Mitä Tarkoittaa JSTE TEDY Englanniksi - Englanniksi Käännös

• so you're
• are you then
• well aren't
• then you're
• then you have

Esimerkkejä Jste tedy käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Kdo jste tedy?
Who are you then?

Jste tedy volný?
So you're free?

Takže, odkud jste tedy utíkal?
So, then, what were you running from?

Jste tedy rád?
Then you're glad?

V Evropském parlamentu jste tedy velice vítáni.
You are therefore very welcome to the European Parliament.

Jste tedy muž.
Then you're a man.

Kdo jste tedy, synku?
Who are you then, sonny?

Jste tedy můj otec?
So you are my father?

Nenakazil jste tedy svou krev jako chudinka Lucy.
Then you have not infected your blood like poor Lucy.

Jste tedy ihned volná?
So you're free now?

To jste tedy optimistka.
You're very optimistic.

Jste tedy žoldnéř?
So you are a mercenary?

Vy jste tedy detektiv.
You are quite the detective.

Jste tedy výběrčí?
So you're a rent collector?

Vy jste tedy k pohledání.
Well, aren't you a piece of work.

Jste tedy spokojen?
Well, are you quite satisfied?

Co jste tedy měli na mysli?
Laughing Uh, what was it, then?

Jste tedy lovec zločinců?
So you're a bounty hunter?

Vy jste tedy náhradní matka?
You are then the surrogate mother?

Jste tedy, mým nepřítelem?
Are you, then, the enemy?

Kam jste tedy chodili?
Do you know where you were, then?

Jste tedy staří přátelé?
Ah, then you're old friends?

Měl jste tedy bezdůvodné nutkání?
So, you were driven for no reason?

Jste tedy dámou noci?
Are you then a lady of the night?

Hazel Diaz, jste tedy schopni stát soud, která začne tuto středu.
Hazel Diaz, you are therefore fit to stand trial, which will commence this Wednesday.

Jste tedy ihned volná?
So you're available straight away?

Nenakazil jste tedy svou krev jako chudinka Lucy.- Ne. Dobrá!
Then you have not infected your blood with the terrible… disease that destroyed poor Lucy. Good!

Jste tedy právnický poradce?
So you're a legal consultant?

Jste tedy s námi nebo ne?
So are you in, or are you out?

Vy jste tedy naprostý mistr oprav?
Well, aren't you a regular Mr. Fix-it?

Kuinka käyttää "jste tedy" lauseessa

Píšete na fotce, ale jste tedy mylně uveden na dvou fotkách, i změnil jsem raději obě.

Podle mužské teorie jste tedy typický „dolňák“. Čeho si všímáte dál?

Zvolili jste tedy Ashley jako vítěze!

Co by jste tedy doporucila s vlasy udelat ale abych je zase neposkodila moc.

O co jste tedy přišli pokud jste z jakéhokoliv důvodu tuto inscenaci neviděli, či neuvidíte?

Dobre, byl jste tedy uprimny a ja doufam, ze vas ta nana neodradila od galantniho chovani.

Pokud jste tedy nestihli premiéru, stále máte mnoho příležitostí, kdy tuto hru můžete vidět.

Jestli jste tedy připravená vystoupit z davu, kdykoli se jím ozdobte.

JAK JSTE TEDY K TOMUTO NÁZVU PŘIŠLI?

Pokud jste tedy hlavním organizátorem celé akce, je vaší povinností vymyslet nějaký program.