I am Beocca. Father Beocca, an adviser to the King.
Králův. Nařídil mi zeptat se.
The King's. He has told me to ask you.
Otec Beocca, králův rádce. Jsem Beocca.
I am Beocca, Father Beocca, an advisor to the King.
Králův starý podkoní nikdy nezapomene.
A king's old equerry never forgets.
Být oblíbený je králův úkol, ne úkol jeho důstojníků.
Being liked is a king's job, not his lieutenant's.
A králův nesouhlas je horší než manželův.
And a king's disapproval is worse than a husband's disapp.
Émile Bonnaire, jsem Athos, králův mušketýr, a vy jste zatčen.
Emile Bonnaire, I am Athos of the King's Musketeers. You are under arrest.
Ovšem, králův den je plný tvrdých rozhodnutí.
But then, a King this day is full of tough decisions.
A dnes králův plán vrcholí.
Today marks the culmination of the king's plan.
Králův tým číslo jedna- Hurá Jezdci dračích nindžů.
Number one king team hurray ninja dragon riders secret rock star USA.
Ministr Cai měl králův příkaz prošetřit naše odddělení.
Minister Cal had the king order an investigation into the Divine Constabulary.
Jsi králův bratr, přesto jsi vedl jeho armádu?
You are the brother of the King, yet you lead his army?
A Bílý strom, králův strom, víckrát nerozkvete.
And the White Tree, the tree of the king will never bloom again.
Jako králův červený plášť.
It's like the red robe of the King in Cherbourg.
Něco jako králův bratranec, nebo možná královnin.
He is a cousin to the King or Queen, or something.
Něco jako králův bratranec, nebo možná královnin.
He's like cousin to the King or Queen or something.
Tulokset: 947,
Aika: 0.0941
Kuinka käyttää "králův" lauseessa
Není tak velký a honosný jako králův, přesto je dost pohodlný.
Traverza Mukařov – FBC Králův Dvůr 5:4
Branky: 2.
Kromě Berouna jsou oblíbené také lokality Králův Dvůr, Loděnice, Vráž nebo Svatá.
FK Králův Dvůr B - SK Chyňava (SO - 12.30 - Ducký).
V Králově Dvoře zněly hity Depeche mode i Lucie
Králův Dvůr – V rámci Kulturního léta na zámku se v sobotu návštěvníci dočkali tří koncertů skvělých revivalových kapel.
pujcky online ihned králův dvůr vhodná i pro lidi v.
Králův Dvůr i díky dvěma proměněným přesilovkám snížil na rozdíl jednoho gólu, na víc už se ale nezmohl.
Králův Dvůr, který v tabulce Regionální ligy (skupina 3) stále pošilhává po „bronzové" příčce, je v sobotu 24. února v domácím prostředí pořadatelem v pořadí 19.
Jmenovaný Mikuláš Buňka, zřejmě právní poradce a důvěrník měšťanů, doručoval na Konopišti králův list.
Jeho posledními obyvateli byli králův vnuk a následný vládce Ludvík XVI., spolu s manželkou Marií Antoinettou.
English
Český
Dansk
Deutsch
Norsk
Polski
Русский
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文