Esimerkkejä
Reprák
käytöstä Czech ja niiden käännökset Englanti
{-}
Colloquial
Official
Ten reprák.
The speaker thing.
Dám si tě na reprák.
Putting you on speaker.
Je ten reprák tady?
Is there a speaker here?
Hej, dej ho na reprák.
Hey, put him on speaker.
Levý reprák chrčí.
Left speaker's crackling.
Vlastně držíš reprák.
You're holding a speaker.
To je reprák.
That's the speaker.
Stejné místo jak reprák?
Same place as the Tannoy?
Vypni si reprák, droide.
Shut off your speaker, droid.
Burke vytáhni reprák.
Burke, pull up the speaker!
Vidíš? Reprák číslo jedna.
Tannoy number one. See there.
To je fotbalový míč. A reprák.
It's a football. And a speaker.
Reprák se zvukem lva?
A speaker phone with a lion noise on it?
Dej to na reprák.
Put it on speaker.
To je reprák i pod mým zadkem?
Is there a speaker under my ass?
Zní to jako nafouklej reprák.
Sound like it was blowin' speakers.
Pusť tu skladbu! Reprák připravený.
You can go now, all right? Tannoy ready.
Myslím, že nám chybí jeden reprák.
I think we're short one amplifier.
Funguje jen jeden reprák, takže.
Only one of the speakers is workin', so.
Samozřejmě vás mohu dát na reprák.
Certainly I can put you on speakerphone.
Dám vás na reprák, pane.- Jo, jasně.
Yeah, right. I got you on speakerphone, sir.
Tady Taystee. Přepni jí na reprák.
This is Taystee. Put her on speaker.
Dám vás na reprák, pane.- Jo, jasně.
I got you on speakerphone, sir. Yeah, right.
To je fotbalový míč. A reprák.
And a speaker. It's a football.
Taky se pokazil reprák u stánku s karaoke.
Also, we lost a speaker in the karaoke booth.
Na stejném místě jak reprák, Dreade.
Same place as the Tannoy, Dread.
Reprák uvnitř stolu. Když zmáčknete tlačítko, stůl začne hrát!
A speaker inside a table so when you touch a button the table makes the sound!
Můžu vás dát na reprák? Haló?
Can I put you on speaker for a second? Hello?
Ano, máš ještě ten reprák ze sváteční párty? Nepotřebuješ něco?
Do you need anything? Yeah, do you still have that speaker from the holiday party?
Můžu vás dát na reprák? Haló?
Hello? Can I put you on speaker for a second?
Tulokset: 84,
Aika: 0.0953
Kuinka käyttää "reprák" lauseessa
Tento bezdrátový mikrofon lze použít pouze jako reprák nebo díky speciálním efektům na úpravu hlasu použít pro jakoukoliv zábavu!
Naslouchadlo nepomohlo žádné:-(((
U TV pomohlo kino a repráky jsme dali z boku křesla, v TV je reprák většinou vzadu a ten se ji o zeď odrážel a málokomu rozuměla.
Vím, že je to staré téma, ale nemáte někdo zkušenost s tím, jak vyčistit 6tku, spodní reprák a tu.
M8 a M9 zatim teda zadnej velkej pokrok… +3/0
P20e41t33r 96K75r72e32n32ž94e79l93o88k
Co je to za hnus, to tlačítko co rozsekne reprák na dva kusy?
V tomhle taurusu je Kappa 15LF, čili ta už sama od sebe něco zvládne (ikdyž to není kdovíjaký reprák).
Nakonec mě napadlo vyhodit ten reprák ve dveřích a zkusil jsem ho na hifi v dílně.
Stačilo povolit šroub z boku a šroub pod tou "chromovou" lištou a palubka šla nadzdvihnout a reprák byl venku.
Reprák při vyšších úrovních hlasitosti rezonuje-
Klávesa XCover na stisk a podržení spustí libovolnou aplikaci v telefonu, popř.
V thálii II to vypadá takto a ten reprák je trochu bokem pod tou krycí mřížkou.
Lamax Storm1 black + DOPRAVA ZDARMA
LAMAX Storm1 Black Překřičí všechny ostatní Chceš mít ten nejhlasitější reprák mezi kámošema?
English
Český
Dansk
Deutsch
Norsk
Polski
Русский
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文