Mitä Tarkoittaa REPORTÁŽ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• story
• report
• coverage
• piece
• news
• reporting
• reports
• a reportage

Esimerkkejä Reportáž käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti

To není zrovna reportáž.
It's not exactly news.

Reportáž o požáru domu.
Reporting on a house fire.

Zatímco vaše velká reportáž je o.
And your big news was.

Reportáž z místa vraždy.
Reporting from the murder site.

Také jsem četla reportáž z přelíčení.
Read the trial coverage, too.

Reportáž Nathana Millera vám poradí.
Our own Nathan Miller reports.

Jak milý, že tomu říkáš reportáž.
How sweet of you to call it news.

Tady je reportáž Jamese Russella.
This is James Russell reporting.

Vsadím se, že to není jen reportáž.
I bet it's not just a reportage.

Reportáž Kelly Gertnerové pro Zprávy 8.
News 8's Kelly Gertner reports.

Můžeme z toho udělat národní reportáž.
We can make this national news!

Zde je reportáž Zoning Commission.
Here's the Zoning Commission reports.

A také proto byla natočena ta reportáž.
There's a reason that made the news.

Naše reportáž by měla reflektovat- Bezdomovectví?
Our coverage should reflect- Homelessness?

Sledujete exkluzivní reportáž Kanálu 12.
This has been a Channel 12 News exclusive.

Myslela jsem, že to měla být pozitivní reportáž.
I thought this was supposed to be positive coverage.

Neviděla tu reportáž, ani pozornost.
She never got to see the piece or the attention it got.

Reportáž slečny Gomezové měla i vážnější stránku.
There was also a serious side to Ms. Gomez's reporting.

Bezdomovectví?- Naše reportáž by měla reflektovat?
Our coverage should reflect- Homelessness?

Když se nenajde, musíme udělat jednu speciální reportáž.
If he doesn't turn up, we will have special reports.

Říkají mi:"Udělej reportáž, řekni, co se tu děje!
They tell me:"Do the news, tell what happens!

Děláme reportáž o lidech nad 65, kteří poběží 10 kilometrů.
You're doing a piece on people over 65 who run the 10k.

Chtěla jsem po něm, aby udělal reportáž o Trumpovi.
You know, I asked him to do a piece on Trump.

Děláme reportáž o Nathanově cestě k prašsketbalu.
We're doing a piece on Nathan's journey to Slamball.

To, co nyní uvidíte, je exkluzivní reportáž 4. kanálu.
What you're about to see is a Channel 4 News exclusive.

Reportáž je fantastická a ty vypadáš skvěle.
Look, from what I understand, the piece is fantastic, and you look great.

Jsem Janice Farrell reportáž tři Channel News.
I'm Janice Farrell reporting for Channel Three News.

Zajímalo by mě, jestli budou dneska pouštět nějakou reportáž.
I wonder if they will cycle any coverage through tonight.

Líbila se mi vaše reportáž o Lovellově rodině. Brett Hutchins.
Brett Hutchins. I enjoyed your piece on the Lovell family.

A mimochodem,- Prima. líbila se mi vaše reportáž o Portoriku.
I really enjoyed your piece on Puerto Rico.-By the way,-Nice.

Kuinka käyttää "reportáž" lauseessa

HC Slezan Opava – Reportáž ze zápasu: Opava - Litvínov 6:1 O p a v a - Slezan vedl prakticky od první minuty až do poslední.

Podrobná textová reportáž přímo z O2 Areny začíná v 18:20!

Pomozte jim Včera jsem na vlastní oči viděl další podobnou reportáž – o nechutné smažce a jejích rodičích.

Těšit se můžete třeba na reportáž z Francie a jejích arabských čtvrtí.

Když viděl, v jak hrozných podmínkách žijí, rozhodl se natočit o tom reportáž pro Českou televizi.

Připravili jsme reportáž o vrbách, kterým se lidé svěřují prolínají se v ní povolání psychologů, prostitutek, knězů i kadeřnic.

Uvedli jsme také reportáž z celé akce.

To vás teda lituju, dělat ze sebe takovýhle osly a hrát si na investigativce v místní lokálce Jakou poutavou reportáž nám přinesete příště?

Jen abyste byli v obraze, když jste reportáž neviděli: Byla jednou jedna rodinka.

Když poslal z města následujícího měsíce svou reportáž reportér BBC Quentin Sommerville, uvedl toto: "Při pohledu na východ je zkáza naprosto totální.