Esimerkkejä Kotníkům käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Přivaž mu ho k oběma kotníkům.
Tie it to both ankles.Od vašich lalůčku až ke kotníkům by měla vést rovná čára.
I should be able to draw a line from your earlobe to your ankle.Kalhoty má stažené ke kotníkům.
Pants are pulled down around her ankles.Sahající až ke kotníkům. Tehdy měl Bhagwan na sobě skromné bílé roucho.
Long sleeves down to his ankles. In those days, Bhagwan wore a very austere white robe.Voda je k vašim kotníkům.
The water is up to your ankles.Kůi měla odřenou a ke kotníkům a ten zápach zatuchlé moči byl v tom bytě příerný.
Her skin was excoriated all the way down to her ankles and the smell of stale urine in the flat was dreadful.Stáhni si je ke kotníkům.
Slip them off down to your ankles.Kůi měla odřenou a ke kotníkům a ten zápach zatuchlé moči byl v tom bytě příerný.
And the smell of stale urine in the flat was dreadful. Her skin was excoriated all the way down to her ankles.Měla jsem vodu až ke kotníkům.
The water came up to my ankles.Byla v sádře od pasu až ke kotníkům, ale pořád říkala, jaké měla štěstí.
She was in a cast from Na mém záchodě,s kalhotkami ke kotníkům.
On my toilet,with her pants to the ankle.Něco bylo tlačeno proti jejím kotníkům, když byla zavražděna.
Something was pressed against her ankles when she was murdered.Kalhotky jsem měla stažené ke kotníkům.
Jsou to tvárnice přivázané k našim kotníkům a bojujeme, abychom se neutopili, ale jaký to má smysl?
They are cinder blocks tied to our ankles, and we just keep fighting to keep from drowning, but what's the point?Vem ten provázek a přivaž si ho k oběma kotníkům.
Take this string and tie it to both ankles.Tělo oběti. Něco bylo tlačeno proti jejím kotníkům, když byla zavražděna.
When she was murdered. Something was pressed against her ankles The victim's body.Přeji si, abys taneční zvonky přivázala ke svým kotníkům.
I wish to tie the dancing bells to your feet.Kombi jsou boty na běžky, které poskytují skvělou oporu kotníkům a mají měkké podrážky.
A combi boot offers high amounts of ankle support, and have a soft sole.Vem tenhle provázek a přivaž ho k oběma kotníkům.
Take this string and tie it to both ankles.Rozbít ti hlavu kameny, a krysy nechat požírat tvá chodidla až ke kotníkům je pro tebe jen stěží dobré.
Having your head crushed between stones while rats gnaw your feet to the ankles is barely good enough for you.Tím myslím, že měli rifle i trenýrky stažený až ke kotníkům.
Like their jeans and their boxers both down to their ankles.Jsou zhotovené s lepším polstrováním, zaručují lepší podporu kotníkům a lépe a těsněji svírají patu.
They are designed with better padding, provide better support around the ankles and have a better grip on your heel so you avoid a wobbly fit.Proč si přivazuješ ty obrovské kameny ke kotníkům?
Why do you tie these great rocks to your ankles?Obvyklee jsem byl pozadu, kvůli mým slabým kotníkům.
I was usually in the back because of my weak ankles.Těm chlapcům jsou amputovány nohy kvůli vymknutým kotníkům.
Boys are having their legs sawn off because of sprained ankles.Vy jste použil tenhle řetěz ke svázání závaží ke kotníkům Debry Massey.
You used this chain to tie weights to Debra Massey's ankles.Pak mi sundal trenýrky anechal mi je spadnout ke kotníkům.
Then he unfastened Minulý týden jsem byl u operace- auniforma mi sjela ke kotníkům.
Last week, I was in an operation, andthe scrubs went down to my ankles.Krásná noha je velmi hezká na pohled, alenemám nic proti silným kotníkům.
A beautiful leg is very pretty… butI am not against heavy ankles.Víš, pořád jsi měnil pouzdro na pistoli, z boku, na ramena, až ke kotníkům.
You know, always switching from the hip holster to the shoulder to the ankle.
