CI, and you won't share with us?

Budu taky potřebovat složku důvěryhodnosti vašeho informátora a složky všech otevřených případů, na kterých pracujete.
I will also need your CI reliability pack and the on-going case files you're working.

Musím přiznat, že je sakra náhoda, že otec vašeho informátora je svědkem střelby, kterou vyšetřujete.
You gotta admit, it's a hell of a coincidence that your CI's father is also a witness in a shooting that you're investigating.

Takže podle tvého informátora, to tady provozuje Cahill a jeho lidi?
So, according to your informant, cahill and his boys run this place?

Kuinka käyttää "vašeho informátora" lauseessa

Tak se chci zeptat, od koho ty signály byly, a kdo měl podle tohoto vašeho informátora tuto reportáž objednat?

Největší profesní chybou je určitě nezajištění bezpečnosti a anonymity vašeho informátora.

Už jsem se na vás moc těšil i na vašeho informátora.

V roli neohroženého agenta Sama Fischera se vydáte na vlastní pěst zachránit vašeho informátora Annu, která se dostala do obrovského nebezpečí.

Naruto se snažil nedávat své zhrození najevo a zachovat si kamennou tvář, avšak časté mrkání jej prozradilo. „Jak vidíte, Vašeho informátora jsme našli.

Toho vašeho informátora, toho kopněte do zadku, dává vám špatné info.