Esimerkkejä Látka käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Látka CS-804.
Compound CS-804.Není to látka.
It's not a compound.Tahle látka je spolehlivá.
This drug is infallible.Paralyzující látka.
Paralyzing agent.Ta neznámá látka funguje rychle.
That alien compound is acting quickly.
Ihmiset myös kääntävät
Byla to nervová látka.
It was a nerve agent.Je to Extáze, látka sama o sobě.
It's the Ecstasy, the chemical itself.Zvláštní chemická látka.
A special chemical compound.Látka, co zabila Jenny Andersovou.
The chemical that killed jenny anders.Ano, ale ta látka.
Yes, but this drug.Látka, kterou použili, byl tomexid.
The agent that they used was tomexide.Přirozeně vznikající látka.
A naturally occurring chemical.Látka pochází z pylu rostliny.
The compound comes from the pollen of a flower.Paralyzující látka. Durman obecný, jedovatý plevel.
Paralyzing agent. Jimson Weed.Které nás chrání před útoky. Je to látka i zařízení.
Which prevents attack on us. It is a material and a device.Vaše látka způsobuje sebevražedné myšlenky.
Your drug causes suicidal thoughts.Obecně je to velmi bezpečná látka, pokud se správně použije.
It's generally a very safe drug, if used properly.Je to látka a zařízení, které nás chrání před útoky.
It is a material and a device which prevents attack on us.Azelastin-hydrochlorid, aktivní látka v nosním spreji.
Azelastine hydrochloride, active ingredient in nasal spray.Že tahle látka to nezhorší? Jak víme?
How do we know this stuff isn't gonna make it worse?Vym te vložku jednou za 3 roky a pokaždé kdy je látka poškozena.
Replace the mattress every 3 years and when the cloth is damaged.To je ta látka, co jsme našli na těle.
That was the stuff that was on the holy man's body.Vy víte to, já slyším tam je nějaká pěkná decentní látka v královnách.
You know, I hear there's some pretty decent stuff in Queens.Víme, že látka pro život je rozšířena po celém kosmu.
We know that the stuff of life is spread throughout the cosmos.Více než 95% absorbované dávky je vyloučeno jako nezměněná látka močí.
There is more than 95% of the absorbed dose being excreted as unchanged compound in the urine.Látka v té orchideji způsobuje přesně to, co jsme mysleli.
The chemical in the orchid does exactly what we predicted.Toto je poprvé, kdy byla látka Spacer spojena s vlnou.
This is the first time the Spacer cloth was combined with the wool.Látka má vedlejší účinky a my nevíme jak vážný je jejich dopad.
The drug has side effects. We have no way of knowing the severity.Pérování. To je látka, co pokrývá Vy nevíte.
It's the cloth that covers the mattress and the box spring. You don't know what.Ta látka začne světélkovat, když je vystavena zdroji energie.
The cloth becomes luminescent when it is exposed to an energy source.
