Mitä Tarkoittaa REGULACE Englanniksi - Englanniksi Käännös

• regulation
• control
• regulatory
• adjustment
• regulating
• regulations
• controls
• controlling
• regulated

Esimerkkejä Regulace käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

Spínání a regulace zdrojů světla.
Light sources switching and controls.

Problém je ve způsobu regulace.
The problem lies in the way that they are regulated.

Varování, regulace výkonu přetěžována.
Warning, power controls overloading.

Jediná odpověď je regulace zbraní.
Weapons being regulated is the only answer.

Regulace tlaku vody na výstupu, Obr.12.
Adjusting water pressure at the nozzle, Fig.12.

Knoflík elektronické regulace sacího výkonu.
Suction power electronic adjustment knob.

Bdící a spánkové vzorce.- Podívej, RES regulace.
Look, RES controls wake and sleep patterns.

Automatická regulace teploty 2-10 C.
Automatic temperature adjustment between 2- 10 C.

Kryt žárovky Otáčecí kolečko regulace teploty.
Bulb cover Temperature adjustment knob.

Přístroj bez regulace teploty typ 260.
Appliance without temperature regulator Type 260.

Bdící a spánkové vzorce.- Podívej, RES regulace.
Wake and sleep patterns.- Look, RES controls.

Automatická regulace teploty od 2 do 10 C.
Automatic temperature adjustment between 2- 10 C.

Regulace, které udrží ceny a životní náklady nízko.
Controls that really hold down prices and the cost of living.

Viz provozní návod regulace Kapitola Nastavení parametrů.
See Controller operating instructions chapter Parameter settings.

Regulace, které udrží ceny a životní náklady nízko.
Hold down prices and the cost of living. Controls that really.

Žehlička na vlasy je vybavena elektronickým systémem regulace teploty.
The hair straightener has an electronic temperature adjustment system.

Dynamická regulace zaostření od objektu k objektu.
Dynamic focus adjustment from object to object.

Nastavte požadovanou délku střižení pomocí přepínače regulace délky střihu.
Adjust your desired cutting length using the length adjustment switch.

Tato regulace se nazývá automatické vyvážení bílé.
This is called automatic white balance adjustment.

Funkční tlačítka, laserový zaměřovač, regulace zaostření, automatické nastavení a zelená LED dioda zpětné vazby.
Function buttons, aiming laser, focus adjustment, auto-setup, and green feedback LED.

Regulace jednotlivých místností- s komunikací nebo bez ní?
Controls of Individual Rooms- with Communication or without it?

Jmenovitý tepelný výkon, regulace spalovacího vzduchu a doba shoření paliva.
Nominal heating capacity, combustion air adjustment, and fuel burning time.

Regulace na evropské úrovni je potřebná, ale nedostačující.
A regulation at the European level is useful, but insufficient.

Budoucí evropské právní předpisy musí posílit mechanismy kontroly a regulace finančních trhů.
Future European legislation has to strengthen the mechanisms which control and regulate the financial markets.

Tlačítka regulace teploty(tlačítko+ a tlačítko-) 4.
Temperature adjustment buttons+ button and- button.

Navrhujeme rovněž uspořádat do konce roku mezinárodní setkání zahrnující G8 a její orgány finanční regulace.
We also propose to hold an international meeting before the end of the year involving the G8 and their financial regulatory authorities.

Překážky regulace invazních nepůvodních druhů zvířat.
Obstacles to Regulation of Invasive Alien Animal Species.

Čtvrtým úspěchem dosaženým na summitu bylo udržení tempa reformy globální finanční regulace s jasným důrazem na její praktickou realizaci.
A fourth achievement at the Summit was keeping up the momentum for global financial regulatory reform, with a clear focus on implementation.

Byly zavedeny regulace a rybí populace se nyní vzpamatovává.
Controls were introduced, and now the fish stocks are recovering.

Každá průmyslová pec může být vyrobena a dodána s širokou škálu možností, včetně ochrany proti přehřátí, mechanismu pro nakládku a manipulaci nebo pokročilého systému regulace teploty.
Each industrial oven may be built and supplied with a wide range of options, including over-temperature protection, loading and handling mechanisms or advanced temperature control systems.

Kuinka käyttää "regulace" lauseessa

Jistě že regulace jsou od toho, aby předcházely vybočení z rozumných mezí a je jisté, že nastavením citelně chybných parametrů regulací dochází k problémům.

Dohoda je uklidňující zprávou pro občany, ale zejména vítanou zprávou pro české podniky, na které by případná regulace dopadla nejdříve.

Ropkově čp Záměrem je zklidnění dopravy (bez jejího vyloučení) organizace prostoru ulice, snížení rychlosti, regulace parkování.

Předmětem řešení nábřeží Loučné není regulace či návrh dostaveb domů v ulici Vodní valy.

Ke středečnímu oživení přispěly například akcie biotechnologických společností, které v předchozích dnech prudce oslabovaly kvůli obavám z regulace cen léků.

Pro zamezení tohoto problému musíte přesunou kapitál z jiných trhů (další regulace) a investovat ho do zvýšení nabídky.

To znamená, že by se v takto postižených oblastech měly zavést přísnější konstrukční normy a regulace.

Měl by jste si ale uvědomit, že každá regulace sebou nese vedlejší efekt, který můžete čekat, nemůžete mu však zabránit.

Levý a pravý chod otáčení vřetene, dvě rychlosti, jemná regulace spouštění, nastavení momentu pro utahování šroubů.

Informujte se však na možnosti regulace výkonu v závislosti na jednotlivých palivech a také na předpokládané intervaly přikládání.